Traducción de "es en cambio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En cambio mi desafío es este. | My challenge instead is this. |
| Uno es un cambio en la ventaja comparativa. | One is a shift in comparative advantage. |
| Éste, en mi opinión, es un cambio enorme. | This, I think, is a huge change. |
| Es un cambio profundo. | That's the profound switch. |
| En cambio, la carrera republicana es un campo abierto. | The Republican race, by contrast, remains wide open. |
| Alá, en cambio, los ha reconciliado. Es poderoso, sabio. | Certainly He is All Mighty, All Wise. |
| Alá, en cambio, los ha reconciliado. Es poderoso, sabio. | Indeed He is all mighty, all wise. |
| Alá, en cambio, los ha reconciliado. Es poderoso, sabio. | Indeed, He is Exalted in Might and Wise. |
| Alá, en cambio, los ha reconciliado. Es poderoso, sabio. | Surely, He is Mighty and Wise. |
| Lo único constante en este mundo es el cambio. | The only thing constant in this world is change. |
| Por eso el cambio es fundamental en la narrativa. | And that's why change is fundamental in story. |
| Ese es el cambio que puede lograrse en adolescentes. | And that's the change that can be achieved for teenagers. |
| Es la única manera en que ocurra un cambio. | That is the only way change will happen. |
| Cuál es, en cambio, la situación relativa al SYSMIN? | What is the situation as regards SYSMIN ? |
| Es el primer cambio radical en tecnología automotriz en 100 años. | It's the first radical change in automobile technology in 100 years. |
| Eso es importante, es un cambio importante. | That's important and it's an important shift. |
| Este es el gran cambio. | This is the big change. |
| Esto es ceguera al cambio. | This is change blindness. |
| Y en términos de cambio climático, es algo que no es realmente factible. | And in terms of climate change, is something that is not actually feasible. |
| Esto es un cambio de turno, uno de tres. A cada cambio | This is a shift change, one of three. |
| En cambio, es horriblemente parecido a un condenado siendo estrangulado en secreto . | Instead, it is horribly like a condemned man being strangled secretly. |
| Cambio climático es en realidad algo abstracto en casi todo el mundo. | Climate change is a really abstract thing in most of the world. |
| Alemania, en cambio, no es considerada, en términos generales, progresista en este terreno. | Germany, on the other hand, is not widely considered progressive in this realm. |
| En la serie Lois es pelirroja, en cambio en el piloto era rubia. | For the series, Lois was a redhead, as opposed to the original pilot, where she was a blonde. |
| El cambio está ocurriendo y el cambio que se está dando no es uno que esté en el software. | Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software. |
| Verdad? Éste es el cambio en el orden, el cambio de la primera vez que ordenaron y la segunda | Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. |
| En cambio, es el propio Obama el que constantemente parece indeciso. | Instead, it is Obama himself who seems to be constantly hesitating. |
| En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero. | What is with your Lord is better and abiding. |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But he who does not give and is unconcerned, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | And for him who hoarded wealth and remained carefree, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for him who is a miser, and self sufficient, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | And as for him who stinteth and is heedless, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But he who is greedy miser and thinks himself self sufficient. |
| En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero. | But what is with God is better, and longer lasting. |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for him who is stingy and complacent. |
| En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero. | But that which is with Allah is better and more enduring. |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | As for him who was a miser and behaved with aversion (to Allah), |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for him who hoardeth and deemeth himself independent, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for him, who is stingy and self complacent, |
| En cambio, lo que Alá tiene es mejor y más duradero. | What is with Allah is better and everlasting. |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | but for him that is a miser, and sufficed, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for he who withholds and considers himself free of need |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But for those who are niggardly, horde their wealth, |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | And as for him who is niggardly and considers himself free from need (of Allah), |
| En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo | But as for one who is miserly and unheeding, |
Búsquedas relacionadas : En Cambio Es - Es En Proceso De Cambio - Vida Es Cambio - Cambio Es Evidente - En Cambio - En Cambio - Es En - El Cambio Es Ahora - El Cambio Es Fácil - El Cambio Es Constante - El Cambio Es Posible - El Cambio Es Bueno - El Cambio Es Inevitable - El Cambio Es Difícil
