Traducción de "entrar en una relación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entrar - traducción : Entrar - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
El no, no puede entrar, va en contra de toda una cultura del consentimiento y apaciguamiento en relación a la violencia de género.
The no, you cannot come in contrasts with a culture of appeasement of and consent to violence against women.
Significa concretamente que la Comunidad efectivamente, en determinadas condiciones, puede entrar en acción en relación con determinados proyectos.
Second, have you an overall picture of all the extra costs possibly arising from, inter alia, the environmental effects that might be incurred by the entire European Community?
Entrar en
Step into
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa.
The Japanese take off their shoes before entering a house.
Trataba a la gente en una iglesia. Cómo iba a entrar?
She was doing this in a church. How was I going to get in?
Abrir index. html al entrar en una carpeta, si está presente.
If present, open index. html when entering a folder.
Después de una larga espera pudimos entrar.
We got in after a long wait.
Escribir aquí una orden y pulsar entrar...
Write a command here and press enter...
No estoy interesada en una relación seria.
I'm not interested in a serious relationship.
No estoy interesado en una relación seria.
I'm not interested in a serious relationship.
Entidades participantes en una relación de categoría
Entities taking part in a Category relationship
En Japón, la gente se quita los zapatos al entrar en una casa.
In Japan people take off their shoes when they enter a house.
Tenemos una relación.
We have a relationship.
Añadir una relación
Add Relation
Añadir una relación
Add Relationship
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual?
What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?
En este caso, se trata de que existe una impugnación de 10 de los dieciséis firmantes en relación con quién tiene que presentar la pregunta, sin entrar en el contenido. No es una cuestión que tenga que conocer la Asamblea.
Recognition of the inviolability of existing borders, respect for the sovereign equality of nations, defining the right to selfdetermination and the rights of minorities within states recognized by international treaties, the full respect of human rights, the protection of the environment and fighting the drugs trade are the most fundamental problems which must be dealt with at Helsinki II.
En los países en desarrollo, el progreso económico requiere absorber y adaptar la tecnología que existe en otros lugares, algo que exige entrar en relación con quienes la poseen.
In developing countries, economic progress requires absorbing and adapting technology that exists in other places, which necessitates engaging with those that have it.
Todavía una relación saludable.
It's still somewhat of a healthy relationship.
Una relación esencial (Pont.
And esencial relation (Pont.
Deberíamos entrar en la casa.
We should go inside the house.
Podemos entrar en cualquier página
You can pinch into any page.
Empecé a entrar en pánico.
I started to panic.
Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso.
A relationship based on total honesty is bound to fail.
Fue una gran emoción para mí entrar a Caltech.
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
Por supuesto, en dicho caso el norte necesita entrar en una inflación mayor al 2 .
Of course, in that case the north needs to inflate faster than by just 2 .
Entrar
Enter
Entrar
Return
Representación visual de una relación de acumulación en UML
Visual representation of an Aggregation relationship in UML
Representación visual de una relación de composición en UML
Visual representation of a Composition relationship in UML
Lo vi entrar en el cuarto.
I saw him enter the room.
Le vimos entrar en el parque.
We saw her enter the park.
Quiero entrar en un club deportivo.
I want to join an athletic club.
No hay que entrar en pánico.
There's no need to panic.
todos pueden entrar en el juego.
Anybody can play in the game.
No voy a entrar en eso.
I won't go into that.
Uno comienza a entrar en detalles.
You start to get into detail.
Al entrar en la casa, saludadla
As you enter into the household, greet it.
Al entrar en la casa, saludadla
And when ye come into an house, salute it.

 

Búsquedas relacionadas : Entrar En Relación - Entrar En La Relación - Entrar En Una - En Una Relación - Entrar En Una Reunión - Entrar En Una Fase - Entrar En Una Zona - Entrar En Una Región - Entrar En Una Era - Entrar En Una Industria - Entrar En Una Protesta - Entrar En Una Tierra - Entrar En Una Cooperación - Entrar En Una Empresa