Traducción de "entre los padres" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Padres - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no hay diferencia estadística entre los padres blancos y los padres negros.
And there is no statistical difference between the white parents and the black parents.
Los padres de Olliyah estuvieron entre esos receptores de regalos de efectivo.
Olliyah s parents were among the recipients of these cash giveaways.
Se puede ver en las familias, especialmente entre esposos, o con los niños, o con los padres.
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.
Cuando entre al colegio, quiero ser independiente de mis padres.
I want to be independent of my parents when I enter college.
Historieta explica la 'Guerra fría' entre los manifestantes pro democracia de Hong Kong y sus padres
Comic Explains the 'Cold War' Between Hong Kong's Pro Democracy Protesters and Their Parents Global Voices
Entre los casos destaca el de un cadáver encontrado en San Diego de los Padres Cuexcontitlán, municipio de Toluca.
Among the cases stands out the one of a corpse found in San Diego de los Padres Cuexcontitlán, municipality of Toluca.
Son terceros , entre otros , los cónyuges , las parejas reconocidas , los padres , los hijos , otros parientes , los compaæeros de trabajo y las personas jurídicas .
The term third party shall include , but is not limited to , spouses , recognised partners , parents , children , other family members , colleagues , and legal persons .
Los padres lograron tranquilizarlo.
The parents succeeded in calming him down.
Los padres están escuchando.
The parents are listening.
Los padres deberían celebrarlo.
Parents should celebrate.
Si uno de los padres fundadores, objeto de continuas menciones, se hallase entre nosotros, se mostraría mucho más intrépido.
If the President of the Council and the President of the Commission under stand what their responsibilities are and I am sure they do they will support us in this struggle.
Los esparciré entre naciones que ni ellos ni sus padres conocieron. Y enviaré tras ellos la espada, hasta que yo los extermine
I will scatter them also among the nations, whom neither they nor their fathers have known and I will send the sword after them, until I have consumed them.
Los esparciré entre naciones que ni ellos ni sus padres conocieron. Y enviaré tras ellos la espada, hasta que yo los extermine
I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor their fathers have known and I will send a sword after them, till I have consumed them.
El grupo argentino Padres del Obelisco denuncia y reúne testimonios en los que las separaciones se traducen en una limitación de contacto entre padres e hijos por intervención de las madres.
The Argentine group Padres del Obelisco complains and gathers evidence of instances in which a mother prevents a father from having contact with children following a separation.
Los dos padres aún viven.
Both the parents are still living.
Somos los padres de Tom.
We're Tom's parents.
Feliz día de los Padres!
Happy Father's Day!
Los padres adoptivos hacían cola.
The adoptive parents were lined up.
La niña subió a la cama de sus padres y se metió entre ellos.
The infant girl climbed into her parent's bed and wedged herself between them.
Los padres aman a sus hijos.
Parents love their children.
Los padres quieren a sus hijos.
Parents love their children.
Me gustaría telefonear a los padres.
I'd like to phone the parents.
Los padres necesitan tener mucha paciencia.
Parents need a lot of patience.
Odio a los padres de Tom.
I hate Tom's parents.
Conocés a los padres de Tomás?
Do you know Tom's parents?
Conoces a los padres de Tomás?
Do you know Tom's parents?
Conocen a los padres de Tomás?
Do you know Tom's parents?
Los padres de Tom eran canadienses.
Tom's parents were Canadian.
Los padres de Tom estaban confusos.
Tom's parents were baffled.
Los padres de Tom estaban desconsolados.
Tom's parents were devastated.
Los padres de Tom estaban deshechos.
Tom's parents were devastated.
Cambiar los padres de las formas
Reparent shapes
Los padres jóvenes suelen mimar a los niños.
Young parents often indulge their children.
Los profesores discutieron el problema con los padres.
The teachers debated the problem with the parents.
Perdónanos, a mi y a mis padres, a quien entre en mi casa como creyente, a los creyentes y a las creyentes!
Forgive me, and my parents, and him who enters my home as a believer, and all the believing men and women.
Los padres esperaron demasiado de su hijo.
The parents expected too much of their son.
Los niños deben obedecer a sus padres.
Children are to obey their parents.
Los padres llamaron a su bebé Akira.
The parents named their baby Akira.
Los niños deben obedecer a sus padres.
Children should obey their parents.
Los niños deberían obedecer a sus padres.
Children should obey their parents.
Los padres de Tom eran ambos profesores.
Tom's parents were both teachers.
Mis padres me llaman todos los días.
My parents call me up every day.
Los padres de Mary odian a Tom.
Mary's parents hate Tom.
Él odia a los padres de ella.
He hates her parents.
Usted conoce a los padres de Tomás?
Do you know Tom's parents?

 

Búsquedas relacionadas : Conflicto Entre Los Padres - Entre Padres E Hijos - Por Los Padres - Los Futuros Padres - Los Padres De - Los Futuros Padres - Los Padres Lugar - Los Padres Jóvenes - Los Padres Dejan - Los Padres Tardíos - Los Futuros Padres - De Los Padres - Los Padres Solteros - Los Padres Fundadores