Traducción de "enfrentar el peligro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos en peligro, todos, y hemos evolucionado para responder al peligro con el miedo, para dar lugar a una respuesta vigorosa, para enfrentar a la amenaza con valentía. | We are in danger, all of us, and we've evolved to respond to danger with fear to motivate a powerful response, to help us bravely face a threat. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| Enfrentar las enfermedades crónicas | Facing Up to Chronic Disease |
| Debes enfrentar la realidad. | You should face reality. |
| El peligro es mínimo. | The danger is minimal. |
| El peligro es evidente. | No 3 393 208 |
| Hoy, las instituciones europeas podrían enfrentar el mismo destino. | Today, European institutions could face the same fate. |
| Eso significa enfrentar los hechos. | That means facing facts. |
| Enfrentar las enfermedades no transmisibles | ग र स च र र ग क लक ष य बन न |
| El paciente estaba en peligro. | The patient was in danger. |
| El peligro te hace enmudecer. | Danger makes dumb. |
| El peligro aparentemente ha terminado. | The danger is apparently over. |
| Tienen que enfrentar el mundo contemporáneo de la experiencia vivida. | They have to address and account for the contemporary world of lived experience. |
| Nos acabamos de enfrentar hace poco. | We just crossed each others path. |
| Ahora Tom puede enfrentar la verdad. | Now Tom can handle the truth. |
| Había que enfrentar esta grave situación. | I was facing the grave. |
| El principal peligro ahora es político. | The main danger now is political. |
| Al sentir el peligro salió corriendo. | Sensing danger, he ran away. |
| El cartel dice, Peligro! 10.000 VOLTIOS. | The notice says, Danger! 10,000 VOLTS. |
| Él estaba calmado ante el peligro. | He was calm in the presence of danger. |
| El paciente ha salido de peligro. | The patient is now safe. |
| El manejo de esto ofrece peligro. | This is a dangerous thing to handle. |
| Oh! El sultán está en peligro... | Huhh! And now the sultan is in danger. |
| El peligro aún no había pasado. | The danger was hardly over. |
| Los veteranos de los Jemeres Rojos obligados a enfrentar el pasado | Khmer Rouge veterans forced to confront the past |
| Seamos claros efectivamente necesitamos hacer algo para enfrentar el cambio climático. | Let s be clear we do need to tackle climate change. |
| Tom está teniendo problemas para enfrentar el suicidio de su hijo. | Tom is having trouble dealing with his son's suicide. |
| Han estado encarcelados desde entonces y aún deben enfrentar el juicio. | They have been behind bars ever since and have yet to stand trial. |
| Ella estaba lista para enfrentar su destino. | She was ready to face her fate. |
| Todos debemos aprender a enfrentar esta situación. | We all need to learn to deal with this situation. |
| Como arquitecto, tengo que enfrentar algo así. | As an architect, I have to confront something like this. |
| Peligro extremo | Distress |
| Enfrentar el cambio climático, se nos dice, acarrearía un costo mucho menor. | Tackling climate change, we are told, would carry a much lower cost. |
| Cuanto mayor sea el presupuesto, mayor será la presión que deba enfrentar. | The bigger the budget, the more pressure it would face. |
| Los ataques terroristas fueron problemas severos que el Kremlin tuvo que enfrentar. | Terrorism attacks were huge problems that Kremlin had to deal with. |
| El paciente está ahora fuera de peligro. | The patient is out of danger now. |
| El paciente ya está fuera de peligro. | The patient is out of danger now. |
| El joven muchacho corre peligro de ahogarse. | The young boy is in danger of drowning. |
| Él mantuvo la calma ante el peligro. | He kept calm in the face of the danger. |
| En el bosque se encontraban en peligro. | In the woods they found themselves in danger. |
| El permaneció impasivo incluso delante del peligro. | He remained calm even in the presence of danger. |
| El paciente está ahora fuera de peligro. | The patient is now out of danger. |
| A algunas personas les gusta el peligro. | Some people like danger. |
| El peligro de la guerra ya pasó. | The danger of war passed. |
Búsquedas relacionadas : Enfrentar El Futuro - Enfrentar El Hecho - Enfrentar El Tráfico - Podrían Enfrentar - Podríamos Enfrentar - Que Enfrentar - Podríamos Enfrentar - Podría Enfrentar - Enfrentar Algo - Enfrentar Retos - Enfrentar En - Puede Enfrentar - Enfrentar Directamente - Enfrentar Dificultades
