Traducción de "es triste decirlo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es triste decirlo, pero estimamos que el informe no cumple ese cometido adecuadamente. | DE DONNEA disgrace to their authors and tarnish the good name of the Socialist Group. |
| Es correcto decirlo así? | Is it correct to say it like this? |
| Es fácil para ti decirlo. | That's easy for you to say. |
| Es muy triste. | It's very sad. |
| Es tan triste... | This is so sad. |
| Es tan triste. | It's so sad. |
| Dime amigo La vida es triste o soy triste yo? | Tell me, my friend Is life sad or sad am I? |
| Es más fácil decirlo que hacerlo. | Easier said than done. |
| Es más fácil decirlo que hacerlo. | It's easier said than done. |
| Es más fácil decirlo que hacerlo. | That's easier said than done. |
| Todavía es demasiado temprano para decirlo. | It's too early to tell yet. |
| Eso es verdaderamente triste. | That's really sad. |
| Realmente es muy triste. | That's really sad. |
| Tu historia es triste. | Your story is sad. |
| Esta oración es triste. | This sentence is sad. |
| Siendo prudentes es demasiado pronto para decirlo. | The cautious answer would be that it is too early to say. |
| No es necesario decirlo, estaba drásticamente equivocado | Needless to say, I was drastically wrong. |
| Es triste no ser amado, pero es mucho más triste no ser capaz de amar. | It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love. |
| Es un cuento muy triste. | It is a very sad tale. |
| Es una historia muy triste. | It's a very sad story. |
| Es triste, pero es lo que hay. | It is sad, but it is what it is. |
| Qué decir es más importante que cómo decirlo. | What to say is more important than how to say it. |
| Él es un Edison japonés, por así decirlo. | He is a Japanese Edison, as it were. |
| Ella es, por así decirlo, un diccionario andante. | She is, so to speak, a walking dictionary. |
| Es extraño decirlo, pero no sentí dolor alguno. | Strange to say, I didn't feel any pain. |
| Ya se, es más fácil decirlo que hacerlo. | I know, easier said than done. |
| Ahora, esto es más fácil decirlo que hacerlo. | Now, doing this is easier said than done. |
| La muerte no es triste. Lo triste es que la mayoría de la gente no vive nada. | Death isn't sad. What's sad is that most people don't live at all. |
| Esta idea es triste y deprimente. | The thought is sad and depressing. |
| Es muy triste escuchar el dolor, | It is so very sad to hear, |
| Déjame decirlo. | Let me tell it! |
| Ese viejo es, por decirlo así, un diccionario caminante. | That old man is, so to speak, a walking dictionary. |
| Él es, por así decirlo, un ratón de biblioteca. | He is, so to speak, a bookworm. |
| Él es el sirviente de ella, por así decirlo. | He is, so to speak, her servant. |
| Él es, por así decirlo, una enciclopedia con patas. | He is, so to speak, a walking encyclopedia. |
| Es extraño decirlo pero, su predicción se hizo realidad. | Strange to say, his prediction has come true. |
| Mi padre es un diccionario ambulante, por así decirlo. | My father is, so to speak, a walking dictionary. |
| Pienso que es triste no tener amigos. | I think it's sad to have no friends. |
| Miss Italia es un espectáculo muy triste. | Miss Italia is a really sad show. |
| Es triste ver a Mary tan desdichada. | It's sad to see Mary so unhappy. |
| Hnugginn es una palabra feliz o triste? | Hnugginn is it a happy word, or a sad word? |
| Tenía que decirlo. | I want to tell you that. |
| Puedes decirlo conmigo? | Can you say it with me? |
| No puedo decirlo. | I can't tell it. |
| No debí decirlo. | I shouldn't have said that. |
Búsquedas relacionadas : Es Triste - Decirlo - Decirlo - Es Muy Triste - Odio Decirlo - Decirlo Todo - Decirlo En - Decirlo Suavemente - Vergüenza Decirlo - Triste - Triste - Triste - Triste
