Traducción de "escoria de alto horno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Alto - traducción : Escoria - traducción : Escoria - traducción : Escoria - traducción : Horno - traducción : Horno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Oh hijo de hombre, para mí la casa de Israel se ha convertido en escoria. Todos ellos plata, cobre, estaño, hierro y plomo se han convertido en escoria en medio del horno
Son of man, the house of Israel has become dross to me all of them are brass and tin and iron and lead, in the midst of the furnace they are the dross of silver.
Oh hijo de hombre, para mí la casa de Israel se ha convertido en escoria. Todos ellos plata, cobre, estaño, hierro y plomo se han convertido en escoria en medio del horno
Son of man, the house of Israel is to me become dross all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace they are even the dross of silver.
Márchate del país, escoria de mierda.
Leave our country, you piece of shit.
Esto supone un pedazo de escoria menos .
That makes one less piece of scum.
A un nivel más modesto, los hackers pudieron destruir un alto horno en una fundición de acero alemana el año pasado.
At a more modest level, hackers were able to destroy a blast furnace at a German steel mill last year.
La noche pasada supuso un pedazo de escoria menos.
Last night makes one less piece of scum.
A esa velocidad la superficie aerodinámica está a la temperatura del hierro fundido. 1900 º C como un alto horno.
At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel 3,500 degrees Fahrenheit like a blast furnace.
Quiero un nuevo horno.
I want a new oven.
Tom encendió el horno.
Tom lit the oven.
Incluso la corte disfruta de un papel ocasional entre la escoria.
Even the court enjoys an occasional roll in the gutter.
Espero que el mundo se libre pronto de escoria como ustedes.
I hope the world will soon be rid of your human trash.
Saqué el pastel del horno.
I took the cake out of the oven.
Tengo algo en el horno.
I've got something in the oven.
Hay galletas en el horno.
There are cookies in the oven.
Ya estoy en el horno.
I'm already stressed out.
Cocí galletas mantequilladas al horno.
I baked butter cookies.
Esta escoria alimentó todo este odio hacia la quinta columna.
These scum fueled all this hatred against the fifth column.
Dejé tu cena en el horno.
I have left you your dinner in the oven.
Este olor podría provenir del horno!
This smell might come from the oven!
El pan está en el horno.
Bread's in the oven.
El pan está en el horno.
The bread is in the oven.
Ustedes hierven agua en un horno.
You boil water in an oven.
Tom sacó la tarta del horno.
Tom took the pie out of the oven.
Cuánto tiempo deberíamos dejarlo en el horno?
How long should we leave it in the oven?
No puedo hacer pan. No tengo horno.
I cannot bake bread. I don't have an oven.
Ella puso el pollo en el horno.
She put the chicken in the oven.
El cono de escoria que ha estado más activo históricamente es Cerro Negro en Nicaragua.
The Earth's most historically active cinder cone is Cerro Negro in Nicaragua.
Los estadounidenses crían ellos mismos a esta escoria, los financian, y entonces disponen de ellos.
The Americans themselves bred this scum, they financed it, and then they disposed of it.
Tu plata se ha convertido en escoria tu vino está adulterado con agua
Your silver has become dross, your wine mixed with water.
Tu plata se ha convertido en escoria tu vino está adulterado con agua
Thy silver is become dross, thy wine mixed with water
Cortamos por la mitad un horno de restaurante de 5.000 dólares.
We cut a 5,000 restaurant oven in half.
En la décima etapa, lo llevamos al horno,
And at stage 10, we take it to the oven.
Te he dejado la cena en el horno.
I have left you your dinner in the oven.
Ella cocinó pan y bizcochuelos en el horno.
She baked bread and cakes in the oven.
Él hornea pan en un horno muy viejo.
He bakes bread in a very old oven.
El pan se está cociendo en el horno.
The bread's baking in the oven.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
Build a pyre for him and throw him into the raging fire.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
They said, Construct a building (furnace) for him, and then cast him in the blazing fire!
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
They said, 'Build him a building, and cast him into the furnace!'
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
They said. build for him a building and cast him into the flaming fire.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
They said Build for him a building (it is said that the building was like a furnace) and throw him into the blazing fire!
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
They said, Build a pyre for him, and throw him into the furnace.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
They said Build for him a building and fling him in the red hotfire.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!
They said, Build a structure for him and cast him into a huge fire.

 

Búsquedas relacionadas : Escoria De Horno - Alto Horno - De Horno Alto - Escoria - Escoria - Escoria - Coque De Alto Horno - Soplador De Alto Horno - Cemento De Alto Horno - Lodos De Alto Horno - Planta De Alto Horno