Traducción de "equipar de nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debemos equipar a lo que queda del Ejército Sirio Libre? | Should we equip what remains of the Free Syrian Army? |
| Boeing seleccionó dos plantas motrices para equipar al 787, el General Electric GEnx y el Rolls Royce Trent 1000. | Boeing selected two new engine types to power the 787, the Rolls Royce Trent 1000 and General Electric GEnx . |
| En mi libro de próxima publicación Economics Rules, critico la enseñanza de la economía por no equipar adecuadamente a los estudiantes para el diagnóstico empírico que dicha disciplina requiere. | And, in my forthcoming book Economics Rules, I criticize economics training for not properly equipping students for the empirical diagnostics that the discipline requires. |
| Si Europa compartiera con EEUU el 50 del costo de los últimos descubrimientos técnicos y comerciales, tendría menos capital sobrante para equipar a la fuerza de trabajo en las líneas de producción existentes | If Europe shared 50 of the cost with the US for the latest technical and commercial discoveries, it would have less capital left for equipping labor in established production lines |
| Fue suministrado a tiempo para equipar un batallón de la 10ª Brigada Polaca de Caballería Blindada del Ejército polaco en Francia y a los dos últimos batallones de tanques franceses que se formaron. | It was delivered in time to equip one battalion of the Polish 10th Armoured Cavalry Brigade of the Polish Army in France and the last two French tank battalions to be formed. |
| Como nuestro caso es nuevo, entonces tenemos que pensar de nuevo y actuar de nuevo | As our case is new, so we must think anew and act anew. |
| Y los gobiernos deben implementar medidas para redistribuir los ingresos, mejorar la prestación de servicios básicos, y equipar a la fuerza de trabajo para que aproveche de los cambios en curso en la estructura económica. | And governments must implement measures to redistribute income, improve the provision of basic services, and equip the labor force to take advantage of ongoing shifts in the economic structure. |
| De nuevo. | Again. |
| De nuevo? | Again? |
| De nuevo | Again |
| De nuevo, manos a la obra. Les toca trabajar de nuevo. | So we re back to work. You guys are going to get back to work again. |
| Suponiendo que hubiera que equipar con cinturones de seguridad 3 500 vehículos nuevos y tomando como base una vida económica de diez años, se calcula que el coste total sería de unos 3,6 millones de euros al año. | Assuming that 3 500 new vehicles would have to be fitted with safety belts and based on an economic life time of 10 years, it is estimated that total costs would amount to about 3,6 Mio a year. |
| Nuevo Archivo Nuevo equivalente crear y abrir un calendario nuevo. | New File New equivalent create and open new calendar. |
| Hacedlo de nuevo! | Do it again! |
| Juntémonos de nuevo! | Let's get together again! |
| Fracasó de nuevo? | Did he fail again? |
| Fracasó de nuevo? | Has he failed again? |
| Hagámoslo de nuevo. | Let's do it again. |
| Usted de nuevo? | You again? |
| Tócalo de nuevo. | Play it again. |
| Hola de nuevo. | Hello again. |
| Comprobaré de nuevo. | I'll check again. |
| Empieza de nuevo. | Start over. |
| Empieza de nuevo. | Start again. |
| Mirá de nuevo. | Look again. |
| Mira de nuevo. | Look again. |
| Mire de nuevo. | Look again. |
| Miren de nuevo. | Look again. |
| Revísalo de nuevo. | Check again. |
| Piensa de nuevo. | Think again. |
| Empezamos de nuevo. | We're starting over. |
| Léelo de nuevo. | Read it again. |
| Cargando de nuevo | Reloading |
| Comprobar de nuevo | Check again |
| Crear de nuevo | Recreate |
| Explorar de nuevo | Rescan |
| Intentarlo de nuevo | Try Again |
| Instalar de nuevo | Install again |
| Descargar de nuevo? | Download it again? |
| Descargar de nuevo? | Group Settings... |
| Enviar de nuevo... | Send Again... |
| Intentar de nuevo | Try Again |
| Aplicar de nuevo | Apply Again |
| esperando de nuevo | waiting Again |
| Probando de nuevo... | Trying again... |
Búsquedas relacionadas : Equipar - Equipar - Equipar Con - Equipar Mejor - Entrenar Y Equipar - Equipar Un Arma - Se Recomienda Equipar - Equipar A Ti Mismo
