Traducción de "enviar para su reparación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reparación | Reparation |
| Reparación | Healing |
| Enviar su clave pública | Send your Public Key |
| Reparación del perjuicio | Reparation for injury |
| Formas de reparación | Forms of reparation |
| para enviar su versión de kde y de Qt al canal. | to send your kde and Qt version numbers to the channel. |
| garanticen su capacidad operativa para enviar y recibir pagos de la SEPA . | ensure their operational capability to send and receive SEPA payments . |
| Enviar respuestas para estas direcciones | Send responses for these addresses |
| No hay nada para enviar. | Nothing to commit. |
| Enviar contraseña para Xauth interactiva... | Send passcode for Xauth interactive... |
| Para ello puede enviar funcionarios. | Officials can be deputed to do that. |
| Mi reloj necesita una reparación. | My watch needs mending. |
| Mi bicicleta necesita una reparación. | My bicycle needs fixing. |
| Mi coche está en reparación. | My car is being repaired. |
| Mi coche está en reparación. | My car is under repair. |
| Mi coche está en reparación. | My car is now being repaired. |
| Hacemos toda clase de reparación. | We do all kinds of repairs. |
| Es sólo una reparación temporal. | It's only a temporary fix. |
| No hay bastantes naves para enviar. | Not enough ships to send. |
| Configuración para enviar y recibir mensajesComment | Setup for Sending and Receiving Messages |
| Ningún archivo para enviar por fax. | No file to fax. |
| IX. Reparación de los daños sufridos | IX. Reparation for harm suffered |
| Debo llevar mi reloj a reparación. | I must have my watch repaired. |
| Por ejemplo, el sistema operativo puede enviar mensajes para dibujar un botón con su texto. | For example, the operating system might send messages to draw a command button and its caption. |
| Utilización de HTTP para enviar información CDDB | Using HTTP to send CDDB information |
| No hay mensajes para enviar al servidor | No messages to upload to server |
| Pulse Correo... para enviar los documentos seleccionados | Press Mail... to send selected documents |
| Por favor no utilice HTML para enviar su petición porque complica mucho su procesamiento en el servidor de correo. | Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. |
| La casa de Cookie está en reparación. | Cookie's house is under repair. |
| En realidad en la reparación de televisiones, | He's actually in television repair, which is why people know him. |
| 13. Además del acceso individual a la justicia, los Estados han de procurar establecer procedimientos para que grupos de víctimas puedan presentar demandas de reparación y obtener reparación, según proceda. | 13. In addition to individual access to justice, States should endeavour to develop procedures to allow groups of victims to present claims for reparation and to receive reparation, as appropriate. |
| La solapa Enviar configura la conexión al servidor de correo para enviar nuevas entradas a CDDB. Esto es práctico si no tiene su propio sistema configurado como servidor. | The Submit tab sets up connection to a mail server or a web server to submit new CDDB entries. This is useful if you do not have your own system configured as a server. |
| PHP puede enviar líneas para diferentes mensajes simultaneamente. | PHP 3 may send lines for different messages simultaneously. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | So as to let loose clods of clay on them |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To throw upon them stones of baked clay. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | to loose upon them stones of clay |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | That we may send down upon them stones of baked clay. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To send down upon them stones of baked clay. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To unleash upon them rocks of clay. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | that we may unleash a shower of clay stones |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | That we may send upon them stones of clay, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | that We may rain upon them stones of clay, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | so that we bring down stones of clay upon them |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To send down upon them stones of clay, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | to bring down upon them showers of marked lumps of clayy. |
Búsquedas relacionadas : Para Su Reparación - Citar Para Su Reparación - Su Reparación - Enviar Para Su Aprobación - Enviar Para Su Revisión - Enviar Para Su Traducción - Enviar Para Su Aceptación - Para Enviar - Enviar Para - Enviar Para - Para Enviar - Para Enviar - Enviar Su Oferta - Enviar Su Resumen