Traducción de "envases de cartón ondulado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Envases de cartón ondulado - traducción : Ondulado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En este contexto, se tratará del reciclado de envases de diferentes materia les, como vidrio, plástico, metal, papel, cartón, etc.
This will concern the recycling of various packaging materials, such as glass, plastic, metal, cardboard, etc.
Tom tiene pelo ondulado.
Tom has wavy hair.
Cartón
Cardboard
Tom tiene pelo castaño ondulado.
Tom has wavy brown hair.
Esta nuestra leche. Nuestros envases.
There's our milk. There's our carton.
Usaré estas cajas de cartón
I will use these card boxes in which your notebooks came.
Acabo de comprar algo de cartón.
I just bought some cardboard.
Eĺ tiene pelo castaño ondulado y ojos oscuros.
He has wavy brown hair and dark eyes.
Tom tiene pelo castaño ondulado y ojos azules.
Tom has wavy brown hair and blue eyes.
El tipo que tiene techo ondulado, saben ustedes.
The kind with the corrugated roof, you know.
Las cajas de cartón son frágiles.
The cardboard boxes are fragile.
Esta caja está hecha de cartón.
This box is made of cardboard.
Las cajas de cartón se rajan fácilmente.
Cardboard boxes rip easily.
Tenía el cabello negro largo y ondulado, una chaqueta vaquera.
She had long, curly black hair, a blue jean jacket.
Esto no se encuentra sólo en los envases.
And this isn't just found in packaging.
Todo venía en plástico, en cartón.
Everything came in plastic, in cardboard.
Tom llenó el cuarto con cajas de cartón.
Tom filled the room with cardboard boxes.
Yo compré un cartón de leche del supermercado.
I bought a carton of milk from the supermarket.
Necesito algunas cajas de cartón para empacar mis pertenencias.
I need some cardboard boxes to pack my possessions.
Con los residuos de cartón hicieron algo realmente inteligente.
Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste.
Todos tienen un cartón y un trozo de papel.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
Es una caja de cartón corrugado y su sombra.
So this is a corrugated box and its shadow.
El cartón es más fuerte que el papel.
Cardboard is stronger than paper.
Y cortaban las pequeñas piezas de cartón ahí, y las pegaban.
So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up.
Donde todo estaba a la vista en envases a prueba de cucarachas mal etiquetados.
Where everything was displayed in poorly labeled roach proof bins.
Puede seleccionar tachado Ninguno, Sencillo, Doble, Negrita sencilla u Ondulado para usar en el texto de reemplazo.
You can select None, Single, Double, Simple Bold or Wave to use for the replacement text.
Algunas horas después que el ácido corroía los envases las bombas hacían explosión.
Several hours later, as the acid ate through the bags, the bombs would explode.
La Comisión está en la actualidad preparando una propuesta de directiva marco relativa a los envases.
It is, however, preparing a proposal for a framework directive on containers.
Y uno de mis favoritos se llama Proyecto del Cartón al Caviar de Graham Wiles.
And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles.
Solían usar envases de plástico pero pudimos darles exactamente el mismo rendimiento físico con nuestro material cultivado.
They used to use a plastic packaging buffer, but we were able to give them the exact same physical performance with our grown material.
En esa época los documentos eran de cartón, escritos a mano, e incluían la profesión.
In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job.
Había trescientas cajas de cartón llenas de ropa vieja preparadas para ser enviadas al área afectada.
There were three hundred cardboard boxes filled with old clothes ready to be sent to the disaster area.
Es comestible, de manera que pueden fabricarse envases inteligentes para alimentos que se puedan cocinar con la comida.
It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food.
Y detrás se ven dibujos en cartón de la gente que no pudo venir al programa.
And in the back are foam core cutouts of the people who couldn't make it to the show.
deo Mujer Puedes ganar el primer billete gratis al espacio busca en los envases especiales de Diet 7 Up.
Narrator For a chance to win the first free ticket to space, look for specially marked packages of Diet 7 Up.
En esa zona había muchas tiendas y restaurantes que generaban muchos residuos de comida, cartón y plástico
And in their area they had a lot of shops and restaurants that were producing lots of food, cardboard and plastic waste.
quería que usásemos esos visores baratos de cartón para evitar cualquier opción de que nuestros ojos se dañasen.
He wanted us instead to use these cheap cardboard viewers so that there was no chance at all that our eyes would be damaged.
Luego trozaban el cartón y lo vendían a los centros ecuestres como sustrato para caballos.
They then shredded the cardboard and sold it to equestrian centers as horse bedding.
En una caja de cartón ella tiene fruta, pasas, nueces, avena, kefir y latas de sardinas, atún y caballa.
In a cardboard box she has fruit, raisins, nuts, oats, kefir and canned fish, namely sardines, tuna and mackerel.
El Museo parece una cosa infantil, probablemente por su estructura de cartón y no parece amenazar el sistema.
The museum looks like something childish, probably because of its cartoon based structure, and does not seem to pose a threat to the establishment.
Rusia presenta una fachada de leyes e instituciones democráticas, pero detrás del decorado de cartón gobiernan las mismas bestias arbitrarias.
Russia presents a façade of laws and democratic institutions, but behind that cardboard surface the same arbitrary brutes rule.
Y al mismo tiempo, el estupendo trabajo de Takeshi Ishiguro, quien creó estos hermosos envases para sal y pimienta elaborados con pasta de arroz.
And at the same time, the gorgeous work of Takeshi Ishiguro, who did these beautiful salt and pepper containers that are made of rice dough.
Y luego ponen tres semillas aquí y entonces acaban cultivando potencialmente un bosque nativo a partir de una caja de cartón.
And then you put tree seeds in here, and then you end up growing potentially an old growth forest from a cardboard box.
Además del aumento del reciclado y de otras formas de valorización de los residuos de envases, la Directiva 94 62 CE ha acarreado numerosas consecuencias positivas
As well as increasing recycling and other forms of packaging waste recovery, Directive 94 62 EC has had the beneficial effect of
Dado que ésta es la fracción más reciclable de los residuos de envases de plástico, será especialmente difícil alcanzar el objetivo del 22,5 para este material.
As this is the most recyclable fraction of plastics packaging waste, achieving the 22.5 target for this material will be particularly difficult.

 

Búsquedas relacionadas : Cartón Ondulado - Cartón Ondulado - Cartón Ondulado - Envases De Cartón - Embalajes De Cartón Ondulado - Instalación De Cartón Ondulado - Caja De Cartón Ondulado - Hojas De Cartón Ondulado - Caja De Cartón Ondulado - Hojas De Cartón Ondulado - Planta De Cartón Ondulado - Industria Del Cartón Ondulado - Industria Del Cartón Ondulado