Traducción de "es conseguir fondos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es difícil conseguir la felicidad. | It's hard to achieve happiness. |
| Es conseguir más con menos | It's more with less and less again. |
| Conseguir el oro es fácil | Easy Gold |
| Mi misión como la dama de los pingüinos es crear conciencia y conseguir fondos para proteger a los pingüinos, pero por qué hay que preocuparse por los pingüinos? | My mission as the penguin lady is to raise awareness and funding to protect penguins, but why should any of you care about penguins? |
| Es difícil, pero lo voy a conseguir. | It's hard, but I'm going to make it! |
| Mi meta es conseguir ese álbum algún día. | My goal is to get in this album one day. |
| Es muy difícil realmente conseguir cambios muy pequeños. | It's quite hard, actually, to get those very small changes. |
| Cómo es capaz el cerebro de conseguir esto? | How is the brain able to do this? |
| Es una forma extremadamente rápida de conseguir información. | It's an extremely fast way of getting information. |
| Conseguir | get |
| El problema es que podrían conseguir lo que desean. | Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer. |
| Es inútil llorar para conseguir ayuda. Nadie te oirá. | There is no use crying for help. No one will hear you. |
| Es difícil conseguir un taxi fuera de la estación. | It's hard to get a taxi outside the station. |
| Es muy difícil conseguir un taxi en esta ciudad. | It's very hard getting a taxi in this city. |
| Fondos Fondos | The rapid integration of the euro area money market has also been supported by developments in the payment systems infrastructure , above all the establishment of the TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system , which allows the smooth functioning of the settlement of cross border payments . |
| El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho. | The secret to life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with what you get when you get something. |
| El secreto de la vida es no conseguir lo que quieres, sino que al conseguir algo, con ello estés satisfecho. | The secret of life isn't to try and get what you want, but to be satisfied with the things you get, when you get them. |
| Es el precio que debe pagar para conseguir su sueño. | This is the price you have to pay to realise your dreams. |
| Por supuesto que es difícil conseguir acceso al Primer Ministro. | Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister. |
| Este es un robot que quiere enchufarse para conseguir energía. | This is a robot that wants to plug itself in to get more power. |
| No es precisamente esto lo que nos habíamos propuesto conseguir. | Apart from these legal and formal aspects, I would like to make certain other points on the subject of speed limits. |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Y es virtualmente imposible en la naturaleza, conseguir que esto ocurra. | And it's virtually impossible in nature to make that happen. |
| Dónde lo vamos a conseguir? Eso es fácil, en el G20. | Where are we going to find this guy? G20, that's easy. |
| Utilizar RPMs es el método más sencillo de conseguir instalar KDE. | Using RPMs is the easiest method to get KDE up and running. |
| Esta es una oportunidad única de conseguir el autógrafo de Sammy. | This is a precious chance to get Sammy's autograph. |
| La buena noticia es que los boranos son fáciles de conseguir. | Now the good news is, Boranes you can get hold of. |
| Una cosa que podrías conseguir es algo como la Habitación Luminosa. | One thing you might get is something like the Luminous Room. |
| Así que la cuestión es, cómo es capaz el cerebro de conseguir esa eficiencia? | So the question is, how is the brain able to achieve this kind of efficiency? |
| Necesito conseguir uno. | I need to get one. |
| Qué quisieron conseguir? | What did you hope to accomplish? |
| Cómo conseguir kgoldrunner | How to Obtain kgoldrunner |
| Datos Conseguir objetivo.. | Data Goal Seek... |
| Conseguir nuevos temas... | Get new themes... |
| Fondos de obligaciones Fondos mixtos | Mixed funds Real estate funds |
| No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil. | Don't forget that good jobs are very hard to come by these days. |
| Así es en particular en la gestión de fondos. | That is especially true in fund management. |
| Es decir, la cooperación con los demás fondos estructurales. | There is a study, Mr Bettini, from Price Waterhouse on the information technology sector, not just on ESPRIT and RACE. |
| Dónde puedo conseguir KDE? | Where do I get KDE? |
| Dónde puedo conseguir Qt? | Where do I get Qt? |
| Dónde puedo conseguir ayuda? | Where can I get some help? |
| Necesito conseguir un bolígrafo. | I need to get a pen. |
| Necesitamos conseguir suministros médicos. | We need to get some medical supplies. |
| No esperaba conseguir ayuda. | I didn't expect help. |
| Tenemos que conseguir ayuda. | We've got to get help. |
Búsquedas relacionadas : Es Conseguir - Es Conseguir - Es En Fondos - Es Conseguir La Tracción - Conseguir - Es Conseguir Que Se Hagan - Fondos - Fondos De Fondos - Por Conseguir - Conseguir Trabajo - Conseguir Ofrecido
