Traducción de "escándalo de escuchas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desde el punto de vista de la diplomacia pública, su manejo del escándalo de las escuchas fue un fiasco. | From a public diplomacy perspective, his handling of the surveillance scandal has been a complete failure. |
| Escuchas? | Are you listening? |
| Varias organizaciones y medios internacionales han expresado su preocupación por la aún frágil democracia macedonia, considerando el peligro que representa el creciente escándalo por las escuchas ilegales. | Several international organizations and media have voiced their concern of Macedonia's already fragile democracy taking a turn for the worse as the wiretapping scandal continues to escalate. |
| Escuchas con frecuencia audiolibros? | Do you often listen to audiobooks? |
| Nunca escuchas nuestros consejos. | You never listen to our advice. |
| Me escuchas, mi amor? | Are you hearing, baby? |
| Tú no escuchas, verdad? | You don't listen, do you? |
| Por qué no me escuchas? | Why don't you listen to me? |
| Por qué no me escuchas? | Why aren't you listening to me? |
| Escuchas lo rápido que habla? | Do you hear how fast he speaks? |
| Sokyara Sientes lo que escuchas? | Do you feel what you listen to? |
| Para de armar un escándalo. | Stop making a fuss. |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | Yea, Thou hearest prayer.' |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | Thou art the Hearer of prayer. |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | You are indeed the All Hearer of invocation. |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | Lo! Thou art the Hearer of Prayer. |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | Indeed You hear all supplications. |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | You hear all prayers' |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | Indeed, You are the Hearer of supplication. |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | You hear all prayers . |
| Tú escuchas a quien Te invoca . | You are the hearer of all prayers. |
| Por qué no escuchas su consejo? | Why don't you listen to his advice? |
| Cierra los ojos mientras escuchas música. | Close your eyes when you listen to music. |
| Pero el escándalo continuó. | But the outrage continued. |
| Sabes?, caminas... y escuchas los pedazos de piel y... | And you know, you walk, and you hear the pieces of skin. |
| Y tu escuchas el sonido... del silencio. | And you listen to the sounds of silence. |
| Por qué no escuchas a la razón? | Why will you not listen to reason? |
| Escuchas diariamente la radio en tu casa? | Do you listen to the radio at home every day? |
| No quiero hacer de esto un escándalo. | I don't want to make a big deal out of this. |
| Entonces, por qué tanto escándalo? | So why all the fuss? |
| El escándalo arruinó su carrera. | The scandal ruined his career. |
| Estáis montando un escándalo tremendo. | You are making a big fuss. |
| Si lo escuchas lo suficientemente cerca, podrás oírlo. | If you listen closely enough you'll be able to hear it. |
| El banco del escándalo del lago de Zurich | The Lake Zurich banking scandal |
| Él tuvo el valor de exponer el escándalo. | He had the courage to expose the scandal. |
| Por un lado, desvela un escándalo aparente, un escándalo que tan solo parece escándalo ante la hipocresía que rige las relaciones entre los Estados, los ciudadanos y la prensa. | On the one hand, it is a scandal, which only looked scandalous in the light of the hypocrisy which prevails in relations between States, citizens and the Press. |
| Un enorme escándalo que duró semanas. | A huge scandal for a few weeks. |
| Encubrir un escándalo con un crimen | Cover up a scandal with a crime El sisi_office_leaks air_defense_stadium_massacre |
| Decían Arrojas la bola y escuchas caer algunos pinos. | They said, You roll the ball, you hear some pins go down. |
| El escándalo de las condenas a muerte en Egipto | Egypt s Dead Men Walking |
| Si escuchas mucho sobre ataques de tigre deben haber muchos tigres alrededor. | If you hear a lot about tiger attacks, there must be a lot of tigers around. |
| Regálame, de Ti, una descendencia buena! Tú escuchas a quien Te invoca . | Give me from Yourself a righteous child indeed You only are the Listener Of Prayer. |
| Regálame, de Ti, una descendencia buena! Tú escuchas a quien Te invoca . | Grant me from Yourself out of Your grace the gift of a goodly offspring, for indeed You alone heed all Prayers.' |
| Regálame, de Ti, una descendencia buena! Tú escuchas a quien Te invoca . | Grant unto me from Thee a progeny that is pure for Thou art He that heareth prayer! |
| Presunta operación masiva de escuchas ilegales en Macedonia contra periodistas y diplomáticos | Macedonia s Massive Illegal Wiretapping Operation Allegedly Monitored Journalists and Diplomats Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Escándalo - Escándalo - Escándalo - Escuchas Telefónicas - Escuchas Electrónicas - Para Escuchas - Mientras Escuchas - ¿Escuchas Eso? - Sistema De Escuchas - Asunto De Escuchas - Un Escándalo
