Añadir entrada de registro...	Add Log Entry...
Añade una entrada de registro al sistema de registro	Add a log entry to the log system
Insertar entrada de registro de cambios...	Insert ChangeLog Entry...
Permite añadir una entrada de registro manualmente.	Adding a log entry manually
Archivo Insertar entrada de registro de cambios	File Insert ChangeLog Entry...
Inserta una nueva entrada en el archivo de registro de cambios en el directorio de más alto nivel	Inserts a new intro into the file ChangeLog in the toplevel folder
Viéndola desde la entrada, no se parece en lo absoluto a una caverna comercial.	From the entrance, this is nothing like a commercial cave.
El otro contiene el registro de los lugares visitados. Seleccione la página de historial en el panel de navegación pulse con el botón derecho sobre una entrada y elija Eliminar entrada para eliminar dicha entrada o Borrar historial para borrar todas las entradas.	The other is the log of visited locations. Select the History page in the Navigation Panel, right click on an entry and choose Remove Entry to remove just that entry or Clear History to delete all entries.
Cada vez que selecciona Archivo Insertar entrada de registro de cambios se genera una entrada en el registro con la fecha actual y su nombre de usuario. En general, se considera lo más correcto introducir su nombre completo y su email en cada una de sus entradas. cervisia hace eso exactamente.	Whenever you use the menu item File Insert ChangeLog Entry..., a new ChangeLog entry is generated with the current date and your username. Normally, it is considered good style to insert your full name and your email address into each of your ChangeLog entries. cervisia automatically adds the full name and email address entered here.
En el registro constarán	The register shall
Registro de certificado falló el registro.	Certificate enrollment enrollment has been failed.
He estado en el centro comercial.	I've been to the mall.
Guardar el registro en un archivo	Save log to file
Usar texto enriquecido en el registro	Use rich log text
Usar texto enriquecido en el registro	Use rich text for logging output
Guardar el registro en un archivo	Save Log to File
Ingresar este asiento en el registro	Record this transaction into the register
Mostrar una rejilla en el registro	Show a grid in the register
Puede activar o desactivar el registro y establecer las opciones de registro, eligiendo Preferencias Configurar konversation en el menú principal, desplegando Comportamiento y pulsando en Registro.	You can enable or disable logging and set other logging options, by choosing Settings Configure konversation on the main menu, then expand Behavior and click on Logging.
El déficit comercial.	The trade deficit.
Viste a alguien en el centro comercial?	Did you see anyone at the mall?
Hay tres tiendas en el centro comercial.	There are three stores in the mall.
Almacena permanentemente la cadena extraida anteriormente en el registro especificado. En este momento el único registro válido es password.	Permanently store the previously scanned string in the specified register. Currently the only valid register is password.
Pulse para borrar el archivo de registro que se muestra y el archivo de registro en el disco.	Click to erase the log file display and the log file on disk.
Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado.	Failed to open the log file. Logging is disabled.
Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) .	If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .
Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) .	If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .
Puede verse en el registro de fósiles.	You can follow it through the fossil record.
Decide el registro.	Decide the register.
Viendo el registro	Viewing the log
Refresca el registro.	Flushes the log.
Ver el registro	Viewing the Log
Habilitar el registro	Enable Logging
Cargando el registro...	Loading log...
Detener el registro	Stop Logging
Iniciar el registro	Start Logging
Guardar el registro	Save Log
Ver el registro	View Log
Falló el registro	Enrollment failed
Falló el registro	Enrollment has failed.
Habilitar el registro	Enable logging
Registro en bruto	Raw Log
Registro en curso...	Registration is in progress...
Se bajó del taxi en el centro comercial.	She got out of the taxi at the department store.
Trabajo en el tema de explotación sexual comercial.	I work on the issue of commercial sexual exploitation.

Búsquedas relacionadas : Entrada De Registro Comercial - Entrada De Registro Comercial - Registro Comercial - Registro Comercial - Registro Comercial - Entrada En El Registro De Tierras - El Registro De Entrada En El Pabellón - Registro Central Comercial - Registro Comercial Holandés - Marca Comercial Registro - Alemán Registro Comercial - En El Registro - En El Registro - En El Registro

Display this page in English