Traducción de "enfoque de una sola voz" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

para que unánimes y a una sola voz glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo
that with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
para que unánimes y a una sola voz glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo
That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
Pero reconociendo que era judío, todos volvieron a gritar a una sola voz, por casi dos horas Grande es Diana de los efesios
But when they perceived that he was a Jew, all with one voice for a time of about two hours cried out, Great is Artemis of the Ephesians!
Pero reconociendo que era judío, todos volvieron a gritar a una sola voz, por casi dos horas Grande es Diana de los efesios
But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.
Quizás más importante, las organizaciones empresariales cúpula no les hacen un servicio a sus integrantes cuando buscan imponerles una sola voz.
Perhaps most important, business associations do their members a disservice by seeking to impose on them a single voice.
Como primer donante mundial, que actúa y habla con una sola voz, la UE es una fuerza impulsora de la simplificación de la estructura de la ayuda internacional.
As the world largest donor, and by acting and speaking as one, the EU is a driving force for simplification of the international aid architecture.
Además, Steve Harris adoptó un enfoque diferente en la composición, para aprovechar la voz Bruce Dickinson.
In addition, the release saw Steve Harris adopt a different approach to writing, which would cater more for new vocalist Bruce Dickinson.
Es de una sola vía.
This is one way traffic.
Modo de una sola copia
Single instance mode
Una sola cara
One Sided
Una voz.
A voice.
Y escuchas una voz en el tren, una voz humana.
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.
Ejecutar una sola prueba...
Run Single Test...
Seleccione una voz.
Select a voice.
Añadir una voz
Add part
Europa ha hablado con una sola voz, eso sí, pero, repito, se han dejado sentir las limitaciones propias de las instituciones actuales, que precisan un nuevo impulso.
The single voice of Europe has indeed made itself heard, but with the limits peculiar to the present institutions, which therefore need a new impetus.
Ésta no es una frase de una sola palabra.
This is not a one word sentence.
No recibí una sola carta de ella.
I didn't receive even one letter from her.
Trato de viajar con una sola maleta.
I try to travel with only one suitcase.
Personalizar la visualización de una sola nota
Customizing a Single Note Display
Es la voz de una vieja.
It's the voice of an old woman.
Es la voz de una anciana.
It's the voice of an old woman.
Una decisión fue usar una sola área de combustión usando seis latas de llama , en vez de una sola lata anular más eficiente.
One major decision was to opt for a simple combustion area using six flame cans , instead of the more efficient single annular can.
Le da una voz a aquellos que de otra manera no tienen voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
Una desgracia nunca viene sola.
A misfortune never comes alone.
Lo usé una sola vez.
I've only used it once.
Tom tiene una sola pierna.
Tom has only one leg.
Ni una sola persona aparecerá.
Not a single person will appear.
No queremos una sola heroína
We don't want one hero.
Codificación en una sola pasada
Single pass Encoding
Tenés una voz hermosa.
You have a beautiful voice.
Las bases de este enfoque el mercado interior de la energía y la estructura de la Unión de la Energía, así como la consecución de una voz externa cohesionada están tomando forma.
The foundations of such an approach an internal energy market, the framework of an energy union, and a cohesive external voice are emerging.
Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano
and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand.
Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano
And join them one to another into one stick and they shall become one in thine hand.
Esaú dijo a su padre No tienes más que una sola bendición, padre mío? Bendíceme también a mí, padre mío! Y Esaú alzó su voz y lloró
And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept.
Chimamanda Adichie El peligro de una sola historia
Chimamanda Adichie The danger of a single story
Hacen de una sola historia la única historia.
They make one story become the only story.
No podremos soportar una sola clase de alimento.
We cannot endure one kind of food.
La pregunta puede interpretarse de una sola manera.
The question can only be interpreted a single way.
Respondió con una sola palabra electricidad .
Satu kata jawabnya Penerangan .
Pero esto es una sola neurona.
But this is just a single neuron.
Puedes incluso ser una sola célula.
You can even be just a single cell.
Una sola línea entraría a Escocia.
A single line would run into Scotland.
Solo los encontramos una sola vez.
We only meet them once.
La Humanidad constituía una sola comunidad.
In the beginning all the people followed the same way. (Afterwards there came a change and differences arose).

 

Búsquedas relacionadas : Sola Voz - Política De Una Sola Voz - Enfoque De Una Sola Mente - Enfoque De Una Sola Entidad - Enfoque De Una Sola Mente - Enfoque De Una Sola Empresa - Una Sola - Una Sola - Una Voz - Una Sola Empresa - Una Sola Columna - Una Sola Pantalla - Una Sola Función - Una Sola Banda