Traducción de "es un caos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Caos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oh Dios mío! Es un completo caos! | Oh my god, it's complete chaos! |
| Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema. | It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems. |
| En física, un espejismo cuántico es un resultado peculiar en el caos cuántico. | In physics, a quantum mirage is a peculiar result in quantum chaos. |
| El devenir del caos es inevitable. | The coming of chaos is inevitable. |
| Aquí se dan cuenta de que a bordo todo es un caos. | SJ This is when they realize everything on board's gone haywire. |
| Terminas con un caos identitario importante. | You end up having a significant identity crisis. |
| Era un completo caos y pandemonio. | It was utter mayhem and pandemonium. |
| La consecuencia pronta es el caos financiero. | Financial mayhem ensues. |
| El cosmos es la antítesis del caos. | Cosmos is the antithesis of chaos. |
| Caos | Chaos |
| En la calle reinaba un completo caos. | The street was in utter chaos. |
| SA Hasta ahora es un caos, pero mucha gente está haciendo cosas, así que es bueno. | SA So far it's chaos, but a lot of people are doing stuff, so that's good. |
| En el cuarto de estar reina un caos horrible. | A horrible chaos reigns in the living room. |
| Viva el caos! | Long live the chaos! |
| Pero no es sólo dinero. Es también la estabilidad contra el caos. | But it's not just money. It's also stability versus chaos. |
| Es fácil comprender que esto, teniendo en cuenta su endeudamiento, ha provocado un caos en dichos países. | You can imagine what chaos this creates for these countries, given their existing burden of debt. |
| Caos en el cementerioDescription | Graveyard Mayhem |
| Sin embargo, el sentimiento abrumador es uno de caos y degradación. | Yet the overwhelming feeling is one of chaos and degradation. |
| Pueden ver que ese es un buen ejemplo incluso un comportamiento ordenado y sistemático puede llevar a veces al caos absoluto. | You can see now, that's a good example even behaving in an orderly, systematic way can sometimes lead to complete chaos. |
| Me permito entrar en caos porque del caos estoy esperando que surjan momentos de verdad . | I'm allowing myself to go into chaos because out of chaos, I'm hoping some moments of truth will come. |
| Israel el laboratorio del caos. | Israel Chaos Lab. |
| Como resultado, el tráfico era un caos y era imposible seguir construyendo. | As a result, traffic was in a state of chaos, and it was impossible for any roadwork to be done. |
| En las calles se produjo un auténtico caos circulatorio después del terremoto. | There was a mayhem of traffic on the streets after the earthquake. |
| y me lleva a un cuarto, cierra la puerta y dice Tengo 75 niños aquí en el orfanato y es un caos total. | And he takes me into this room, and he closes the door, and he says, I have 75 children here in the orphanage, and it's total bedlam. |
| Luego, de repente, como por arte de magia, bum!, estamos allí y todo es un caos. No se oye nada. | Then suddenly, as if by magic, bang! We're all in there and it's complete bedlam. You can't hear anything. |
| Y ocho meses después quizás recuerden esto, fue un caos total, total, total. | Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos. |
| SB Caos? No. Cuál? Mente? No | SB Chaos? No. What? Mind? No. |
| Todavía no hay indicios de un nuevo orden regional, lo que es señal de un futuro plagado de riesgos y, tal vez, de caos. | A new regional order is not yet discernible, which points to a future fraught with risk and possible chaos. |
| Y, de repente, enmedio del caos, orden. | And suddenly, out of the chaos, order. |
| El recorte de carga sigue generando caos. | The load shedding continues to wreak havoc. |
| Pero la incapacidad de Merkel para darles un tránsito seguro hasta Alemania agravó el caos. | But Merkel s failure to offer those refugees safe passage has exacerbated the chaos. |
| Leung que no fue la primera opción de China para el cargo heredó un caos. | Leung who was not China s first choice for the position inherited a mess. |
| En consecuencia, el acuerdo marco está creando un caos estratégico en una región ya disfuncional. | As a result, the framework agreement is creating strategic chaos in an already dysfunctional region. |
| Todd y Pete subieron hasta el borde, aquí, y era un completo caos allá arriba, | Todd and Pete got up to the summit ridge, up in here, and it was a scene of complete chaos up there. |
| Pero esto es también lo que trae nuevamente el caos, y esta es la segunda gran innovación de Git. | But this is also the thing that brings the chaos back, and this is Git's second big innovation. |
| El accidente fue la causa del caos circulatorio. | The accident threw traffic into great confusion. |
| El accidente fue la causa del caos circulatorio. | The accident caused traffic confusion. |
| Y entonces la guerra y el caos descienden. | And then war and chaos descend. |
| No somos más que la base del caos. | We are but the base of chaos. |
| Ahora, comencé a dibujar envuelta en mucho caos. | Now I started drawing in the middle of a lot of chaos. |
| No, pero el asunto de la construcción urbana en la democracia es interesante porque crea caos, verdad? | No, but the issue of city building in democracy is interesting because it creates chaos, right? |
| El caos de las sanciones de los reguladores financieros | Financial Regulators Fine Mess |
| Quieren cambio y justicia, inclusive a riesgo de caos. | They want change and justice, even at the risk of chaos. |
| Esto fue después del caos de la Revolucion Francesa. | This was after the chaos of the French Revolution. |
| Mi mente rebosa, un caos de rostros, voces, impresiones, revivo mi vida, como si me estuviera ahogando. | My mind teems, jumbles of faces, voices, impressions, I live my life over, as though I were drowning. |
Búsquedas relacionadas : Un Caos - Un Completo Caos - Caos Político - Caos Total - Caos Emocional - Puro Caos - Maquillaje Caos - Caos Social - Causa Caos - Causa Caos - Caos Total - Caos Polinomio - Caos Controlado
