Traducción de "enfoque cuantitativo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Cuantitativo - traducción :

Quantitative

Enfoque - traducción :

Approach

Enfoque cuantitativo - traducción :

Quantitative approach

Palabras clave : Approach Angle Focus Group

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué hacer con algo que requiere un análisis cuantitativo?	What you do about something which requires quantitative analysis?
Anuncio del valor de referencia cuantitativo para el crecimiento monetario .	Announcement of the quantitative reference value for monetary growth .
La economía tiene un lado cuantitativo importante, del que no podemos librarnos.	Economics has an important quantitative side, which cannot be escaped.
Pero creo que un razonamiento desapasionado y cuantitativo podría aportar mucho al debate.	And I think some dispassionate, quantitative reasoning could really bring a great deal to the debate.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
A pesar de estas dificultades , el AWM ha resultado ser una buena herramienta para el análisis cuantitativo de la evolución macroeconómica del conjunto de la zona del euro , y este enfoque se ha mantenido en todos los modelos construidos posteriormente por el BCE2 .	In spite of these difficulties , the AWM has proved to serve well as a tool for the quantitative analysis of euro area macroeconomic developments . Its area wide approach has been followed in most subsequent models constructed at the ECB .
2 de diciembre de 1999 REVISIÓN DEL VALOR DE REFERENCIA CUANTITATIVO PARA EL CRECIMIENTO MONETARIO	2 December 1999 Review of the quantitative reference value for monetary growth
5 de diciembre de 2002 Revisión del valor de referencia cuantitativo para el crecimiento monetario	5 December 2002 Review of the quantitative reference value for monetary growth
14 de diciembre de 2000 Revisión del valor de referencia cuantitativo para el crecimiento monetario	14 December 2000 Review of the quantitative reference value for monetary growth
Masiva, entendida en su aspecto cuantitativo, no ha sido por lo menos de manera directa.	It has not been massive, understood in its quantitative aspect, directly at least.
Gestión de activos gestión de carteras, análisis cuantitativo, apoyando también el trabajo de análisis de riesgos.	Asset management portfolio management, quantitative analysis, also supporting analytical work for risk
Hace falta otro enfoque.	The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.	Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.	It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.	Its focus has changed.
Un enfoque es alentar contranarrativas .	One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.	Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.	But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.	I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Es tiempo de renovar ese enfoque.	It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares	Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.	A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.	A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.	This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.	Here's my approach to it all.
Esto significa que cuando hablamos de la UEM debemos hablar con el mismo tono del aumento cuantitativo del presupuesto comunitario.	The huge problem of the inequalities between the Member States is still with us, and cannot be ignored.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.	And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.	Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.	So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.	So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.	It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
La búsqueda de un crecimiento cuantitativo ilimitado no es realista somete a nuestro planeta a una presión intolerable y aumenta las desigualdades.	The unrealistic pursuit of endless quantitative growth places intolerable strains on our planet and widens inequalities.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.	Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.	The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.	In many ways, his approach was a great success.
No se logra en un grupo de enfoque.	And a focus group cannot do it.
Saben, me convertí tomé este enfoque muy iconoclasta.	You know, I became I took this very iconoclastic approach.
Me parece que ese enfoque niega la realidad.	I think that approach denies reality.

Búsquedas relacionadas : Razonamiento Cuantitativo - Desarrollo Cuantitativo - Resultado Cuantitativo - Nivel Cuantitativo - Rendimiento Cuantitativo - Monitoreo Cuantitativo - Crecimiento Cuantitativo - Grado Cuantitativo - Rendimiento Cuantitativo - Marco Cuantitativo - Límite Cuantitativo - Valor Cuantitativo

Display this page in English