Traducción de "es el elemento vital" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es más , el mercado monetario es un elemento vital de tal proceso , ya que es ahí donde se implementa la política monetaria . | The money market is even a vital element of this process , since it is the market in which monetary policy is implemented . |
| Su presencia es vital. | It is vital that you be present. |
| Es de vital importancia. | It's vitally important. |
| La reutilización es vital. | Now reusing is vital. |
| La educación es vital. | Education is vital. |
| Es vital que estés presente. | It is vital that you be present. |
| El elemento raíz es | Root element is |
| La media del espacio vital en América es el doble que la media de espacio vital en Japón. | The average American living space is twice as large as the living space in Japan. |
| El agua es un recurso natural de vital importancia. | Water is a natural resource of vital importance. |
| Es un asunto de importancia vital. | This is a matter of capital importance. |
| Es volátil el elemento mercurio? | Is elemental mercury volatile? |
| El primer elemento es 1992. | One of the first aspects is 1992. |
| Dormir es absolutamente vital para la recuperación | Sleep is absolutely crucial for recovery. |
| La colaboración con varios personajes es vital. | Collaborations with various players are vital. |
| Ese es uno de los temas que Sylvia nos recuerda entender éste, nuestro océano, el sistema vital básico, el sistema vital dominante en el planeta. | That's one of the themes that Sylvia reminds us about understand this ocean of ours, this basic life support system, the dominant life support system on the planet. |
| El magnesio es un elemento químico. | Magnesium is a chemical element. |
| Este es el espectro del elemento. | This is the spectrum of the element. |
| El hidrógeno es el elemento más liviano. | Hydrogen is the lightest element. |
| La creación de infraestmcturas de servicios en las regiones rurales, que es un elemento vital para el futuro de las mismas, es otro punto sobre el que la Comisión comparte en gran medida el análisis que figura en el informe. | Would that not amount to setting in place, as it were, a European bureaucracy? I do not think that this is the path to take here. |
| Es, sin embargo, vital mirar que el medio no se deshidrate totalmente. | It is, however, vital to watch that the medium does not dehydrate completely. |
| El cromo es un elemento de transición. | Chromium is a transition element. |
| El tercer elemento es la ciudadanía europea. | Their main purpose is to create a federal state with unified laws. |
| Absolutamente vital. | Absolutely vital. |
| Estas cosas son importantes. Esto es lo realmente vital. | This stuff is really important. This stuff is really vital. |
| Pero el elemento del deseo es muy importante. | But the desire element is really dialed way up. |
| Este es un equipo de apoyo vital de ciclo cerrado | This is some life support equipment closed cycle. |
| En mi opinión también es vital la cooperación de Tailandia. | BOWE (S). Mr President, the Socialist Group welcomes the Schleicher report and congratulates Mrs Schleicher. |
| Su trabajo es una parte vital del sistema de ventas. | Their work is a vital part of the sales system. |
| Esa tela roja es una fukusa Es una herramienta vital usada para limpiar el equipo del té. | That red cloth is a fukusa it is a vital tool used to cleanse the tea equipment. |
| El hidrógeno líquido es el elemento hidrógeno en estado líquido. | Liquid hydrogen (LH2 or LH2) is the liquid state of the element hydrogen. |
| El primer elemento es el aspecto estético, que no juzgaré. | The first is estethic, on which I shall make no judgement. |
| Define un elemento de una lista. Este elemento es sólo de texto. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| Para ello es vital el correcto funcionamiento del mercado único de los servicios de pago . | The proper operation of the single market in payment services is therefore vital . |
| A ese respecto , es vital asegurar la coherencia con la Directiva ... | In that respect , it is vital to ensure consistency with Directive ... |
| Simplemente se le privará de lo que es vital para él. | He will simply not have what he needs to survive. |
| Así pues, la ampliación de los mercados es un punto vital. | So it is not true that the Commission says 'This is it on the table, put it in your pocket and talk about something else.' |
| Por último, es de vital importancia tener un comercio mundial equilibrado. | That does not alter the fact that farmers always have been and must continue to be the true protectors of their land, and of nature itself. |
| La proteasis VIH es una albúmina del virus VIH, y es imprescindible para el ciclo vital del virus. | The HIV protease is the protein of the HIV virus, which is essential to the life cycle of the virus. |
| Dato de producto vital | Vital product data |
| El elemento fundamental de una junta de expansión es el fuelle. | The drainage of the joint is via the drainage system of the bridge deck. |
| Este es, tal vez, el primer elemento de un cambio. | This is perhaps a first element of a change. |
| La tabla es el último elemento del registro de objeto. | The statistical array contains the following entries |
| Otro elemento del código de conducta es el fundamento jurídico. | Because the Council of Ministers is the expression of certain legitimate interests that exist in individual Member States. |
| La educación es un elemento crítico. | Education is a critical element. |
| Un Oriente Medio estable es de vital interés para los Estados Unidos. | America has a vital interest in a stable Middle East. |
Búsquedas relacionadas : Elemento Vital - Es Vital - Es Vital - No Es Vital - Es Vital Para - Esto Es Vital - Que Es Vital - Lo Cual Es Vital - Es De Vital Importancia - El Riesgo Vital - Es Un Elemento Básico - Vital Para El éxito - El único Elemento
