Traducción de "entretener a los amigos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sabes como vas a entretener a Tom? | Do you know how you're going to stall Tom? |
| Puedes entretener a Tom hasta que yo llegue allí? | Can you stall Tom till I get there? |
| Y lo que me conmocionó fue que un día, un músico árabe vino a entretener a los soldados | And one thing that shocked me is one day they brought an Arab musician to come and entertain the soldiers. |
| Lo que hacen es disfrazarse de animales de peluche para entretener a las personas en eventos deportivos. | What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events. |
| No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros. | O People who Believe! |
| No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros. | Take not the Jews and the Christians as Auliya' (friends, protectors, helpers, etc.), they are but Auliya' to one another. |
| No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros. | Do not take the Jews and the Christians as allies some of them are allies of one another. |
| No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! Son amigos unos de otros. | Do not take the Jews and the Christians for allies they are allies of each other. |
| Nunca olvidamos a los verdaderos amigos. | We never forget our true friends. |
| Acaso los amigos se acuestan con amigos y luego los matan? preguntó Dima a su vez. | Do friends sleep with friends and then murder them? Dima asked in return. |
| Ahora, estas dos personas tienen ambos 4 amigos pero los amigos de A se conocen entre sí y los amigos de B no. | Now, those people both have four friends, but A's friends all know each other, and B's friends do not. |
| Y sólo cuando llegamos a los amigos de los amigos de los amigos de los amigos es que ya no existe una relación entre el tamaño corporal de esa persona y tu propio cuerpo. | And it's only when you get to your friend's friend's friend's friends that there's no longer a relationship between that person's body size and your own body size. |
| Los amigos de mi madre son mis amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Los amigos de Facebook son más valiosos que, digamos, los amigos? | Are Facebook friends more valuable than, well, friends? |
| Mostrar los amigos | Show friends |
| No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! | Do not take the Jews and the Christians for your allies. |
| No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! | Take not the Jews and the Christians for friends. |
| Conozco a algunos de los amigos de Nancy. | I know some of Nancy's friends. |
| A todos mis amigos les gustan los videojuegos. | All my friends like playing videogames. |
| Conocés a alguno de los amigos de Tom? | Do you know any of Tom's friends? |
| Conoces a alguno de los amigos de Tom? | Do you know any of Tom's friends? |
| Tengo amigos, muchos amigos que están junto a mí. | I have friends who are with me. |
| Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! | O believers, take not Jews and Christians as friends they are friends of each other. |
| Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! | Believers, take neither Jews nor Nazarenes for your guides. |
| Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! | O you who have believed, do not take the Jews and the Christians as allies. |
| Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! | Believers, do not consider the Jews and Christians as your intimate friends for they are only friends with each other. |
| Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! | Believers, do not take the Jews and Christians as allies. |
| Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! | O ye who believe! take not the Jews and the Christians for your friends and protectors They are but friends and protectors to each other. |
| Ayudamos a nuestros amigos, ellos ayudan a los suyos, velamos por que nadie más pueda ayudar a nuestros amigos y ellos se aferran a los suyos. | We help our friends, they help their friends, we make sure that nobody else gets to help our friends and they hold on to theirs. |
| A tu familia, a tus amigos o a los organismos gubernamentales? | Your family, your friends, or government agencies? |
| Los dos somos amigos. | We both are friends. |
| Visible para los amigos | Visible to Friends |
| Eliminar todos los amigos | Remove All Friends |
| Eliminar todos los amigos? | Should all friends be removed? |
| Eliminar todos los amigos | Remove all Friends |
| Tom conoce a algunos de los amigos de Mary. | Tom knows some of Mary's friends. |
| Has conocido a alguno de los amigos de Tom? | Have you met any of Tom's friends? |
| Nuestros amigos de la vida real a veces pueden aburrirnos, pero los amigos que encontramos en los libros nunca harían eso. | Our real life friends may sometimes bore us, but the friends we find in books would never do that. |
| Amigos de amigos | Friends of Friends |
| Así que los amigos de los amigos de A también son amigos de A mientras que un amigo de un amigo de B no es amigo de B está más lejos en la red. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. | Those who take infidels for, friends, instead of the believers. |
| Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. | Those who ally themselves with the disbelievers instead of the believers. |
| Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. | who take the unbelievers for their allies in preference to the believers. |
| Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. | Those who chose disbelievers for their friends instead of believers! |
| Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. | those who take the faithless for allies instead of the faithful. |
Búsquedas relacionadas : Entretener A Los Clientes - Entretener A Los Huéspedes - Entretener A Los Invitados - A Los Amigos - Entretener A Preguntas - Decirles A Los Amigos - Sugerir A Los Amigos - A Los Amigos Ausentes - Visitar A Los Amigos - Entretener Con - Negocio Entretener - Entretener A Una Solicitud