Traducción de "altamente selectivo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Altamente - traducción : Altamente selectivo - traducción : Selectivo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Claro que no, serás selectivo. Es lo esperado.
Of course not, you can be selective. It's expected.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
A cambio, Irán obtendrá un levantamiento limitado, temporal, selectivo y reversible de las sanciones internacionales.
In return, Iran will get limited, temporary, targeted, and reversible relief from international sanctions.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Uno de los principios fundamentales del uso militar de la fuerza es que hay que ser selectivo.
One of the fundamental principles of military use of force is that you have to be discriminate.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
Se puede quizá ser mucho más selectivo y crear mejores entornos que se beneficien también de la oscuridad?
Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness?
Hace unas semanas el Rabino Yehuda Glick fue baleado y herido de gravedad en una tentativa de asesinato selectivo.
Last week, Rabbi Yehuda Glick was shot and critically injured in a targeted assassination attempt.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
Asimismo, recomienda un uso cuidadoso y selectivo de las colaboraciones público privadas en la financiación de proyectos de la RTE T.
As well the EESC recommends careful and selective use of Public Private Partnerships (PPP) in the funding of TEN T projects.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Otros aseveran que China tiene 25 millones menos de mujeres niñas que lo esperado, pero el aborto selectivo puede ser parcialmente responsable.
Others assert that China has twenty five million fewer girl children than expected, but this can partially be explained by sex selective abortion.
La primera es que con ellos se tortura a los animales, y la segunda, que este tipo de trampa no es selectivo.
Is the request supported by more than 12 Members?
Un enfoque selectivo que se centra en las obligaciones normativas aquellas áreas donde los beneficios del crecimiento son mayores  maximizaría temprano los beneficios.
A selective approach that targets the binding constraints those areas where the growth returns are the greatest would maximize early benefits.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Creo que es altamente improbable que Tom vaya a jugar bolos.
I think it's highly unlikely that Tom will go bowling.
Creo que es altamente improbable que Tom beba algo de cerveza.
I think it's highly unlikely that Tom will drink any beer.
Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así.
The same with students or highly creative people, writers and people like that.
Y debido al aborto selectivo, familias que favorecían a los niños sobre las niñas, ahora hemos terminado con 30 millones más de muchachos que muchachas.
And because of selected abortion by families who favored boys to girls, now we have ended up with 30 million more young men than women.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Creo que es altamente improbable que puedas hacer eso por ti mismo.
I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
altamente recomendable para quién esté interesado en el arte de la traducción.
It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art.
Por cierto, esto está altamente acelerado, son como mil generaciones por segundo.
By the way, this is highly accelerated, so it's like a thousand generations a second.
La temporada comenzó con el episodio altamente promocionado Who Shot Mr. Burns?
The season started off with the heavily publicized Who Shot Mr. Burns?
Es altamente adaptable, creciendo en una amplia gama de ambientes y climas.
Pampas grass is highly adaptable and can grow in a wide range of environments and climates.
Existen grandes necesidades, la situación es altamente insatisfactoria y es urgente intervenir.
We also demand the same serious financial approach that is beginning to develop in the NOW initiative, to be applied to all aspects of the structural funds that are related to women's training and employment.
Es exactamente ridículo, pero altamente significativo del camino que queda por recorrer.
Even where we do have influence, the Council seldom agrees with our objectives.
Como indica el preámbulo de la Directiva 93 16 CEE, esta formación específica tiene por objeto, en particular, hacer más selectivo el recurso a los médicos especialistas.
As the preamble to Directive 93 16 EEC indicates, this specific training is aimed, in particular, at making the consultation of specialists more selective.

 

Búsquedas relacionadas : Ser Selectivo - Más Selectivo - Enfoque Selectivo - Servicio Selectivo - Enfoque Selectivo - Procesamiento Selectivo - Control Selectivo - Sistema Selectivo - Inhibidor Selectivo - Emisor Selectivo - Disolvente Selectivo - Filtro Selectivo - Herbicida Selectivo