Traducción de "equipado para soportar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equipado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Soportar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla.
This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor.
kdeprint puede utilizar CUPS para soportar
kdeprint can use CUPS to support
El bote venía equipado con radar.
The boat was equipped with radar.
Hemos equipado nuestra oficina con computadoras.
We have equipped our office with computers.
Cómo haces para soportar todo este ruido?
How can you stand all these noises?
Este barco no está equipado con radar.
The ship is not equipped with radar.
konqueror también es un cliente FTP totalmente equipado.
konqueror is also an excellent full featured FTP client.
El hielo es demasiado fino para soportar tu peso.
The ice is too thin to bear your weight.
Este bambú es demasiado fino para soportar tanto peso.
This bamboo is too thin to bear much weight.
El Parlamento Europeo no está equipado de esta forma.
But this construction needs practical endeavour as well as vision.
No puedo soportar.
I can't stand.
Operación sin soportar.
Unsupported operation.
Él creó la palabra e Patient equipado, comprometido, empoderado, habilitado.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso?
Is this ladder strong enough to bear my weight?
No puedo soportar verlo.
I can't bear the sight of him.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't abide looking at it.
No podía soportar verla.
I couldn't bear to look at her.
No podría soportar mirarla.
I couldn't bear to look at her.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't stand looking at it.
No lo puedo soportar.
I can't stand it.
La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.
The structure isn't strong enough to support so much weight.
La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.
The structure isn't strong enough to support that much weight.
La evolución en el Mundo Medio no nos ha equipado para manejar eventos muy improbables no vivimos lo suficiente.
Evolution in Middle World has not equipped us to handle very improbable events we don't live long enough.
Para mas información vea el manual de ClibPDF, especialmente para cómo soportar las fuentes asiáticas.
See the ClibPDF Manual for more information, especially how to support asian fonts.
Administración de impresión sin soportar
Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar
Job management not supported
No puedo soportar el ruido.
I can't stand the noise.
Cómo puedes soportar el ruido?
Can you put up with the noise?
No puedo soportar ese ruido.
I can't put up with the noise.
No puedo soportar ese ruido.
I can not stand that noise.
Apenas podía soportar el dolor.
I could hardly endure the pain.
No puedo soportar su arrogancia.
I can't stand his arrogance.
No puedo soportar ese ruido.
I can't stand that noise.
No la puedo soportar más.
I can't put up with her any longer.
No puedo soportar este ruido.
I can't stand this noise.
No puedo soportar el calor.
I can't take the heat.
Cuánto más sufrimiento pueden soportar?
How much more suffering can they endure?
No puedo soportar este ruido.
I cannot stand this noise.
No podía soportar el calor.
I couldn't stand the heat.
No podía soportar la picazón.
I couldn't stand the itching.
Administración de impresión sin soportar.
Printer management not supported
Administración de trabajos sin soportar.
Job management not supported.
Puede ir equipado con Motores Aviadvigatel PS 90 o con Rolls Royce RB211.
It is powered by either two Aviadvigatel PS 90 or Rolls Royce RB211 engines.
No puedo soportar más este dolor.
I cannot bear the pain any more.
No puedo soportar más el dolor.
I cannot bear the pain any more.

 

Búsquedas relacionadas : Equipado Para - Equipado Para - Equipado Para Realizar - Equipado Para Manejar - Equipado Para Proporcionar - Certificada Para Soportar - Certificado Para Soportar - Configurado Para Soportar - Diseñado Para Soportar - Diseñado Para Soportar - Construido Para Soportar - Probado Para Soportar - Construido Para Soportar - Adecuado Para Soportar