El ID de publicación devuelto no coincidió con el enviado	The returned post ID did not match the sent one
I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad )	I ( Acts whose publication is obligatory )
Su publicación está vacía.	Your post is empty.
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )	II ( Acts whose publication is not obligatory )
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )	II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL
La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna.	The work has been broken up into individual biographies for modern publication.
No te hemos enviado para que seas su protector.	Yet We have not sent you as warden over them.
Para que creáis en Alá y en Su Enviado.	This (is enjoined) so that you may be faithful to God and His Apostle.
No te hemos enviado para que seas su protector.	We sent thee not to be a guardian over them.
No te hemos enviado para que seas su protector.	And We have not sent thee over them as a trustee.
No te hemos enviado para que seas su protector.	And We have not sent you (O Muhammad SAW) as a guardian over them.
Para que creáis en Alá y en Su Enviado.	That is in order that you may have perfect Faith in Allah and His Messenger.
No te hemos enviado para que seas su protector.	We did not send you as their advocate.
Para que creáis en Alá y en Su Enviado.	This, in order that you affirm your faith in God and His Messenger.
No te hemos enviado para que seas su protector.	We have not sent you, (O Muhammad), as an overseer over them.
Para que creáis en Alá y en Su Enviado.	All this is in order that you may truly believe in Allah and His Messenger.
No te hemos enviado para que seas su protector.	We have not sent thee (O Muhammad) as a warden over them.
Para que creáis en Alá y en Su Enviado.	This, that ye may put trust in Allah and His messenger.
Para que creáis en Alá y en Su Enviado.	This, that you may have faith in Allah and His Apostle.
No te hemos enviado para que seas su protector.	We have not sent you to be their guardian.
No te hemos enviado para que seas su protector.	And We have not sent you, O Muhammad , over them as a manager.
No te hemos enviado para que seas su protector.	Your Lord knows best about those in the heavens and the earth.
No te hemos enviado para que seas su protector.	We have not sent you as their guardian.
Para que creáis en Alá y en Su Enviado.	That is to affirm your faith in God and His messenger.
En su segunda publicación del año, aclaró su desaparición	His second post of the year shed light on his disappearance
Estamos esperando la publicación de su libro.	We are expecting the publication of his book.
Poe recibió 10 dólares por su publicación.	Poe was paid 10 for this publication.
CA Y su publicación provocó una indignación generalizada.	CA And releasing this caused widespread outrage.
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or did they not recognise their apostle, and rejected him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or did they not recognise their Messenger and so denied him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or, is it that they recognised not their apostle, and so of him they become deniers?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or is it that they did not recognize their Messenger (Muhammad SAW) so they deny him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or is it that they did not recognize their messenger, so they are denying him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or is it that they were unaware of their Messenger and were therefore repelled by him for he was a stranger to them?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or know they not their messenger, and so reject him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Is it that they do not recognize their apostle, and so they deny him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or, is it because they do not recognize their Messenger that they denied him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or did you not recognize your Messenger and, thus, denied him (Muhammad)
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or is it that they have not recognized their Apostle, so that they deny him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or do they not recognize their Messenger, and so deny him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?	Or do they not recognise their Messenger, that they deny him?
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.	This bill was sent to the Senate for its approval.
Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación durante el trimestre	Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter

Búsquedas relacionadas : Enviado Para Su - Para Su Publicación - Para Su Publicación - Para Su Publicación - Enviado Para Su Consideración - Enviado Para Su Eliminación - Enviado Para Su Aprobación - Enviado Para Su Revisión - Enviado Para Su Aprobación - Enviado Para Su Procesamiento - Enviado Para Su Confirmación - Recomendado Para Su Publicación - Debido Para Su Publicación - Adecuados Para Su Publicación

Display this page in English