Traducción de "era por supuesto " al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Supuesto - traducción :
Supposed

Palabras clave : Course Certainly Absolutely Absolutely Certainly

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Era una mentira por supuesto.
That was a lie, of course.
Pero, por supuesto, esa era mi intención.
But, of course, that's the point.
Quiero decir, que Huck, por supuesto, era tremendo.
I mean, Huck, of course, was tremendous.
Me dijo Por supuesto que sabía que era doloroso para ti,
She said, Of course, you know, it was very painful for you.
El objetivo del gobierno irlandés, por supuesto, era salvar al sistema bancario.
The Irish government s aim, of course, was to save the banking system.
Y lo que les mostré antes era, por supuesto, un objeto muy complejo.
And the one I showed you before was, of course, a massively complex one.
Este era el dinero extraído en valijas o contenedores, en efectivo, por supuesto.
These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course.
Por supuesto, era el mismo hombre, pero ella lo veía de manera diferente.
Of course, it was the same man, but she was seeing him in different ways.
Por supuesto, el bebé babuino era tan inocente que no pensó en escapar.
And of course, the baby baboon was so innocent, it didn't turn and run.
Y de su vida pasada, cuando era un falsificador, por supuesto, nunca nos habló.
And, of course, he never talked about his past life when he was a forger.
Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Of course not, of course not.
Por supuesto, mi trabajo era el de un aficionado, pero veamos otros ejemplos más conocidos.
Of course, my work was very amateur, but let's turn to more famous examples.
Por supuesto, están construyendo carreteras, por supuesto están poniendo teléfonos, y por supuesto, llegará la televisión.
So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
Por supuesto.
Definitely.
Por supuesto!
Absolutely!
Por supuesto, Rusia ya no es una monarquía absoluta como lo era en los tiempos de Maistre.
Of course, Russia is no longer an absolute monarchy as it was in Maistre s time.
Esta fue, por supuesto, una mala estrategia de medios digitales, pero no era un juego de niños.
This was of course a poor digital media strategy, but it was no child s game.
Por supuesto, adelante.
Of course, you may.
RB Por supuesto.
RB Of course.
Dijeron Por supuesto.
They said, Of course.
Era, por supuesto, muy inteligente y ambicioso, pero ante todo era su humanidad, su amabilidad lo que hacía que se ganara a la gente.
He was of course very smart and ambitious, but over anything else it was his humanity and warmth that won people over.
Y, por supuesto, todos entendieron. Todos dijeron Sí, por supuesto, de acuerdo.
And of course, everybody got it. Everybody went, Yes, of course, you're absolutely right.
DVDs piratas, por supuesto,
You can buy pirated DVDs, of course.
Por supuesto. Lo sacuden.
Of course. You shake it.
Por supuesto que sí!
Of course we should.
Por supuesto que iré.
Of course I will go.
Por supuesto. De inmediato.
Sure. Right away.
Por supuesto que esperaré.
Of course I'll wait.
Por supuesto que iré.
Of course I'll go.
Por supuesto que sí!
Of course yes!
Por supuesto que no.
Of course not.
Por supuesto que no.
Of course we don't.
El peligro, por supuesto, era que Irán pasara de desarrollar una potencia nuclear civil a fabricar sus propias armas.
The danger, of course, was that Iran would move from developing civil nuclear power to making its own weapons.
Ambos creían que esta iba a ser una película increíble, por supuesto, pero era una propuesta de alto riesgo.
And they both believed this would make an amazing film, of course, but it was a very high risk proposition.
Por supuesto, lo que vemos es que, de hecho, Marc Chagall era un artista judío en la Alemania nazi.
And of course, what we're seeing is the fact Marc Chagall was a Jewish artist in Nazi Germany.
Por supuesto, era tentador esperar que algo más sucediera para asegurar que esta película viera la luz del día.
Of course it was tempting to hope that something else would happen to ensure this movie saw the light of day.
Por supuesto, decir esto en 1938 era algo absurdo, teniendo en cuenta el tamaño de las poblaciones de Europa hoy.
It was an absurd thing to say, of course, in 1938, given the size of Europe s populations today.
Hasta hace poco, ése era el Sistema Solar... cuatro planetas de radio pequeño similares a la Tierra, unas dos veces más pequeño que el tamaño de la Tierra. Y ése era por supuesto Mercurio, Venus, Marte, y por supuesto la Tierra, y después los dos planetas gigantes.
Up until recently, that was the Solar System four Earth like planets with small radius, smaller than about two times the size of the Earth and that was of course Mercury, Venus, Mars, and of course the Earth, and then the two big, giant planets.
Wall Street contraataca, por supuesto.
Wall Street is pushing back, of course.
Por supuesto, reforma significa cambio.
Of course, reform means change.
Y por supuesto habrán anuncios.
And of course there will be advertisements.
Por supuesto, espero poder recordarlo.
Of course, I hope I can memorize it.
Esto es importante, por supuesto.
In any case, this plays a role.
Y por supuesto, miren África.
And of course, look at Africa.
Por supuesto que te ayudaré.
I will help you, of course.

 

Búsquedas relacionadas : Era, Por Supuesto, - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Por Supuesto - Era Por - Por Supuesto Catador - Por Supuesto Papel - Por Supuesto Ejercicio - Por Supuesto Acerca - Por Supuesto Bloque - Por Supuesto Opcional
Display this page in English Display this page in English