En lugar de, el cemento normalmente emite una tonelada de CO2 por cada tonelada de cemento.	Instead of cement usually emits a ton of CO2 for every ton of cement.
Cenizas inmersas en cemento	Ash embedded in cement
Cenizas inmersas en cemento	Ash, waste embedded in cement
A un nivel más modesto, los hackers pudieron destruir un alto horno en una fundición de acero alemana el año pasado.	At a more modest level, hackers were able to destroy a blast furnace at a German steel mill last year.
El cemento fraguará en un par de horas.	The cement will set in a couple of hours.
A esa velocidad la superficie aerodinámica está a la temperatura del hierro fundido. 1900 º C como un alto horno.	At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel 3,500 degrees Fahrenheit like a blast furnace.
Beba cemento líquido y quede verdaderamente petrificado.	Drink wet cement and get really stoned.
Quiero un nuevo horno.	I want a new oven.
Tom encendió el horno.	Tom lit the oven.
Podemos construir una pared con ladrillos y cemento.	We can build a wall with bricks and mortar.
Saqué el pastel del horno.	I took the cake out of the oven.
Tengo algo en el horno.	I've got something in the oven.
Hay galletas en el horno.	There are cookies in the oven.
Ya estoy en el horno.	I'm already stressed out.
Cocí galletas mantequilladas al horno.	I baked butter cookies.
Decidimos usar materiales reciclados del cemento y de la manufactura del acero.	Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
La ceniza proveniente de centrales eléctricas se utiliza para fabricar bloques de cemento.	Ash from power plants is used in cement and block manufacture.
Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento.	It's like mushrooms coming through concrete.
Dejé tu cena en el horno.	I have left you your dinner in the oven.
Este olor podría provenir del horno!	This smell might come from the oven!
El pan está en el horno.	Bread's in the oven.
El pan está en el horno.	The bread is in the oven.
Ustedes hierven agua en un horno.	You boil water in an oven.
Tom sacó la tarta del horno.	Tom took the pie out of the oven.
No existe nada donde excavar, por eso deberá esquivar a los enemigos y evitar caer en el cemento. Intente mantener juntos a los enemigos. Si un enemigo tiene un contorno dorado es que posee una pepita. Podrá caersele cuando corra sobre el cemento o tal vez en lo alto de una escalera... Paciencia, paciencia!	There is nowhere to dig, so you must dodge the enemies and avoid falling to the concrete at the wrong time. Try to keep the enemies together. If an enemy has gold coloring, he is holding a nugget. He might drop it as he runs over the concrete or maybe at the top of a ladder... patience, patience!
Ahora existe un fabricante de cemento en Estados Unidos que se llama Clara.	There is now a cement manufacturing company starting in the United States called Calera.
Están mezclando la grava y el cemento para reparar la carretera.	They are binding the gravel with cement to repair the road.
Cuánto tiempo deberíamos dejarlo en el horno?	How long should we leave it in the oven?
No puedo hacer pan. No tengo horno.	I cannot bake bread. I don't have an oven.
Ella puso el pollo en el horno.	She put the chicken in the oven.
En otras palabras, en lugar de provocar el fin de la educación presencial en aulas de ladrillo y cemento , los MOOCs y otras innovaciones estimularán la evolución hacia la llamada educación del clic y cemento .	In other words, rather than bringing about the end of brick and mortar education, MOOCs and other innovations will spur the progression to so called click and mortar education.
El diseño estructural de las dos torres de oficinas consiste principalmente en construcciones de cemento armado .	The structural design of the two office towers is based on reinforced concrete frame constructions .
Cortamos por la mitad un horno de restaurante de 5.000 dólares.	We cut a 5,000 restaurant oven in half.
En la décima etapa, lo llevamos al horno,	And at stage 10, we take it to the oven.
Te he dejado la cena en el horno.	I have left you your dinner in the oven.
Ella cocinó pan y bizcochuelos en el horno.	She baked bread and cakes in the oven.
Él hornea pan en un horno muy viejo.	He bakes bread in a very old oven.
El pan se está cociendo en el horno.	The bread's baking in the oven.
Estamos bombeando grandes cantidades de CO2 a la atmósfera de combustibles fósiles, de la producción de cemento.	You know, we're pumping out lots of CO2 into the atmosphere, from fossil fuels, from cement production.
Me dijeron que me matarían ahí mismo y cubrirían mi tumba con cemento.	They told me that they would kill me right there and would cover my grave with cement.
Qué esfinge de cemento y aluminio reventó sus cráneos y devoró sus cerebros y su imaginación?	What sphinx of cement and aluminum bashed open their skulls and ate up their brains and imagination?
Colocaron cada sección sobre cemento sintético y las unieron con un compuesto de PVC y plástico.	They placed each section on synthetic concrete and then united the sections with the compound of glasswool and plastic.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!	Build a pyre for him and throw him into the raging fire.
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!	They said, Construct a building (furnace) for him, and then cast him in the blazing fire!
Dijeron Hacedle un horno y arrojadle al fuego llameante!	They said, 'Build him a building, and cast him into the furnace!'

Búsquedas relacionadas : Horno De Cemento - Alto Horno - De Horno Alto - Coque De Alto Horno - Soplador De Alto Horno - Lodos De Alto Horno - Planta De Alto Horno - Escoria De Alto Horno - Gas De Alto Horno - Hierro De Alto Horno - Gas De Horno Alto - Pila De Alto Horno - El Polvo De Horno De Cemento - Cemento

Display this page in English