Traducción de "equipo de sobra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes tiempo de sobra. | You've got plenty of time. |
| Tenemos tiempo de sobra. | We have time to spare. |
| Tenemos tiempo de sobra. | We have lots of time. |
| Tengo dinero de sobra conmigo. | I have plenty of money with me. |
| Aún tenemos tiempo de sobra. | We still have plenty of time left. |
| El ego nunca sobra. | You can never have too much ego. |
| Acomódense, que tenemos tiempo de sobra. | Make yourselves comfortable. We have plenty of time. |
| Hay razones de sobra para ser pesimistas. | It's more than enough reason for pessimism. |
| Tienes un espacio de sobra entre las 2 palabras. | Note that you have an extra space between these two words. |
| Sobra decir que sigue siendo un sobresalto. | Needless to say, it is still a blow, |
| Razón de sobra para arreglarla antes de que sea demasiado tarde. | That is all the more reason to fix the EU before it is too late. |
| Date cuenta que tienes un espacio de sobra entre las 2 palabras. | Note that you have an extra space between these two words. |
| Dado que este parámetro se ha suprimido, la enmienda sobra. | As this parameter is no longer in the table, the amendment is redundant. |
| Te has dado cuenta que te sobra un espacio entre las dos palabras? | Note that you have an extra space between these two words. |
| E incluso así, me temo que con la tarea asignada, ya tengo más que de sobra. | Still, I fear it is too much, with regard to the homework we were given. |
| La excusa habitual consiste en decir que no hay dinero cuando, en realidad, lo hay de sobra. | The usual excuse consists of saying that there isn't money, when actually there is plenty. |
| Equipo de desarrollo | Team Development |
| Equipo de desarrollo | Development Team |
| nombre de equipo | hostname |
| Equipo de destino | Target host |
| Equipo de KDE | KDE Team |
| Equipo de KDevelop | KDevelop Team |
| Nombre de Equipo | Host Name |
| Todas las ofertas más recientes de bonos se han cubierto de sobra y es probable que esa tendencia continúe. | The latest bond offers were all oversubscribed and the trend is likely to continue. |
| Sobra mencionar que ha sido una elección práctica más que moral el centrarse en el Líbano. | Needless to say, focusing on Lebanon is a practical choice rather than a moral one. |
| Equipo | Team |
| Equipo | Host |
| Equipo | Computer |
| Equipo | Host |
| Sobra decir que las medidas económicas por sí solas no pueden acabar con la crisis actual de la UE. | Needless to say, economic measures alone cannot end the EU s ongoing crisis. |
| Y no resulta sorprendente, puesto que aún tenemos obligaciones legales varias de sobra que deben respetarse simplemente para comerciar. | And not surprisingly, there are still many legal obligations, which only serve to delay the business. |
| De qué equipo eres? | What team do you support? |
| El equipo de kde | The kde Team |
| Su equipo de KDE | Your kde Team |
| El equipo de kstars | The kstars Team |
| Equipo de desarrollo actual | Current Development Team |
| El equipo de kate | The kate team |
| Equipo de Oxygen 2006Name | Oxygen Team 2006 |
| El equipo de KTabEdit | KTabEdit team |
| Equipo de desarrollo de quantaplus | quantaplus Development Team |
| Equipo de desarrollo de kommander | kommander Development Team |
| Que los chinos son campeones mundiales en eso de copiar y de violar los derechos de propiedad intelectual es de sobra conocido. | The fact that the Chinese are world champions in copying and infringing on intellectual property is well known. |
| No hay ninguna sobra posición de roles, solo la voluntad de tener un lugar donde elaborar un gran proyecto para Roma. | There is no superposition of roles but only the will to have a place where a big project for Rome can be drawn up. |
| que une al Sr. Jones, que tiene espacio de sobra en su jardín de atrás, con la Sra. Smith, futura agricultora. | that matches Mr. Jones, with some spare space in his back garden, with Mrs. Smith, a would be grower. |
| En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle. | At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle. |
Búsquedas relacionadas : De Sobra - Nos Sobra - Minuto De Sobra - Dinero De Sobra - Minutos De Sobra - Sobra Cualquier Momento - De Sobra Del Déficit - Sobra El Medio Ambiente - Equipo - Equipo