Traducción de "equilibrio natural" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equilibrio - traducción : Equilibrio - traducción : Natural - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Así que cuando los peces controlaron la población de erizos, el océano fue restaurado a su equilibrio natural.
So when the fish control the urchin population, the ocean was restored to its natural equilibrium.
El interés natural el resultante las ecuaciones del equilibrio general del sistema de Walras es en realidad inferior al que la política monetaria actual está produciendo.
The natural interest what would be ground out by the Walrasian system of general equilibrium equations is actually lower than what current monetary policy is producing.
Yo pensaba, trataba de pensar en lo natural, lo natural, lo natural.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
El equilibrio
The Balance
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?
Nigel Marsh How to make work life balance work
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.
A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
Natural
Natural
Dejas de lado lo natural para ser natural.
You leave aside what is natural to be natural.
Y todo esto es natural. Todo es natural.
This is all natural. This is all natural.
Equilibrio de blancos
White balance
Allí vamos con los enemigos naturales a fin de invertir un poco la espiral y lograr un equilibrio más natural con la reducción de productos químicos en la parcela agrícola.
Here we come with those natural enemies in order to reverse a little bit of the wheel and to bring more natural balance to the agricultural plot by reducing those chemicals.
Tamaño natural
Natural size
Bosque natural
Wood
Reserva natural
Nature reserve
Mayor natural
Natural Major
Menor natural
Natural Minor
Parque Natural de las Hoces del río Duratón, espacio natural.
Duratón (river), a river in Spain Hoces del Río Duratón Natural Park ( Parque Natural de las Hoces del Río Duratón ).
Hay selección natural.
We have selection.
Foie gras natural.
Natural foie gras.
No es natural.
It's not natural.
Es completamente natural.
It's completely natural.
No suena natural.
It doesn't sound natural.
h Armónico natural.
h Natural harmonic
D. Equilibrio entre los géneros
D. Gender balance
Aún podemos conseguir el equilibrio.
We can still break even.
Es un equilibrio muy delicado.
It's a very delicate balance.
Mantener el equilibrio es importante.
Keeping balances is important.
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.
The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
Supongamos que es natural.
We assume that it is natural.
Supongamos que es natural.
We assume it's natural.
Supongamos que es natural.
We assume that it's natural.
Esto no es natural.
This is not natural.
Ocurrió de forma natural.
It happened naturally.
es natural para ellos.
It's second nature to them.
Tamaño natural de imagen
Natural Image Size
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
A proper balance must be struck.
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
Perdió el equilibrio y se cayó.
He lost his balance and fell down.
Pero se balancea como en equilibrio.
But it's being balanced like that in equilibrium.
Y no, no rompemos el equilibrio.
And no, we do not disrupt the balance.
Creo que daremos con este equilibrio.
And you want to give the East Germans a lesson in partiarchic democracy.
Puesto que la psicología humana se ha desarrollado a través de un equilibrio, a veces inestable, entre la selección natural y la selección sexual, la evolución y la psicología tienen una influencia e interacción mutuas.
Given that human psychology has developed through a sometimes uneasy balance of natural and sexual selection, evolution and psychology influence and interact with each other.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
Encontrar el equilibrio adecuado no es fácil.
Finding the right balance is not easy.

 

Búsquedas relacionadas : Un Equilibrio Natural - Equilibrio De Humedad Natural - Natural - Natural - Equilibrio - Desgaste Natural - Flujo Natural - Bosque Natural - Riqueza Natural - Socio Natural