Traducción de "enfoque de una sola voz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Enfoque - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| para que unánimes y a una sola voz glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo | that with one accord you may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ. |
| para que unánimes y a una sola voz glorifiquéis al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo | That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ. |
| Pero reconociendo que era judío, todos volvieron a gritar a una sola voz, por casi dos horas Grande es Diana de los efesios | But when they perceived that he was a Jew, all with one voice for a time of about two hours cried out, Great is Artemis of the Ephesians! |
| Pero reconociendo que era judío, todos volvieron a gritar a una sola voz, por casi dos horas Grande es Diana de los efesios | But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. |
| Quizás más importante, las organizaciones empresariales cúpula no les hacen un servicio a sus integrantes cuando buscan imponerles una sola voz. | Perhaps most important, business associations do their members a disservice by seeking to impose on them a single voice. |
| Como primer donante mundial, que actúa y habla con una sola voz, la UE es una fuerza impulsora de la simplificación de la estructura de la ayuda internacional. | As the world largest donor, and by acting and speaking as one, the EU is a driving force for simplification of the international aid architecture. |
| Además, Steve Harris adoptó un enfoque diferente en la composición, para aprovechar la voz Bruce Dickinson. | In addition, the release saw Steve Harris adopt a different approach to writing, which would cater more for new vocalist Bruce Dickinson. |
| Es de una sola vía. | This is one way traffic. |
| Modo de una sola copia | Single instance mode |
| Una sola cara | One Sided |
| Una voz. | A voice. |
| Y escuchas una voz en el tren, una voz humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| Ejecutar una sola prueba... | Run Single Test... |
| Seleccione una voz. | Select a voice. |
| Añadir una voz | Add part |
| Europa ha hablado con una sola voz, eso sí, pero, repito, se han dejado sentir las limitaciones propias de las instituciones actuales, que precisan un nuevo impulso. | The single voice of Europe has indeed made itself heard, but with the limits peculiar to the present institutions, which therefore need a new impetus. |
| Ésta no es una frase de una sola palabra. | This is not a one word sentence. |
| No recibí una sola carta de ella. | I didn't receive even one letter from her. |
| Trato de viajar con una sola maleta. | I try to travel with only one suitcase. |
| Personalizar la visualización de una sola nota | Customizing a Single Note Display |
| Es la voz de una vieja. | It's the voice of an old woman. |
| Es la voz de una anciana. | It's the voice of an old woman. |
| Una decisión fue usar una sola área de combustión usando seis latas de llama , en vez de una sola lata anular más eficiente. | One major decision was to opt for a simple combustion area using six flame cans , instead of the more efficient single annular can. |
| Le da una voz a aquellos que de otra manera no tienen voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Una desgracia nunca viene sola. | A misfortune never comes alone. |
| Lo usé una sola vez. | I've only used it once. |
| Tom tiene una sola pierna. | Tom has only one leg. |
| Ni una sola persona aparecerá. | Not a single person will appear. |
| No queremos una sola heroína | We don't want one hero. |
| Codificación en una sola pasada | Single pass Encoding |
| Tenés una voz hermosa. | You have a beautiful voice. |
| Las bases de este enfoque el mercado interior de la energía y la estructura de la Unión de la Energía, así como la consecución de una voz externa cohesionada están tomando forma. | The foundations of such an approach an internal energy market, the framework of an energy union, and a cohesive external voice are emerging. |
| Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano | and join them for you one to another into one stick, that they may become one in your hand. |
| Luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola y serán una sola en tu mano | And join them one to another into one stick and they shall become one in thine hand. |
| Esaú dijo a su padre No tienes más que una sola bendición, padre mío? Bendíceme también a mí, padre mío! Y Esaú alzó su voz y lloró | And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau lifted up his voice, and wept. |
| Chimamanda Adichie El peligro de una sola historia | Chimamanda Adichie The danger of a single story |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
| No podremos soportar una sola clase de alimento. | We cannot endure one kind of food. |
| La pregunta puede interpretarse de una sola manera. | The question can only be interpreted a single way. |
| Respondió con una sola palabra electricidad . | Satu kata jawabnya Penerangan . |
| Pero esto es una sola neurona. | But this is just a single neuron. |
| Puedes incluso ser una sola célula. | You can even be just a single cell. |
| Una sola línea entraría a Escocia. | A single line would run into Scotland. |
| Solo los encontramos una sola vez. | We only meet them once. |
| La Humanidad constituía una sola comunidad. | In the beginning all the people followed the same way. (Afterwards there came a change and differences arose). |
Búsquedas relacionadas : Sola Voz - Política De Una Sola Voz - Enfoque De Una Sola Mente - Enfoque De Una Sola Entidad - Enfoque De Una Sola Mente - Enfoque De Una Sola Empresa - Una Sola - Una Sola - Una Voz - Una Sola Empresa - Una Sola Columna - Una Sola Pantalla - Una Sola Función - Una Sola Banda