Traducción de "es una prueba de que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Prueba - traducción : Prueba - traducción :
Palabras clave : Proves Testing Proof Trial Test

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una prueba de nuestra credibilidad.
It is a test of our credibility.
Una afirmación no es una prueba.
An assertion isn't a proof.
Esta no es una prueba Turing de inteligencia, pero es lo más cercano a una prueba Turing física.
This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test.
Esto es una prueba de protectores labiales que tenemos aquí.
And this is test on some lip balms that we have over here.
Re Esto es una prueba
Re This is a test
El origami de ADN es una prueba de que el compilador funciona.
The DNA origami is a proof that that compiler actually works.
Esta es una instalación a prueba de radiación nuclear.
This is a nuclear proof facility.
Es esto una prueba concreta de la islamización de Birmingham?
Concrete proof of the Islamification of Birmingham? foxnewsfacts pic.twitter.com t8fnD6gKX8 Rob Sinclair ( RSinclairAuthor) January 12, 2015
Es horrible. Es una prueba de nuestro fracaso en salvarlos en libertad.
It's horrible. It's a proof of our failing to save them in the wild.
La estabilidad es prueba del buen funcionamiento de una institución .
Yet , in order to be credible , it is not sufficient for the ECB to maintain stability .
Es una prueba, pero la mayoría no saben.
But most of them know not.
Es una prueba, pero la mayoría no saben.
It is a trial yet most of them do not realize it.
Supongamos que es una prueba para el VIH el virus que causa el SIDA y la prueba dice que la persona está enferma.
Let's suppose there's a test for HIV the virus that causes AIDS and the test says the person has the disease.
Una prueba de ADN mostró que era inocente.
A DNA test showed he was innocent.
Una prueba de ADN mostró que era inocente.
A DNA test showed she was innocent.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
In fact, this is an illusion, but most men do not know.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
Nay, it is a trial, but most of them do not know it.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
Aye! it is a trial, but most of them know not.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
Nay, it is only a trial, but most of them know not!
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
However, it is a test, but most of them do not know.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
Nay this (favour) is a test but most of them do not know.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
Indeed, it is a test, but most of them do not know.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
'Rather, it is but a trial, yet most do not know.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
Rather, it is a trial, but most of them do not know.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
In fact, it is only a test for him, but most people do not know this.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
Nay, it is a trial, but most of them do not know.
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
Nay, but this is but a trial, but most of them understand not!
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not observe that they are tested once or twice every year?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Behold they not that they are tried every year once or twice?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
See they not that they are tried once or twice every year (with different kinds of calamities, disease, famine, etc.)?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not see that they are tested once or twice every year?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
See they not that they are tested once or twice in every year?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not see that they are tried once or twice every year?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not see how once or twice every year they are tried?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
Do they not see that they are tried every year once or twice?
Es que no ven que se les prueba una o dos veces al año?
See they not that they are tried every year once or twice?
Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba
You can find a selection of test groups in Test Groups.
Ese hecho prueba que es inocente.
That fact proves his innocence.
Pasé una prueba de japonés.
I passed a test in Japanese.
Una simple prueba de QtScriptName
A simple QtScript test
La profesora mencionó abruptamente que habría una prueba la semana siguiente, pero no indicó que sería una prueba importante.
The teacher mentioned offhandedly that there would be a test next week, but didn't indicate that it would be an important one.
Iniciar una prueba
Start a test
Y el hecho de que puede tocar el piano así es una prueba para su cerebro.
And the fact that he can play the piano like that is a testament to his brain.
Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba.
You are ready to start a test print. Hit the Test button.
Esta es la prueba de que eres el asesino.
This is proof that you're the murderer.

 

Búsquedas relacionadas : Que Es Una Prueba - Es Una Prueba De - Es Una Prueba De - Una Prueba De Que - Esto Es Una Prueba - Es Una Prueba Más - Es Una Prueba Concluyente - Lo Que Es Una - Que Es Una Porquería - Prueba De Que - Que Es - Que Es - Que Es - Que Es