Antes todo esta ba claro en el terreno militar.	That is why we went ahead with the voting on the amendments.
Este es un equipo de bloggers de todo el mundo.	This is a team of bloggers from around the world.
Todo esto es un galimatías si no puedes demostrarlo en el terreno .	This is all mumbo jumbo if you can't show it on the ground.
Un perfilador de vientos es un tipo de equipo de observación del tiempo, que usa equipo de radar u ondas sónicas (SODAR) para detectar velocidad y dirección del viento a varias elevaciones sobre el terreno.	A wind profiler is a type of weather observing equipment that uses radar or sound waves (SODAR) to detect the wind speed and direction at various elevations above the ground.
Feliz 2015 desde Advox y de todo el equipo de Global Voices!	Happy 2015 from Advox and all of us at Global Voices!
Como su nombre indica, estos vehículos están destinados principalmente a la conducción todo terreno.	As their name suggests, these vehicles are mainly intended to be used off road.
Terreno	Terrain
Fuerzas de Cortina fueron decisivamente derrotados, perdiendo sesenta hombres y todo su equipo.	Cortina's forces were decisively defeated, losing sixty men and all their equipment.
Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar.	Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
Con mi razonamiento sólo quiero significar que , pese a todo , el terreno de la adhesión está bien abonado .	My point is simply that , despite everything , the seeds of membership are being sown on already fertile ground .
Todo ellos abrigaban la esperanza de que Escocia preparara el terreno para la ruptura pacifica de sus propios Estados.	All hoped that Scotland would pave the way for the peaceful breakup of their own states.
Terreno claro	Light terrain
Terreno oscuro	Dark terrain
Terreno rocoso	Rocky Terrain
28 yaks grandes y poderosos subiendo todo el equipo a esta montaña no llevo solamente mi Speedo. Sino que hay un gran equipo de filmación que luego envían las imágenes por todo el mundo.	28 great, big, powerful yaks carrying all the equipment up onto this mountain I don't just have my Speedo, but there's a big film crew who then send all the images around the world.
Tamaño del terreno de juego.	Size of the playing field.
Mapa de alturas del terreno	Terrain heightmap
Los fabrican tes que obtengan aprobación para suministrar equipo terminal en un Estado miembro podrán comercializar su equipo en todo los países de la Comunidad Europea.	Although my question was directed to the Council, I should like to take advantage of the presence here of Mr Delors to ask him to present a legislative initiative on open cast mines at an early date.
La mayoría de los miembros del equipo eran mujeres e inicialmente todo salió a pedir de boca.	Most team members were women and everything went very smoothly initially.
Luego, me robaron todo el equipo, cámaras, discos duros, en fin, toda mi vida.	Then there is a time when my equipment was stolen all my cameras, backup hard drives yet that was my life.
Actualmente utiliza sobre todo para partidos de fútbol y es la sede del equipo de Goyang Hi FC.	It is used mostly for football matches and is the home ground of Goyang Hi FC, Goyang KB and Goyang Daekyo Noonnoppi.
Quiero deshacerme del terreno.	I want to dispose of the land.
Cuando transcurran estos 90 minutos, seremos un equipo feliz y, sobre todo, un país feliz .	At the end of these 90 minutes, we will be a happy team and most importantly, a happy country.
Quién es el dueño de este terreno?	Who owns this land?
Sólo había dos pequeñas cacerolas para esterilizar todo el equipo médico y alimentario de los niños de ese orfanato.	There were two small saucepans in which to sterilize the entire medical equipment and the eating equipment for the children in that orphanage.
Se puede ver informes desde el terreno de todo Nepal a través de la lista de Twitter de Nepal de otro escritor nepalí, Manjushree Thapa.	On the ground reports from across Nepal can be viewed via another Nepali writer, Manjushree Thapa's Nepal Twitter list.
Cuando vas a un lugar así normalmente estás en terreno por un período de dos a cuatro meses, con un equipo que puede ser desde como de 20 o 30 hasta como de 150.	When you go on a thing like this, we can usually be in the field for anywhere from two to four months, with a team as small as 20 or 30, to as big as 150.
Equipo de desarrollo	Team Development
Equipo de desarrollo	Development Team
nombre de equipo	hostname
Equipo de destino	Target host
Equipo de KDE	KDE Team
Equipo de KDevelop	KDevelop Team
Nombre de Equipo	Host Name
Pero en el Frente del Este y el norte de África, esta clase de vehículo se vio limitado por su pobre rendimiento todo terreno.	However, on the Eastern Front and in North Africa, this class of vehicle was hampered by its relatively poor off road performance.
Y este terreno es fantástico.	And this territory is fantastic.
El terreno era muy desigual.	The ground was very uneven.
El terreno era muy irregular.	The ground was very uneven.
Esta en terreno muy inclinado.	It's on very steep ground.
Todo el equipo de los BCtigers le rinden homenaje a Phillip Hughes luego del final del cuarto torneo ODI.	The whole of BCBtigers team paying their respect to Phillip Hughes after the end of the 4th ODI. putoutyourbats pic.twitter.com eBPKXJenph Bangladesh Cricket ( BCBtigers) November 28, 2014
De esta manera, los valores tecnológicos perdieron terreno.	Technology securities have thereby lost some ground.
Una instalación de operaciones militares en terreno urbanizado.	It's a Military Operations on Urbanized Terrain site.
Ayer tanteé el terreno después de tanto tiempo.	Yesterday I tested the waters in such a long time.
Equipo	Team
Equipo	Host

Búsquedas relacionadas : Todo Terreno - Todo Terreno - Bicicleta Todo Terreno - Vehículo Todo Terreno - Capacidad Todo Terreno - Camiones Todo Terreno - Verdadero Todo Terreno - Vehículos Todo Terreno - Montacargas Todo Terreno - Grúa Todo Terreno - Todo Terreno En Bicicleta - Circular En Todo Terreno - Todo El Equipo - Todo El Equipo

Display this page in English