Traducción de "enfoque general del Consejo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Funcionamiento del Consejo General | Functioning of the General Council |
| Responsabilidades del Consejo General | Responsibilities of the General Council |
| El Consejo General ( septiembre del 2010 ) | General Council as at September 2010 Middle row ( left to right ) Nout Wellink , Ilmars Rim scaron evics , Carlos Costa , Ivan Iskrov , Athanasios Orphanides , Miroslav Singer , Marek Belka , Michael C. Bonello |
| Reunión del Consejo General en 2008 | A General Council meeting in 2008 |
| Los Estados miembros se concertarán en el seno del Consejo Europeo y del Consejo sobre todo asunto de política exterior y de seguridad que presente un interés general con vistas a establecer un enfoque común. | Member States shall consult one another within the European Council and the Council on any foreign and security policy issue which is of general interest in order to determine a common approach. |
| Calendario de las reuniones del Consejo de Gobierno y del Consejo General | Schedule for meetings of the Governing and General Councils in 2006 |
| El Consejo Europeo estará asistido por la Secretaría General del Consejo. | The European Council shall be assisted by the General Secretariat of the Council. |
| Artículo 47 Responsabilidades del Consejo General 47.1 . | Article 47 Responsibilities of the General Council 47.1 . |
| EL CONSEJO GENERAL DEL BANCO CENTRAL EUROPEO , | THE GENERAL COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK , |
| El Consejo General del Banco Central Europeo | The General Council of the European Central Bank |
| CAPÍTULO I EL CONSEJO GENERAL Artículo 2 Fecha y lugar de las reuniones del Consejo General 2.1 El Consejo General decidirá la fecha de sus reuniones a propuesta del presidente . | CHAPTER I THE GENERAL COUNCIL Article 2 Date and place of General Council meetings 2.1 The General Council shall decide on the dates of its meetings on a proposal from the President . |
| Artículo 16 Funciones del Consejo General del BCE 16.1 . | Article 16 Tasks of the General Council of the ECB 16.1 . |
| Los gobernadores son miembros del Consejo General del BCE . | Governors are members of the General Council of the ECB . |
| Consejo General | The General Council |
| Consejo General | General Council |
| Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 5.1 El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión . | Article 5 Organisation of General Council meetings 5.1 The General Council shall adopt the agenda for each meeting . |
| Artículo 45 El Consejo General del BCE 45.1 . | Article 45 The General Council of the ECB 45.1 . |
| Artículo 46 Reglamento interno del Consejo General 46.1 . | Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . |
| El presidente preparará las reuniones del Consejo General . | The President shall prepare the meetings of the General Council . |
| El Consejo General del BCE está formado por | The General Council of the ECB comprises |
| En nombre del Consejo General del BCE Jean Claude TRICHET | On behalf of the General Council of the ECB Jean Claude TRICHET |
| El presidente del BCE informará al Consejo General acerca de las decisiones del Consejo de Gobierno . | The General Council shall be informed by the President of the ECB of decisions of the Governing Council . |
| El Consejo General | The General Council |
| el Consejo General . | the General Council . |
| El Consejo General | The General Council shall |
| El Consejo General | The General Council shall |
| Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General | Article 3 Attendance at General Council meetings |
| Artículo 46 ( antiguo artículo 47 ) Responsabilidades del Consejo General | Article 46 ( ex Article 47 ) Responsibilities of the General Council |
| Por el Consejo General del BCE Jean Claude TRICHET | For the General Council of the ECB Jean Claude TRICHET |
| El Presidente preparará las reuniones del Consejo General.4. | The President shall prepare the meetings of the General Council.4. |
| DISPOSICIONES RELATIVAS AL SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO, ALTO REPRESENTANTE PARA LA POLÍTICA EXTERIOR Y DE SEGURIDAD COMÚN, Y AL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DEL CONSEJO | PROVISIONS CONCERNING THE SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL, HIGH REPRESENTATIVE FOR THE COMMON FOREIGN AND SECURITY POLICY, AND THE DEPUTY SECRETARY GENERAL OF THE COUNCIL |
| CAPÍTULO II PARTICIPACIÓN DEL CONSEJO GENERAL EN LAS FUNCIONES DEL SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES Artículo 6 Relación entre el Consejo General y el Consejo de Gobierno 6.1 Sin perjuicio de las demás responsabilidades del Consejo General , incluidas las del artículo 44 de los Estatutos , el Consejo General contribuirá , en particular , a las funciones que se enumeran en los artículos 6.2 a 6.8 . | CHAPTER II I N V O LV E M E N T O F T H E G E N E R A L C O U N C I L I N T H E TA S K S OF THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS Article 6 Relationship between the General Council and the Governing Council 6.1 Without prejudice to the General Council 's other responsibilities , including those under Article 44 of the Statute , the General Council shall contribute , in particular , to the tasks listed in Article 6.2 to 6.8 . |
| El Consejo General podrá decidir retirar asuntos del orden del día provisional , o incluir otros nuevos , a propuesta del presidente o de cualquier otro miembro del Consejo General . | The General Council may decide to remove items from or add items to the provisional agenda on a proposal from the President or from any other member of the General Council . |
| El Consejo General procederá a votar a solicitud del presidente . | The General Council shall proceed to vote at the request of the President . |
| Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General 1 . | Article 3 Attendance at General Council meetings 1 . |
| Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 1 . | Article 5 Organisation of General Council meetings 1 . |
| El BCE se encargará de la secretaría del Consejo General . | The Secretariat of the General Council shall be provided by the ECB . |
| 9 de junio de 1998 primer Consejo General del BCE | The first General Council of the ECB on 9 June 1998 |
| Artículo 44 ( antiguo artículo 45 ) El Consejo General del BCE | Article 44 ( ex Article 45 ) The General Council of the ECB |
| Artículo 45 ( antiguo artículo 46 ) Reglamento interno del Consejo General | Article 45 ( ex Article 46 ) Rules of Procedure of the General Council |
| Diálogo Social del SEBC de Gobierno y al Consejo General . | ESCB Social Dialogue were conveyed to the Governing and General Councils . |
| 17 de junio de 2004 Reglamento interno del Consejo General | 17 June 2004 Rules of Procedure of the General Council |
| El Consejo General contribuirá | The General Council shall contribute to |
| El Consejo General contribuirá | The General Council shall contribute to |
| El Presidente del Banco Central Europeo informará al Consejo General acerca de las decisiones del Consejo de Gobierno. | The General Council shall be informed by the President of the European Central Bank of decisions of the Governing Council. |
Búsquedas relacionadas : Consejo General - Consejo General - Enfoque General - Enfoque General - Enfoque General, - Enfoque General - BCE Consejo General - Del Consejo - Enfoque En General - Un Enfoque General - Del Enfoque - Casa Del Consejo - Cámara Del Consejo - Recomendación Del Consejo
