Traducción de "enfoque de dos etapas" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :
Approach

Palabras clave : Approach Angle Focus Group Stages Grief Steps Various Stage

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Voy a hacerlo en dos etapas.
I'm going to do that in two steps.
El templo se erigió en dos etapas.
The church was erected in two stages.
La valoración se realiza en dos etapas
Assessment is in 2 stages
Este objetivo se deberá alcanzar en dos etapas .
This objective should be reached in two steps .
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
La línea fue construida en dos etapas, norte y sur.
The line was constructed in two sections, north and south.
Sus trabajos en la catedral de Barcelona fueron realizados en dos etapas.
This work on the Cathedral of Barcelona was executed in two stages.
Puede sobrevivir durante dos años al congelamiento de sus fluidos corporales, acumulando energía en las dos etapas de crecimiento para reproducirse.
It can survive the freezing of its body fluids and has a lifespan of two years with the two growing seasons, it is able to accumulate the energy needed to reproduce.
Las primeras dos etapas del misil aguantaron y la avería se produjo en la tercera.
The first two phases of the rocket went well, and the accident happened during the third stage.
En los dos países restantes , las condiciones económicas de 1997 exigieron un enfoque diferente .
In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach .
Tenemos tres etapas
So we have three steps.
Después se necesitan dos etapas más, de modo que la vacuna no estaría lista para su lanzamiento antes de 2015.
With two more trial stages to go, the vaccine would not be ready for deployment before 2015.
Se diseñó como cohete de dos etapas, con una longitud total de 510 cm y un peso inicial de 32,5 kg.
The rocket was designed as a two stage rocket, with a total length of 510 cm and a launch weight of 32.5 kg.
Cohetes de dos etapas, que llevan videocámaras y computadoras a bordo registrando los vuelos. Cohetes planeadores volando de regreso a tierra.
Two stage rockets, rockets with video cameras on them, on board computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth.
TARGET2 Valores Etapas siguientes
TARGET2 Securities next steps
Las cuatro etapas de la era de Putin
The Four Stages of Putinism
Y existen tres etapas principales.
And there are three main stages.
Esta es la más baja de las Etapas.
Now, this is the lowest of the stages.
12 2.4 Las etapas del proceso .....
12 2.4 Phasing of the changeover .....
Recuerdan hablar las 5 etapas culturales.
You remember to talk all five culture stages.
Moisés anotó por escrito, por mandato de Jehovah, los puntos de partida de sus etapas. Éstas son sus etapas, según sus puntos de partida
Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of Yahweh and these are their journeys according to their goings out.
Moisés anotó por escrito, por mandato de Jehovah, los puntos de partida de sus etapas. Éstas son sus etapas, según sus puntos de partida
And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the LORD and these are their journeys according to their goings out.
Entonces, vamos rápido con las siguientes etapas,
But then, quickly through the next few stages.
Y me resigné a nadar por etapas.
And I gave in to the staged swim.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Pero LISA podría ver las etapas finales de dos agujeros negros súper masivos anteriores en la historia del Universo los últimos 15 minutos antes de que colisionaran.
But LISA could see the final stages of two super massive black holes earlier in the universe's history, the last 15 minutes before they fall together.
De esta forma, el Parlamento intervendría en dos etapas del procedimiento primero, para aprobar el proyecto de orientación y, segundo, para dar su aprobación al acuerdo final.
Partly because the Coal and Steel Community and Euratom Treaties were not amended by the Single European Act, there are now eight different procedures, falling into four main types.
Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
This I on purpose they go through life stages.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Escritura Su obra podría dividirse en tres etapas.
The author describes her work as divided into three stages.
La aplicación de dicho enfoque no es posible en la actualidad usando los datos de las estadísticas monetarias y bancarias por dos razones .
The application of such an approach is currently not possible using MBS data , for two reasons .
Hay cinco etapas y para llegar a las fases realmente profundas, a las más significativas, hay que pasar por las etapas tempranas.
There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones.
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
El enfoque basado en dos pilares establece un marco claro para la toma de decisiones a escala interna y para la comunicación externa .
The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication .
Muchas personas generosas nos han ayudado en diferentes etapas.
A lot of generous people have helped us out at different stages.
En estos momentos, las tres se encuentran en etapas de formación diferentes.
As it stands, the three storms are at different stages of formation.
Podemos verlo en funcionamiento en las etapas tempranas de la historia humana.
We can see it at work in the earliest stages of human history.
TDRS fue desplegado con éxito del Challenger , su cohete acelerador de dos etapas, la etapa superior del interino (IUS), cerró temprano, colocando el satélite en una órbita elíptica baja.
Although the TDRS satellite was successfully deployed from Challenger , its two stage booster rocket, the Inertial Upper Stage (IUS), tumbled out of control, placing the satellite into a low elliptical orbit.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
En el gráfico 2 se resumen los elementos clave del enfoque basado en dos pilares y su papel en la formulación de las políticas .
Chart 2 summarises the key elements of the twopillar approach and its role in policy making .

 

Búsquedas relacionadas : Dos Etapas - De Dos Etapas - En Dos Etapas - Enfoque Por Etapas - Modelo De Dos Etapas - Diseño De Dos Etapas - Bomba De Dos Etapas - Compresor De Dos Etapas - Engranajes De Dos Etapas - Muestreo De Dos Etapas - Válvula De Dos Etapas - Operación De Dos Etapas - Enfoque De Múltiples Etapas - Dos Etapas Se Acercan
Display this page in English Display this page in English