Traducción de "entre estos dos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Estos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Elige entre estos dos. | Choose between these two. |
| Ves la diferencia entre estos dos imágenes? | Can you see the difference between these two pictures? |
| ALT.... puede elegir entre estos dos campos | ALT.... you have the choice between these two fields |
| El parecido entre estos dos hombres es misterioso. | The resemblance between these two men is uncanny. |
| Luego explicaré la conexión entre estos dos comportamientos. | And then I'll draw the connection between these two behaviors. |
| Desde luego, entre estos dos extremos hay muchas variaciones. | Obviously there are many variations between these two extremes. |
| Entre estos dos extremos hay gran número de variedades. | Between these two extremes are any number of intermediate forms. |
| Necesitamos una suerte de ying yang entre estos dos tipos. | We need more of a yin and yang between these two types. |
| Podría elegir estos dos caminos entre un número infinito de posibilidades. | I could choose these two paths out of an infinite number of paths. |
| La línea divisoria entre estos dos dialectos es el río Shkumbin. | The geographic dividing line between these two varieties is the Shkumbin River, which winds its way through central Albania. |
| Pero desde hace siglos, ha habido vínculos tangibles entre estos dos países. | Yet for centuries now, there have been tangible links between these two countries. |
| La interacción entre estos dos imanes es lo que hace girar al motor. | It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin. |
| Compara estos dos computadores. | Compare these two computers. |
| Dos observaciones intrigantes surgen de estos dos escenarios. | Two intriguing observations emerge from these two scenarios. |
| Quiénes son estos dos chicos? | Who are these two boys? |
| Consideremos estos dos factores más detenidamente . | Let us consider these two factors in more detail . |
| Pruébate estos dos abrigos y compáralos. | Try on both these coats and compare them. |
| Estos dos conceptos están íntimamente relacionados. | These two concepts are intimately related. |
| Estos dos amigos pasean siempre juntos. | These two friends are always together. |
| Ya he leído estos dos libros. | I've already read both of those books. |
| Entonces, he creado estos dos polos. | So I create these two poles. |
| Extraordinario. Estos son dos machos peleando. | Positively amazing. Here's two males fighting. |
| Escuchemos estos dos clips de sonido. | If we could play these two sound clips in succession. |
| Piensen en estos dos objetos comunes. | So think about these two common objects. |
| Elige uno de entre estos. | Choose one from among these. |
| Estos últimos dos son difíciles de liquidar. | The latter two are difficult to liquidate. |
| Estos dos grupos no se están comunicando. | The two groups are not talking to each other. |
| Uno de estos dos métodos es correcto. | One of these two methods is right. |
| Ella ha estado desempleada estos dos años. | She has been out of work these two years. |
| Cuál de estos dos es el bueno? | Which one of these two is the good one? |
| Así que, tomemos estos dos objetos simétricos. | So, let's take these two symmetrical objects here. |
| Y estos organizadores, se ven entre ellos, aprenden entre ellos. | And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other. |
| Estos dos pantalones están hechos con telas diferentes. | These two pairs of pants are made from different materials. |
| Por ejemplo han escuchado de estos dos hombres? | Anyone heard of these two guys as an example? |
| Podemos vivir en uno de estos dos mundos. | We can live in one of these two worlds. |
| A estos puntos quisiera añadir otros dos, brevemente. | 'And therefore, having the necessary effectiveness'. |
| Ayer iniciamos la discusión sobre estos dos informes. | Thirdly, consistency of Community policies. |
| En estos dos meses hemos superado nuestras diferencias. | I do not understand such views. |
| Cuál será la relación entre estos dos Tratados? Sin duda de esta forma los ciudadanos se verán con frontados con dos textos en diferentes términos y diferentes procedimientos jurídicos. | The question and the dilemma confronting us is of course whether we, in the European context, can continue to justify the good behaviour we have agreed upon with one another. |
| Probablemente no, Ok. Así, Quizá hay algún lugar en el espectro entre estos dos extremos que representa un lugar de mejor equilibrio? | Probably not. OK, so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance. |
| Estos dos demos Dysentery (1986) y The Penance (1987) son crudos, casi como una cruza entre Possessed y el Schizophrenia de Sepultura. | These two demos Dysentery (1987) and The Penance (1987) are raw, sounding mostly like a cross between Possessed and Schizophrenia era Sepultura. |
| Todos los BCN facilitarán estos datos con dos decimales . | All NCBs report these data to two decimal places . |
| Ninguno de estos dos procedimientos ha sido iniciado todavía . | Neither of the two aforementioned procedures has thus far been initiated . |
| Llegan cerca de la costa. Mira estos dos barcos. | They get near shore. Look at these two boats. |
| Es una muy buena combinación de estos dos factores. | It's a really good combination of those two factors. |
Búsquedas relacionadas : Estos Dos - Estos Dos - Estos Dos Días - Con Estos Dos - Dos De Estos - De Estos Dos - Estos Dos Chicos - Estos Dos Efectos - Estos Dos Meses - Estos Dos Ejemplos - Entre Estos últimos - Entre Estos Pacientes - Entre Dos Mundos - Entre Dos Personas
