Traducción de "entorno de trabajo del usuario final" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estaciones de trabajo del usuario | User workstations |
| El directorio de trabajo inicial del usuario. | the initial working directory of the user |
| Bloqueador de sesiones del entorno de trabajo de KDE | Session Locker for KDE Workspace |
| Solo archivos de usuario final | Only end user files |
| Entorno de trabajo de Plasma | Plasma Workspace |
| Borrar un entorno definido por el usuario. | Delete a user defined environment. |
| Editar un entorno definido por el usuario. | Edit a user defined environment. |
| El servicio de contexto de usuario de Nepomuk mantiene el contexto de trabajo del usuario activoName | The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context |
| Trabajo en la interfaz de usuario | UI Work |
| El entorno de trabajo de Tom era bueno. | Tom's work environment was good. |
| Trabajo cancelado por el usuario. | Job canceled by user. |
| Esta orden irá al final del entorno actual, sin importar la posición en la que esté. El cursor se colocará detrás de la etiqueta de cierre del entorno. | This command will jump to the end of the current environment, wherever your current position is. The cursor will be placed directly behind the closing environment tag. |
| Final del la Copa Mundial de Críquet del 2015 Cortesía de Flickr usuario Tourism Victoria (CC BY 2.0) | Cricket World Cup 2015 Final Courtesy Flickr user Tourism Victoria (CC BY 2.0) |
| Renunciaré a mi trabajo actual para el final del mes. | I'm quitting my current job as of the end of the month. |
| Las cuentas de usuario de los lugares de trabajo del participante no tendrán privilegios administrativos . | User computer accounts in the participant 's workstations shall not have administrative privileges . |
| KDE es un entorno gráfico potente para estaciones de trabajo UNIX. | KDE is a powerful graphical desktop environment for UNIX workstations. |
| Trabajo cancelado por el usuario. Byes per second | Job canceled by user. |
| Si el volumen no se mantiene constante, parte del trabajo se efectua en el entorno. | If the volume is not held constant, part of this work will be performed as boundary work. |
| Ella está elaborando un trabajo final. | She's working on a term paper. |
| la mejora, en particular, del entorno de trabajo, para proteger la salud y la seguridad de los trabajadores | improvement in particular of the working environment to protect workers' health and safety |
| Dimitiré de mi actual trabajo a final de mes. | I'm quitting my current job as of the end of the month. |
| Por libsamplerate, que es usado para el re muestreo genérico en el entorno de trabajo del decodificador de audio. | For libsamplerate which is used for generic resampling in the audio decoder framework. |
| Nos propusimos comprender al usuario final, en este caso, gente como Sevitha. | We really tried to understand the end user, in this case, people like Sevitha. |
| se obtuvo del usuario el nombre de usuario | username got from user |
| Utilice los estilos predeterminados siempre que pueda. De esta forma el usuario se encontrará con un entorno familiar. | Use default styles whenever you can. This way the user will find a familiar environment. |
| KDE cubre la necesidad de los usuarios de un entorno de trabajo de uso sencillo. | KDE fills the need of users for an easy to use work environment. |
| Es una especie de final a esos 10 años de trabajo. | Here's sort of the end of that 10 years of work. |
| El ID de usuario del usuario en formato numérico. | User ID of the user in numeric form. |
| Preferencias del entorno | Environment Settings |
| de inactividad del usuario | of user inactivity |
| Cadenaservidor, Anfitrión, Puerto, Usuario, Puerto del Usuario, Intercambio de bytes | Serverstring, Host, Port, Username, Port of Client, Byte swapping |
| El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario. | The name element contains the username of the user. |
| Líderes religiosos somalíes norteamericanos hablan de sus valores y trabajo para el desarrollo de sus comunidades. OpenCVESummit . Del usuario de Twitter Shahed. | Somali American religious leaders speak about their values and their work to develop their communities OpenCVESummit by Twitter user Shahed |
| Comentarios del Eurosistema al documento de trabajo de la Comisión Europea sobre la fecha final de migración a la SEPA | Eurosystem comment on the European Commission 's working paper on the SEPA migration end date |
| id de usuario del propietario | user id of owner |
| id de usuario del propietario | group id owner |
| Traducción del manual de usuario | Translating the user manual |
| Manual del usuario de KDE | KDE User's Manual |
| Manual del usuario de kde | kde User's Manual |
| Redacción del manual de usuario | Writing the user manual |
| Barras de herramientas del usuario | UserToolbars |
| Barra de herramientas del usuario | User Toolbar |
| Manual del usuario de KDEName | KDE Users' Manual |
| Nombre del usuario de Kolab | Kolab user name |
| Contraseña del usuario de Kolab | Kolab user password |
Búsquedas relacionadas : Entorno De Usuario Final - Estación De Trabajo Del Usuario Final - Usuario Final - Entorno De Usuario - Declaración Del Usuario Final - Escritorio Del Usuario Final - Productividad Del Usuario Final - Declaración Del Usuario Final - Adopción Del Usuario Final - Satisfacción Del Usuario Final - Mercado Del Usuario Final - Requisitos Del Usuario Final - Experiencia Del Usuario Final - Aceptación Del Usuario Final
