Traducción de "enfoque selectivo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción : Selectivo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un enfoque selectivo que se centra en las obligaciones normativas aquellas áreas donde los beneficios del crecimiento son mayores  maximizaría temprano los beneficios.
A selective approach that targets the binding constraints those areas where the growth returns are the greatest would maximize early benefits.
Claro que no, serás selectivo. Es lo esperado.
Of course not, you can be selective. It's expected.
A cambio, Irán obtendrá un levantamiento limitado, temporal, selectivo y reversible de las sanciones internacionales.
In return, Iran will get limited, temporary, targeted, and reversible relief from international sanctions.
Uno de los principios fundamentales del uso militar de la fuerza es que hay que ser selectivo.
One of the fundamental principles of military use of force is that you have to be discriminate.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Se puede quizá ser mucho más selectivo y crear mejores entornos que se beneficien también de la oscuridad?
Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness?
Hace unas semanas el Rabino Yehuda Glick fue baleado y herido de gravedad en una tentativa de asesinato selectivo.
Last week, Rabbi Yehuda Glick was shot and critically injured in a targeted assassination attempt.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Asimismo, recomienda un uso cuidadoso y selectivo de las colaboraciones público privadas en la financiación de proyectos de la RTE T.
As well the EESC recommends careful and selective use of Public Private Partnerships (PPP) in the funding of TEN T projects.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Otros aseveran que China tiene 25 millones menos de mujeres niñas que lo esperado, pero el aborto selectivo puede ser parcialmente responsable.
Others assert that China has twenty five million fewer girl children than expected, but this can partially be explained by sex selective abortion.
La primera es que con ellos se tortura a los animales, y la segunda, que este tipo de trampa no es selectivo.
Is the request supported by more than 12 Members?
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.
Here's my approach to it all.
Y debido al aborto selectivo, familias que favorecían a los niños sobre las niñas, ahora hemos terminado con 30 millones más de muchachos que muchachas.
And because of selected abortion by families who favored boys to girls, now we have ended up with 30 million more young men than women.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.
And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.
Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.
So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.
It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Como indica el preámbulo de la Directiva 93 16 CEE, esta formación específica tiene por objeto, en particular, hacer más selectivo el recurso a los médicos especialistas.
As the preamble to Directive 93 16 EEC indicates, this specific training is aimed, in particular, at making the consultation of specialists more selective.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.
The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.
In many ways, his approach was a great success.
No se logra en un grupo de enfoque.
And a focus group cannot do it.
Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.
You know, I became I took this very iconoclastic approach.
Me parece que ese enfoque niega la realidad.
I think that approach denies reality.
Y uno de estos principios es el enfoque.
And one of these principles is focus.

 

Búsquedas relacionadas : Ser Selectivo - Más Selectivo - Servicio Selectivo - Altamente Selectivo - Procesamiento Selectivo - Control Selectivo - Sistema Selectivo - Inhibidor Selectivo - Emisor Selectivo - Disolvente Selectivo - Filtro Selectivo - Herbicida Selectivo