Traducción de "es una virtud" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Virtud - traducción :

Palabras clave : Virtue Virtue Vice Patience Patience

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La honestidad es una virtud.	Honesty is a virtue.
La sinceridad es una virtud.	Honesty is a virtue.
La paciencia es una virtud.	Patience is a virtue.
La concisión es una virtud.	Conciseness is a virtue.
La fidelidad es una virtud.	Faithfulness is a virtue.
La honestidad es una virtud capital.	Honesty is a capital virtue.
El disculparse es una gran virtud.	Apologizing is a great virtue.
La humildad es una virtud olvidada.	Humility is a forgotten virtue.
El valor es una excelente virtud.	Courage is an excellent virtue.
La honestidad es una enorme virtud.	Honesty is a great virtue.
Controlar la furia propia es una virtud.	Suppressing one's anger is a virtue.
Mary es una mujer de dudosa virtud.	Mary is a woman of dubious virtue.
La discreción es una virtud rara e importante.	Discretion is a rare and important virtue.
La paciencia es una rara virtud en estos días.	Patience is a rare virtue these days.
Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.	Suppressing one's anger is a virtue.
La tolerancia no es una virtud vivida es más un ascenso cerebral.	Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.
La cortesía es una virtud que se pasa por alto.	Politeness is a much overlooked virtue.
La paciencia es una forma menor de la desesperación, disfrazada como virtud.	Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.
En esta sociedad donde todo es desechable, es una virtud usar algo hasta que se desgaste.	In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out.
La virtud es su propia recompensa.	Virtue is its own reward.
Paz no es la ausencia de guerra la paz es una virtud, una mentalidad, una inclinación hacia el bien, hacia la confianza, la justicia.	Peace is not the absence of war peace is a virtue, a mindset, a disposition towards kindness, trust, justice.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.	As a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.	As a favour from us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.	A blessing from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.	as a favour from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.	As grace from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.	as a blessing from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.	through Our Mercy.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.	As favor from us.
Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.	Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
Después de todo, con un régimen tan volátil como el de Corea del Norte, la paciencia nunca es una virtud.	After all, with a regime as volatile as North Korea s, patience is never a virtue.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.	As a reward from Us this is how We reward one who gives thanks.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.	a blessing from Us even so We recompense him who is thankful.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.	As a Favour from Us, thus do We reward him who gives thanks (by obeying Us).
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.	Thus do We recompense the grateful ones.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.	A favor from Us thus do We reward him who gives thanks.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.	as a blessing from Us this is how We reward the thankful.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.	As a Grace from Us thus do We reward those who give thanks.
2. Una vez que surta efecto una declaración hecha en virtud del párrafo 1 del presente artículo	2. After a declaration under paragraph 1 of this article takes effect
b ) órdenes de adeudo directo ejecutadas en virtud de una autorización de adeudo directo	( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation and
Consecuencias particulares de la violación grave de una obligación en virtud del presente capítulo	Particular consequences of a serious breach of an obligation under this chapter
si ha sido penado legalmente en virtud de una sentencia dictada por un tribunal competente	the lawful detention of a person after conviction by a competent court
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento	Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence and in moral excellence, knowledge
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento	And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge
La pobreza no es un vicio, eso es muy cierto. Sin embargo, sé también que la embriaguez no es una virtud, y que eso es aún más cierto. Pero la mendicidad, honorable señor, la mendicidad es un vicio.	Poverty is not a vice, that's a true saying. Yet I know too that drunkenness is not a virtue, and that that's even truer. But beggary, honoured sir, beggary is a vice.

Búsquedas relacionadas : Una Virtud - Es En Virtud - Hacer Una Virtud - Es Debida En Virtud - Es Una - Es Una - Es Una - Virtud Cardinal - Virtud Natural - Virtud Teologal - Virtud Sobrenatural - Virtud Social - Virtud Personal

Display this page in English