Traducción de "entrar en un área" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entrar - traducción : Entrar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ctrl Entrar Editar Editar área seleccionada...
Appends one or more new expressions. See Insert key section for more information.
Quiero entrar en un club deportivo.
I want to join an athletic club.
Captura un área
Captures a region
Vi entrar a un desconocido en esa casa.
I saw a stranger enter that house.
Necesito un visado para entrar en ese país.
I need a visa to enter that country.
En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual.
Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship.
Entrar en
Step into
Vamos, esta es un área quiero decir, que hay un rico tesoro en el área de la medicina tradicional.
Now, this is an area I mean, there is a treasure trove of wealth in the traditional medicine area.
Nadie deja un ladrón entrar en su propia casa.
No one lets a thief in their own home.
Seleccionar un área rectangular
Select a rectangular area
Seleccionar un área elíptica
Select an elliptical area
Seleccionar un área contigua
rotation
El área está bajo control del Waqf, o comité religioso Islámico (mencionado por Malik en su primer video) sin embargo las autoridades israelitas mantienen un estricto control sobre quienes pueden entrar.
The area is under control of the Waqf, or Islamic religious committee (that you hear Malik mention in the first video), yet the Israeli authorities maintain strict control over who can enter.
Entrar en calor
Warming up
Al entrar en
On Entering
El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche.
The thief used a screwdriver to break into the car.
Mi antivirus dejó entrar un virus.
My anti virus let a virus through.
dependerá si están en un área urbana o rural.
It's going to depend whether they're inner city or rural.
Añadir un área con nombre
Add Named Area
Algo que también descubrimos fue un área más activa de lo normal, el área 25 en color rojo el área 25 es el centro de tristeza en el cerebro.
The other thing we discovered was an area that was overactive, area 25, seen there in red, and area 25 is the sadness center of the brain.
Al entrar en la cárcel, al novato le dio un infarto.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack.
Entrar en modo administrador
Enter Administrator Mode
Entrar recursivamente en subdirectorios
Recurse into subdirectories
Entrar recursivamente en directorios
The NetBIOS name of this computer
Asientos distribuidos en círculo alrededor de un área de representaciónName
Circular aligned seats around a performance area
Detenerse en área
Stop at Area
Área de color de un chip
One chip color area
Recortar la imagen a un área
Crop the image to an area
Seleccionar un área contigua de colores
Select a contiguous area of colors
Seleccionar un área por su contorno
Select an area by its outline
Proporcionar un área de texto principal
Provide main text area
Un automóvil es un objeto similar, y ellos pueden entrar en uno y manejarlo.
A car is a similar object, and they can get in a car and drive it.
El mundo necesita un continente unido y listo para entrar en acción.
The world needs a united continent, ready to go into action.
Una llamada a un área de kdDebug en el código mostrará algo en la salida de depuración sólo si ese área está activada.
A kdDebug(area) call in the code will show something in the debug output only if the area is enabled.
Deberíamos entrar en la casa.
We should go inside the house.
Podemos entrar en cualquier página
You can pinch into any page.
Empecé a entrar en pánico.
I started to panic.
Vi entrar a un extraño a esa casa.
I saw a stranger enter that house.
Vi a un hombre entrar a la habitación.
I saw a man enter the room.
Vi a un perro sucio entrar al jardín.
I saw a dirty dog enter the garden.
Seleccionar un área de la imagen con un trazo.
Select an area of the image with path.
Cubren un área del tamaño de Grecia.
And these mats actually cover an area the size of Greece.
Cubre un área de 10.905 millas cuadradas.
It covers an area of 10,905 sq.
Tiene un área total de 957 km².
It has total land area of 957 km².
Cursor en área protegida
Cursor in protected area

 

Búsquedas relacionadas : En Un área - En Un área - En Un área - Entrar En Un Acuerdo - Entrar En Un Informe - Entrar En Un Compromiso - Entrar En Un Comercio - Entrar En Un Vehículo - Entrar En Un Sitio - Entrar En Un Estudio - Entrar En Un Equipo - Entrar En Un Contrato - Entrar En Un Edificio - Entrar En Un Curso