Traducción de "enviado a las" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Enviado - traducción : Enviado - traducción : Enviado - traducción : Enviado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue enviado a las galeras. | He was sent to the galleys. |
| Lo que Alá ha concedido a Su Enviado, de la población de las ciudades, pertenece a Alá, al Enviado. a sus parientes, a los huérfanos, a los pobres y al viajero. | That which Allah giveth as spoil unto His messenger from the people of the townships, it is for Allah and His messenger and for the near of kin and the orphans and the needy and the wayfarer, that it become not a commodity between the rich among you. |
| Tom fue enviado a Irak. | Tom was deployed to Iraq. |
| El tipo de actualización de las IFM enviado . | The type of MFI update sent . |
| A los 18, fue enviado a la Universidad de Christiania, pero fracasó en las pruebas preliminares. | At eighteen, he was sent to the University of Christiania, but failed his examinations. |
| Un enviado noble vino a ellos | A respected prophet had come to them (saying) |
| Un enviado noble vino a ellos | A noble Messenger came to them |
| Un enviado noble vino a ellos | A noble Messenger came to them, |
| salvo a aquél a quien acepta como enviado. | Except to His chosen Noble Messengers so He appoints guards in front and behind him. |
| salvo a aquél a quien acepta como enviado. | Save Unto an apostle chosen. |
| salvo a aquél a quien acepta como enviado. | Except to a Messenger of His choosing. |
| salvo a aquél a quien acepta como enviado. | except to an apostle He approves of. |
| Y obedeced a Alá y a Su Enviado! | Obey God and His Messenger. |
| salvo a aquél a quien acepta como enviado. | except the messenger whom He has chosen. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | We have sent an Apostle to you as a witness against you, as We had sent an apostle to the Pharaoh. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | We have indeed sent a Noble Messenger towards you, a present witness over you the way We had sent a Noble Messenger towards Firaun. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Surely We have sent unto you a Messenger as a witness over you, even as We sent to Pharaoh a Messenger, |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Verily We! We have sent Unto you an apostle, a witness over you, even as We sent Unto Fir'awn an apostle. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Verily, We have sent to you (O men) a Messenger (Muhammad SAW) to be a witness over you, as We did send a Messenger Musa (Moses) to Fir'aun (Pharaoh). |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | We have sent to you a messenger, a witness over you, as We sent to Pharaoh a messenger. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Surely We have sent to you a Messenger as a witness over you, just as We had sent a Messenger to Pharaoh. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Lo! We have sent unto you a messenger as witness against you, even as We sent unto Pharaoh a messenger. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Indeed We have sent to you an apostle, to be a witness to you, just as We sent an apostle to Pharaoh. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Indeed, We have sent to you a Messenger as a witness over you, just as We sent a Messenger to Pharaoh. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Indeed, We have sent to you a Messenger as a witness upon you just as We sent to Pharaoh a messenger. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | We have sent you a Messenger, who will witness your deeds, just as We sent a Messenger to the Pharaoh. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | Surely We have sent to you an Apostle, a witness against you, as We sent an apostle to Firon. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | We have sent a messenger who is a witness over you, just as We sent a messenger to Pharoah before you. |
| Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. | We have sent to you, (O men!) a messenger, to be a witness concerning you, even as We sent a messenger to Pharaoh. |
| Enviado! | O Messenger (Muhammad SAW)! |
| Enviado! | O Messenger! |
| Enviado! | O Apostle! |
| enviado | sent mail |
| Enviado | Uploaded |
| enviado | sent mail |
| Enviado | Sent |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | Many a prophet had We sent to the earlier communities, |
| Y obedeced a Alá, obedeced al Enviado! | Obey God and obey His Apostle. |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | And how many Prophets We did send among the earlier people! |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many a Prophet We sent among the ancients, |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | And how many a prophet We sent among the ancients. |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | And how many a Prophet have We sent amongst the men of old. |
| Quien obedece al Enviado, obedece a Alá. | Whoever obeys the Messenger is obeying God. |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many a prophet did We send to the ancients? |
| Y obedeced a Alá, obedeced al Enviado! | So obey God, and obey the Messenger. |
Búsquedas relacionadas : Enviado A Través - Enviado A Usted - Enviado A Casa - Enviado A Alemania - Enviado A Coventry - Enviado A Juicio - Enviado A Prision - Enviado A Usted - Enviado A Su - Enviado A Través - Enviado A Través - Enviado A Ti - Enviado A Través - Enviado A Suiza
