Traducción de "entrada de usuario" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Usuario - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La última entrada seleccionada por el usuario. | The input last selected by the user. |
| Ignorar acentos mientras se comprueba la entrada del usuario | Ignore accent while checking the user input |
| Ignorar los acentos mientras se comprueba la entrada del usuario | Ignore accents while checking the user input |
| Si desea ejecutar su aplicación como un usuario diferente, active la casilla etiquetada Ejecutar como usuario diferente e introduzca el nombre del usuario en la entrada de texto. | If you want to run your application as a different user, check the box labelled Run as a different user and enter the appropriate user name in the text box. |
| Este archivo contiene la solución. Lo usa el programa para evaluar la entrada del usuario. | This file contains the solution. It is used by the program to evaluate the user input. |
| Si se muestra una ventana gráfica de entrada, entonces todo lo necesario es su nombre de usuario y su contraseña. | If a graphical login window is presented, then all that should be required is your login name and password. |
| El tip se muestra cuando el cursor del ratón se sostiene sobre una entrada de la Barra de acciones de usuario. | The Tooltip is shown when the mouse cursor is hold over an entry of the Useraction Toolbar. |
| El propósito de la caja de texto es permitir al usuario la entrada de información textual para ser usada por el programa. | A text box, text field or text entry box is a graphical control element intended to enable the user to input text information to be used by the program. |
| Un usuario de Facebook pudo hasta conseguir una entrada para una representación en una ópera por 20 grivnas (unos 0.71 dólares estadounidenses). | One Facebook user was even able to score a ticket to an opera performance for 20 UAH ( 0.71). |
| se obtuvo del usuario el nombre de usuario | username got from user |
| Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar. | Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. |
| El ID de usuario del usuario en formato numérico. | User ID of the user in numeric form. |
| Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario. | A Username field for you to enter your username. |
| Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado | Settings Current User Default User |
| Usar entrada normal para la entrada de direcciones | Use normal inputline for address input |
| Cadenaservidor, Anfitrión, Puerto, Usuario, Puerto del Usuario, Intercambio de bytes | Serverstring, Host, Port, Username, Port of Client, Byte swapping |
| El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario. | The name element contains the username of the user. |
| Si está activada se utilizará la codificación de los archivos de entrada. En los casos dudosos un diálogo pedirá al usuario que elija la codificación para el guardado. | If enabled then the encoding from the input files is used. In ambiguous cases a dialog will ask the user to choose the encoding for saving. |
| Para cada uno de los diferentes ejercicios, kbruch genera una tarea que el usuario debe resolver. El programa comprueba la entrada y le hace indicaciones al respecto. | In each different exercise kbruch will generate a task and the user has to solve it. The program checks the input and gives a feedback about it. |
| Interfaz de usuario | User interface |
| ID de usuario | User ID |
| Agente de usuario | user agent |
| Guía de usuario. | User Guide |
| Manuales de usuario | User Manuals |
| Manual de usuario | User Manual |
| Dispositivos de usuario | User Given Devices |
| notificaciones de usuario | user notifications |
| Usuario de Google | Google Login |
| Parámetros de usuario | User Parameters |
| Usuario de Twitter | Twitter username |
| Acciones de usuario | Useractions |
| Acción de usuario | User Action |
| Acciones de usuario | User Actions |
| Menú de usuario | User Menu |
| Información de usuario | User Info |
| Nombre de usuario | User login |
| Id de usuario | User ID |
| Propiedades de usuario | User Properties |
| Nombre de usuario | User Login |
| Base de usuario | User base |
| Filtro de usuario | User filter |
| Nombre de usuario | Username |
| Agente de usuario | User Agent |
| Imágenes de usuario | User Images |
| Cambiar de usuario | Switch User |
Búsquedas relacionadas : Entrada Del Usuario - Usuario De Nivel De Entrada - Dispositivo De Entrada De Usuario - Espera La Entrada Del Usuario - Entrada - Entrada - Entrada - Entrada - Entrada