Traducción de "entre los dos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay entre los dos un velo. | Between them is a veil. |
| Hay entre los dos un velo. | There will be a veil between them. |
| Hay entre los dos un velo. | There will be a barrier between the people of Paradise and hell. |
| Tuve que escoger entre los dos. | I had to choose between the two. |
| Compartamos este dinero entre los dos. | Let's share this money between the two of us. |
| Es fácil saltar entre los dos? | And is it easy to jump between the two? |
| Estalló una guerra entre los dos países. | A war broke out between the two countries. |
| Una guerra estalló entre los dos países. | A war exploded between the two countries. |
| No hay mucha diferencia entre los dos. | There's not much difference between the two. |
| No hay mucha diferencia entre los dos. | There isn't much difference between the two. |
| Establecer la relación entre los dos paneles | Set Relation Between the Panels... |
| i) Dos de entre los elegidos de los Estados de África, dos de entre los elegidos de los Estados de Europa oriental y dos de entre los elegidos de los Estados de Europa occidental y otros Estados | (i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States |
| De hecho, no hay diferencias entre los dos. | It takes a certain number of comma separated key value pairs. |
| El amor comienza a surgir entre los dos. | Love begins to emerge between the two. |
| Hay que hacer una distinción entre los dos sonidos. | It's necessary to make a distinction between the two sounds. |
| Elige entre estos dos. | Choose between these two. |
| Los dos están entre los diarios privados más antiguos de Egipto. | Both newspapers are among the oldest private daily newspapers in Egypt. |
| No resulta sencillo conseguir el equilibrio entre los dos extremos . | Achieving a balance between the two extremes is not easy . Go ! |
| Entre los invitados a la fiesta había dos mujeres extranjeras. | Among the guests invited to the party were two foreign ladies. |
| Los tres chicos tenían solo dos dólares entre todos ellos. | The three boys had only two dollars among them. |
| El profesor intervino en la riña entre los dos estudiantes. | The teacher intervened in the quarrel between the two students. |
| Hay gran confusión cuando los dos se miran entre sí. | There is great confusion when the two look at each other. |
| Y la diferencia entre los dos es de 16 días. | And the difference in the two is 16 days. |
| Entre los tres mataron a 17 personas en dos días. | The three men killed seventeen people over the course of days. |
| Seis entre dos es tres. | Six divided by two is three. |
| Elegí entre las dos alternativas. | I chose between two options. |
| Ocho entre dos es cuatro. | Eight divided by two is four. |
| entre dos grupos de muyahidines. | Two groups of Mujahideen started fighting. |
| Combinar cambios entre dos ramas | Merge changes between two branches |
| Existen dos tipos de conflictos de intereses entre los organismos gubernamentales. | There are two types of conflicts of interest among the government bodies. |
| Dos extremos, entre los cuales hay suficiente espacio para cada uno. | Two extremes, between which there is enough space for everyone. |
| En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países. | Trade friction might arise between the two nations at any moment. |
| Entre los dos fueron a la ventana para mirar hacia afuera. | Both of them went to the window to look outside. |
| Y en la ultima temporada hubo dos mujeres entre los finalistas. | And in the last season there were two women in the finalists. |
| Dividimos el dinero entre nosotros dos. | We divided the money between us. |
| Tendimos un cable entre dos postes. | We extended a wire between two posts. |
| No hay relación entre esos dos. | There is no link between these two. |
| Tengo que elegir entre esos dos. | I have to choose between these two. |
| Tengo que elegir entre esos dos. | I have to choose between the two. |
| Una conexión entre otras dos formas | A connection between two other shapes |
| Medir la distancia entre dos puntos | Measure the distance between two points |
| Cada transacción entre dos usuarios se hace en realidad entre dos direcciones electrónicas en forma de correo electrónico. | Each transaction between two users is actually carried out between two electronic addresses like with an e mail. |
| Un enlace directo significa que no hay intermediarios entre los dos SLV . | A direct link implies that no intermediary exists between the two SSSs . |
| Además , se cancelan todos los saldos pendientes entre las dos instituciones fusionadas . | In addition , any outstanding balances between the two merged institutions are cancelled . |
| Gesto que repitieron más tarde en una reunión aparte entre los dos. | Kerry and Zarif shook hands again when the two met separately. |
Búsquedas relacionadas : Entre Dos Mundos - Entre Dos Personas - Entre Dos Fuegos - Distinguir Entre Dos - Entre Dos Países - Elegir Entre Dos - Entre Dos Extremos - Entre Dos Trabajos - Entre Estos Dos - Entre Cada Dos - Entre Dos Personas - Cambiar Entre Dos - Elegir Entre Dos
