Traducción de "enfoque contraria" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Enfoque - traducción :

Palabras clave : Opposing Contrary Counsel Opposite Side Approach Angle Focus Group

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La gran reacción contraria	The Great Backlash
Yo voy en dirección contraria.	I'm headed the other way.
Hacerlo ir en la dirección contraria.	Make it go in the other direction.
Discutiendo, llevando la contraria y provocando.	Discussing, bringing forth opposing viewpoints, provoking.
Actualmente la situación es casi la contraria.	This situation is now close to being reversed.
En la Unión Europea tomaron la dirección contraria.	In the European Union, they went in the other direction.
Enfoque simple	Simple sharp
Enfoque automático	Autofocus
La gente es un poco contraria al riesgo. Y qué?	People are a little risk averse. So what?
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.	They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Mientras tanto, el ala dura de Israel sacará la conclusión contraria.	Meanwhile, Israel's hardliners will draw the opposite conclusions.
Da igual lo que diga, ella siempre me lleva la contraria.	It doesn't matter what I say, she always contradicts me.
Sería un grave error que este Parlamento enviara una señal contraria.	Nor can we afford to forget the plight of the thousands of foreigners including Irish citizens detained in Iraq.
Hace falta otro enfoque.	The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.	Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.	It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.	Its focus has changed.
y de repente cambiará y empezará a dar vueltas en dirección contraria.	And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction.
En cambio, la Comisión se declara contraria a la enmienda n 1.	Discussions with the Commission have shown that there is a positive attitude to the idea.
Un enfoque es alentar contranarrativas .	One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.	Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.	But this approach does not work.
Ése es el enfoque convencional.	So that's the conventional approach.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.	We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque	Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.	I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Salvo disposición contraria , el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos .	Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast .
Salvo disposición contraria , el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos .	Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast . In the event of a tie , the
Salvo disposición contraria, el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos.	Save as otherwise provided, the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast.
Es tiempo de renovar ese enfoque.	It is time to renew that focus.
Un enfoque basado en dos pilares	Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.	A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.	A new approach is desperately needed.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.	This approach undoubtedly has major shortcomings.
Este es mi enfoque al tema.	Here's my approach to it all.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .
Y parece que su enfoque ha funcionado.	And their approach seems to have worked.
Nuestro enfoque del cambio climático no funciona.	Our approach to climate change is broken.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.	So we made that focus diagram.
Así que este es un enfoque diferente.	So this is a different approach.
Es el enfoque que lo abarca todo.	It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.	We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.	Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Los problemas con este último enfoque son muchos.	The problems with this approach are many.
En muchos aspectos, su enfoque tuvo gran éxito.	In many ways, his approach was a great success.

Búsquedas relacionadas : Contraria - Intención Contraria - Mano Contraria - Información Contraria - Estrategias Contraria - Decisión Contraria - Como Contraria - Totalmente Contraria - Idea Contraria - Desarrollo Contraria - Ejemplo Contraria - Opinión Contraria - Evidencia Contraria - Opinión Contraria

Display this page in English