Traducción de "escuchar a la gente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escuchar - traducción : Escuchar - traducción : Escuchar - traducción : Gente - traducción : Gente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El atractivo de su carisma hizo escuchar a otra gente.
The attractiveness of his charisma made other people listen.
La gente salía de sus casas para escuchar su música.
The people came out of their houses to listen to his music.
Puede ser un delito penal el decir cosas que a la gente no le gusta escuchar.
That it can be a criminal offence to say things that people don t like to hear.
Escuchar a
Listen to
Escuchar a
Listen To
Eres aficionado a escuchar la radio?
Are you fond of listening to the radio?
Me gusta escuchar a la NPR.
I like listening to NPR.
Puerto a escuchar
Listen port
A él le gusta escuchar la radio.
He likes listening to the radio.
Voy a escuchar música toda la tarde.
I'll spend all afternoon listening to music.
Prefiero escuchar la radio a ver la televisión.
I prefer listening to the radio to watching television.
Deberíais escuchar a Tom.
You should listen to Tom.
Deberías escuchar a Tom.
You should listen to Tom.
Me vas a escuchar?
Will you listen to me?
para que la gente pueda escuchar esto y concluir lo siguiente, como nosotros los hicimos, al realizar el estudio.
So, people hear this and they conclude the following, as did we in doing the study.
Todos podían ir y escuchar, ustedes saben gente común, hasta los sultanes, musulmanes y no musulmanes.
Everybody could go and listen, you know ordinary people, even the sultan, Muslims and non Muslims.
No quiero volver a escuchar la palabra autoempoderamiento.
I want never to hear the word self empowerment again.
Y él me dijo Bueno, cómo vas a escuchar esto? Cómo vas a escuchar aquello?
And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that?
Quisiera tener una ocasión para contestarle, ya que la esencia de la democracia consiste en escuchar a otra gente a medida que usted tiene el derecho de hablar.
I would like a chance to answer you, because the essence of democracy is that you have the obligation to listen to other people, as well as the right to speak yourself.
Quiero escuchar la verdad.
I want to hear the truth.
A quién Tom va a escuchar?
Who's Tom going to listen to?
Deberías escuchar a tu madre.
You ought to listen to your mother.
Deberíais escuchar a vuestra madre.
You ought to listen to your mother.
Custer se rehusó a escuchar.
Custer refused to listen.
Vamos a escuchar esta cinta.
Let's listen to this cassette.
Tom no va a escuchar.
Tom won't listen.
Tom necesita escuchar a Mary.
Tom needs to listen to Mary.
y se quedaran mirándonos con perplejidad al escuchar una hermosa ejecución, como la que acabamos de escuchar porque la gente hace movimientos estúpidos. Estarían realmente irritados y no podrían ver lo que nosotros estamos haciendo.
And they would just stare at us with bafflement when we spend time listening to a beautiful performance, like the one we just heard because of people making stupid movements, and they would be really irritated and wouldn't see what we were up to.
Nunca más volveré a escuchar a Tom.
I'll never listen to Tom again.
Y nadie le estaba escuchando entonces, pero ahora la gente ha empezado a escuchar porque hay un problema tecnológico acuciante al que nos tenemos que enfrentar.
And nobody was listening then, but now people are beginning to listen because there's a pressing, technological problem that we face.
Me gusta escuchar la radio.
I like to listen to the radio.
Le gusta escuchar la radio.
He likes to listen in to the radio.
Él no me va a escuchar.
He will not listen to me.
A ella le gusta escuchar música.
She likes to listen to music.
Tú no deberías escuchar a escondidas.
You shouldn't eavesdrop.
Tomás no me va a escuchar.
Tom won't listen to me.
Creo que deberías escuchar a Tom.
I think you should listen to Tom.
Y solo debemos aprender a escuchar.
And we need to learn how to listen.
Él se instaló en su silla a escuchar la música.
He settled down in his armchair to listen to the music.
A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.
Tom likes listening to the radio when he's driving.
Nos permite, como entrepeneurs, probar ideas, lanzarlas al mercado, entrar en conversación con gente, escuchar, perfeccionar algo y regresar.
It allows us to test things as an entrepreneur, to go to market, to be in conversation with people, listen, refine something and go back.
Escuchar puerto
Listening port
La gente mata a la gente.
People kill people.
A Tom le gusta escuchar a Mary cantar.
Tom likes to listen to Mary sing.
Ella se rehúsa a escuchar a su madre.
She refuses to listen to her mother.

 

Búsquedas relacionadas : Escuchar A La Razón - Mirando A Escuchar - Negado A Escuchar - Empecé A Escuchar - Empieza A Escuchar - Dispuesto A Escuchar - Esperar A Escuchar - Escuchar A Escondidas - Escuchar A Través - Escuchar - Escuchar - Escuchar