Traducción de "entrar en modo de suspensión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entrar - traducción : Entrar - traducción : Modo - traducción : Suspensión - traducción : Suspensión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entrar en modo administrador | Enter Administrator Mode |
| En algunas curvas, por ejemplo, hay que entrar de un modo específico de otro modo, son imposibles de tomar. | For example, some turns have to be driven through in a specific way, otherwise you simply do not fit in. |
| Es el valor predefinido al entrar en el modo jerárquico de lista de claves. | This is the default when entering hierarchical keylist mode. |
| En el modo navegar, desmarcar Ctrl Entrar Ver Navegar le situará en el modo de ver, en el que las imágenes ocupan todo el espacio de la ventana. | From the Browse mode, unchecking Ctrl Return View Browse will put you in View mode, where the image takes all the space of the window. |
| Suspensión | Suspension |
| Suspensión | Units of Energies |
| Amianto (partículas en suspensión, fibras) | Asbestos (suspended particulates, fibres) |
| El Consejo Nacional de Transición ha hecho entrar en vigor la ley tradicional, la sharía, que ya en cierto modo conocemos. | The transitional cabinet declared itself a follower of the customary Sharia law, of which we have already heard. |
| Métodos de suspensión soportados | Supported suspend methods |
| Suspensión inhibidaComment | Suspension inhibited |
| Al reproducir una película, puede entrar en el modo de pantalla completa. Éste usa todo el monitor para mostrar la película | While playing a movie, you can enter full screen mode. This uses the entire monitor to display the movie |
| Street ha señalado, Pero esto no entrar en el modo de grabación, ya que la atmósfera en el estudio era muy, muy constructivo . | According to Street but this didn't get in the way of recording because the atmosphere in the studio was very, very constructive. |
| Entrar en | Step into |
| Sí, puede. Para entrar en el modo de edición utilice Ctrl E Hoyo Editar en la barra de menú. Pulse aquí para obtener más detalles. | Yes, you can. To enter the edit mode use Ctrl E Hole Edit on the menubar. Click here for more details. |
| Para administrar la configuración de red del sistema, debe entrar en el modo administrador. Previamente, todas las opciones aparecerán en gris, indicándole que sólo puede navegar por la interfaz y ver las propiedades. La edición está deshabilitada. Para entrar en el modo administrador haga click en el botón Modo administrador situado en la parte inferior izquierda del módulo. Introduzca su contraseña cuando se le pregunte. | To manage the system network settings you must enter administrator mode. Prior to this all options will be grayed, meaning you can only navigate the interface and view properties. Editing is disabled. To enter administrator mode click the Administrator Mode button located bottom left of the module. Enter your password when prompted. |
| Artículo Suspensión del plazo de prescripción | Article Suspension of limitation period |
| Ejecutando la suspensión de la tareaComment | Performing a suspension job |
| Suprimir la suspensión cuanda haya torrents en ejecución | Suppress sleep when torrents are running |
| Las partes de esta ventana son bastante sencilla. Pulse el botón Nueva acción al final de la ventana para entrar en el modo de edición. | The parts of this window are pretty straight forward. Press the New action button at the bottom of the window to enter the editing mode. |
| Entrar en calor | Warming up |
| Al entrar en | On Entering |
| c) Decrete una suspensión de las ejecuciones | (c) To establish a moratorium on executions |
| La suspensión de aire tiene tres ajustes. | Equipment The air suspension has three settings. |
| En ese modo, la pantalla mostraba un esquema del vehículo, indicando la cantidad de suspensión, movimiento, ángulo de las ruedas frontales, estado de los diferenciales de bloqueo e iconos indicando el modo en el que estaba configurado Terrain Response, y qué marcha estaba seleccionada en las versiones automáticas. | When in four wheel drive information mode, the screen showed a schematic of the vehicle, displaying the amount of suspension movement, angle the front wheels were steering, the status of the locking differentials and icons showing which mode the Terrain Response was in, and what gear was selected on automatic versions. |
| Cuándo ha de entrar en vigor? | I. a regulation withdrawing olive oil and oilcakes from the list of products subject to MCAs in Portugal (COM(90) 270 final Doc. C3 297 90) |
| Antes de realizar la acción de suspensión, esperar | Before doing a suspend action, wait |
| De modo que hice un acuerdo con los adultos que los niños podían entrar, sin adultos, por dos minutos, ellos solos. | So I made a deal with the adults that the kids could come in without any adults for two minutes on their own. |
| Entrar recursivamente en subdirectorios | Recurse into subdirectories |
| Entrar recursivamente en directorios | The NetBIOS name of this computer |
| Leí sobre la suspensión de mi publicación en el diario , dijo Sherkat. | I read about the ban on my publication in the news, Sherkat said. |
| La suspensión de pagos llegó a ser inevitable. | Eventually, default became inevitable. |
| En tanto, Richard Kieckhefer sugiere que entrar en un edificio religioso es una metáfora de entrar en una relación espiritual. | Meanwhile, Richard Kieckhefer suggests that entering into a religious building is a metaphor for entering into spiritual relationship. |
| Por mi parte, desearía que se dijera que pido al Presidente, de modo vibrante, si quieren, que permita que la suspensión de mi inmunidad se me otorgue de manera urgente. | That is why, Mr President, if it is decided to vote on the matter in this Chamber, I urge everyone present to shoulder their responsibilities and to give due weight to the points I have made. |
| Deberíamos entrar en la casa. | We should go inside the house. |
| Podemos entrar en cualquier página | You can pinch into any page. |
| Empecé a entrar en pánico. | I started to panic. |
| Bloquea la pantalla cuando se recupera de una suspensión | Locks screen when waking up from suspension |
| Solicitaremos, pues, la suspensión de esta parte de la frase. | PRESIDENT. The joint debate is closed. |
| Entrar | Enter |
| Entrar | Return |
| Tom estaba tratando de no entrar en pánico. | Tom was trying not to panic. |
| Llama antes de entrar. | Knock before you enter. |
| Llamad antes de entrar. | Knock before you enter. |
| Llame antes de entrar. | Knock before you enter. |
| Llamen antes de entrar. | Knock before you enter. |
Búsquedas relacionadas : En Modo De Suspensión - Entrar En Modo De - Modo De Suspensión - Entrar En Un Modo - Entrar En Modo De Espera - Entrar En El Modo De - Entrar En Modo De Espera - Actual Modo De Suspensión - El Modo De Suspensión - El Modo De Entrar - En Suspensión - En Suspensión - Entrar En - Entrar En