Traducción de "entre 2000 y 2001" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tasas interanuales 1 ) 1999 2000 2001 2000 IV 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV 2000 IV | Annual rates 1 ) |
| 1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 IV I II III IV IV I II III IV Total industria , excl . | 1999 2000 2001 2000 2001 2001 2001 2001 2000 2001 2001 2001 2001 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Total industry excl . |
| Evolución del mercado de trabajo en la zona del euro ( tasas de variación interanuales y porcentajes ) 1999 2000 2001 1999 III 1999 IV 2000 I 2000 II 2000 III 2000 IV 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV Población activa Empleo Agricultura 1 ) Industria 2 ) excl . | Labour market developments in the euro area ( annual percentage changes and percentages ) 1999 2000 2001 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Labour force Employment Agriculture 1 ) Industry 2 ) excl . |
| 2000 2001 se determinará | 2000 2001 to be determined |
| 2000 2001 no disponible | 2000 2001 not available |
| 2000 2001 por determinar | 2000 2001 to be determined |
| Fue Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Macedonia entre los años 2000 y 2001. | Political and diplomatic career He was Foreign Minister of the Republic of Macedonia in 2000 and 2001. |
| 2000 2001 no está disponible | 2000 2001 not available |
| 2000 2001 2002 0 0 Ene . | 0 0 Jan. June Nov. Apr . Sep. Feb . July Dec. 2000 2001 2002 |
| El título fue creado el 2000 y retirado el 2001. | The title was created in 2000 and was deactivated in 2001. |
| Resuelve que, para el bienio 2000 2001 | Resolves that for the biennium 2000 2001 |
| 1.0 2000 2001 2002 2003 Fuentes Eurostat y cálculos del BCE . | 1.0 2000 2001 2002 2003 Sources Eurostat and ECB calculations . |
| 31 enero 31 diciembre 2001 2000 380.281 371.370 | 1 January 2001 380,281 31 December 2000 371,370 |
| Consignaciones presupuestarias definitivas para el bienio 2000 2001 | Final budget appropriations for the biennium 2000 2001 |
| Consignaciones presupuestarias revisadas para el bienio 2000 2001 | Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001 |
| Estimaciones de ingresos definitivas para el bienio 2000 2001 | Final income estimates for the biennium 2000 2001 |
| Estimaciones revisadas de ingresos para el bienio 2000 2001 | Revised income estimates for the biennium 2000 2001 |
| Indicadores macroeconómicos de Dinamarca ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV | Macroeconomic indicators for Denmark ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) |
| Indicadores macroeconómicos de Suecia ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV | Macroeconomic indicators for Sweden ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) |
| 1,0 0,0 1999 2000 2001 2002 2003 Fuentes Eurostat y cálculos del BCE . | As for services , growth in compensation per employee seemed to stabilise in 2003 for the sector as a whole . |
| La filmación comenzó en octubre de 2000 y terminó en febrero de 2001. | Filming began in October 2000 and ended in February 2001. |
| Indicadores macroeconómicos del Reino Unido ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV | Macroeconomic indicators for the United Kingdom ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) |
| 56 240. Presupuesto por programas para el bienio 2000 2001 | 56 240. Programme budget for the biennium 2000 2001 |
| 55 239. Presupuesto por programas para el bienio 2000 2001 | 55 239. Programme budget for the biennium 2000 2001 |
| Recordando además las resoluciones del Consejo de Seguridad 1333 (2000), de 19 de diciembre de 2000, y 1378 (2001), de 14 de noviembre de 2001, sobre la situación en el Afganistán, | Recalling further Security Council resolutions 1333 (2000) of 19 December 2000 and 1378 (2001) of 14 November 2001 on the situation in Afghanistan, |
| presupuestario en 1999 , mientras que en los años 2000 y 2001 ayudaron a mejorarlo . | Subsequently , non cyclical factors contributed to a deterioration of the budget balance in 1999 , while they helped to improve the balance in 2000 and 2001 . |
| La presente Decisión será aplicable a los ejercicios económicos de 1999 , 2000 y 2001 . | This Decision applies to the financial years of 1999 , 2000 and 2001 . |
| 1999 2000 2001 I 2002 II 2002 III 2002 IV 2002 | Romania 45.8 45.7 34.5 27.0 24.3 21.4 18.4 |
| quantaplus 2000, 2001, 2002, 2003 el equipo de desarrollo de quantaplus . | quantaplus 2000, 2001, 2002, 2003 quantaplus Development Team. |
| Copyright del programa 1999, 2000, 2001, 2002 los desarrolladores de KNode | Program Copyright 1999, 2000, 2001, 2002 KNode developers |
| Evolución monetaria y financiera del limitado crecimiento monetario de finales del 2000 y principios del 2001 . | Monetary and financial developments The rise in energy and food prices increased the needs of economic agents for transaction balances , and the acceleration of M3 can be partly seen as an adjustment following the subdued monetary growth around the end of 2000 and the beginning of 2001 . |
| Entre finales de 2000 y noviembre de 2001 , la media mensual del tipo de la deuda pública a cinco años disminuyó en cerca de 85 puntos básicos . | From the end of 2000 to November 2001 , the monthly average of the five year government bond yield declined by about 85 basis points . |
| Informe anual de las actividades del Comité de Lucha contra el Fraude del Banco Central Europeo , correspondiente al período comprendido entre enero del 2000 y enero del 2001 , 26 de enero de 2001 , pdf 100 kB , da . | Annual report on the activities of the Anti Fraud Committee of the European Central Bank , covering the period from January 2000 to January 2001 , 26 January 2001 , pdf 100 kB , da . |
| En el Nantes Fabbri ganó en 1999 y 2000 la Copa de Francia, en 1999 y 2001 la Supercopa de Francia, y en 2001 la Liga francesa. | With Nantes Fabbri won the 1999 and 2000 French Cups, the 1999 and 2001 Champion's Trophies, and the 2001 French Championship. |
| Recordando las resoluciones del Consejo de Seguridad 1296 (2000), de 19 de abril de 2000, sobre la protección de los civiles, 1379 (2001), de 20 de noviembre de 2001, sobre los niños y los conflictos armados, y 1325 (2000), de 31 de octubre de 2000, así como la declaración del Presidente del Consejo de 31 de octubre de 2001S PRST 2001 31., relativa a las mujeres, la paz y la seguridad, | Recalling Security Council resolutions 1296 (2000) of 19 April 2000 on the protection of civilians, 1379 (2001) of 20 November 2001 on children and armed conflict and 1325 (2000) of 31 October 2000 and the statement by the President of the Council of 31 October 2001,S PRST 2001 31. on women, peace and security, |
| Recordando sus resoluciones anteriores sobre el tema, la más reciente de las cuales es la resolución 55 117, de 4 de diciembre de 2000, y las de la Comisión de Derechos Humanos al respecto, así como las resoluciones del Consejo de Seguridad 1304 (1999), de 16 de junio de 1999, 1332 (2000), de 14 de diciembre de 2000, 1341 (2001), de 22 de febrero de 2001, 1355 (2001), de 15 de junio de 2001, y 1376 (2001), de 9 de noviembre de 2001, | Recalling its previous resolutions on the subject, the most recent of which is resolution 55 117 of 4 December 2000, and those of the Commission on Human Rights, as well as Security Council resolutions 1304 (2000) of 16 June 2000, 1332 (2000) of 14 December 2000, 1341 (2001) of 22 February 2001, 1355 (2001) of 15 June 2001 and 1376 (2001) of 9 November 2001, |
| Al año tiene dos dígitos desde 1898 a 2000, y cuatro dígitos a partir de 2001. | The year has two digits for 1898 to 2000, and four digits beginning in 2001. |
| Entre finales de 2000 y finales de 2001 , la media mensual del tipo de interés a tres meses del mercado monetario disminuyó en torno a 160 puntos básicos . | From end 2000 to end 2001 the monthly average of the three month money market rate declined by about 160 basis points . |
| 2000 2001 2002 2001 2002 2002 2002 2002 2001 2002 2002 2002 2002 IV I II III IV IV I II III IV Total industria , excl . | 2000 2001 2002 2001 2002 2002 2002 2002 2001 2002 2002 2002 2002 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Total industry excl . |
| Presidente entre 2000 y 2008, instigaba abiertamente la independencia explícita. | President in 2000 08, he was a firebrand for explicit independence. |
| Hay 2000 millones de jóvenes entre 15 y 30 ańos. | There are two billion young people between 15 and 30. |
| 2000 2001 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Ene . Mar . | 2000 2001 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Jan. Mar . |
| 1999 2000 2001 2002 1999 2002 Bulgaria 2,3 5,4 4,0 4,0 3,9 Malta | Bulgaria 1999 2000 2001 2002 1999 2002 2.3 5.4 4.0 4.0 3.9 |
| Media 1989 1998 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 | Average 1989 98 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 |
| Media 1989 1998 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 | Average 1989 98 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 |
Búsquedas relacionadas : Entre 2000 Y - En 2001 - Entre Y Entre - Natura 2000 - En 2001, Cuando - Y Entre - Fundada En 2000 - Publicado En 2000 - Red Natura 2000 - Naturaleza 2000 Sitios - Stifler-2000-P - Entre Marzo Y - Y, Entre Otros, - Entre Junio Y
