Traducción de "encuesta a los lectores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Encuesta - traducción : Encuesta - traducción : Encuesta - traducción : Encuesta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los resultados de la encuesta entre los lectores son publicados en el número de diciembre y los de la encuesta a los críticos en agosto. | The results of the readers' poll are published in the December issue, those of the critics' poll in the August issue. |
| Navalny llamó a los lectores a ayudarlo ahora | Navalny called on readers to help him now |
| ... los lectores en línea? | ... online readers? |
| Configurar los lectores en línea | Configure Online Readers |
| Configurar los lectores en líneaName | Configure Online Readers |
| Lectores | Talkers |
| Lectores | Readers |
| Puede explicárselo a nuestros lectores? | Can you give our readers some details on this? |
| Todos los lectores de esta carpeta | All Readers of This Folder |
| Los lectores de ciencia ficción son adeptos a escenarios hipotéticos . | Sci fi readers are adept at hypothetical scenarios. |
| El proyecto espera procurar 320 lectores de líbros electrónicos para los profesores y los miembros de los círculos de lectores. | The project hopes to procure 320 eReaders for teachers and book club members. |
| Hace un llamamiento a sus lectores | He made an appeal to his readers |
| Encuesta realizada a 900 niños | The research was performed among 900 children. |
| Speckter pidió a los lectores nombres posibles para el nuevo carácter. | Speckter solicited possible names for the new character from readers. |
| Encuesta Crimea y los Juegos olímpicos han hecho felices a los rusos. | Poll Crimea and the Olympics have made Russians happy. |
| Lectores de tarjetas | Card Readers |
| Lectores en líneaComment | Online Readers |
| Los lectores de ese libro se creen sofisticados. | The readers of that book think themselves sophisticated. |
| Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido. | He had to tell his readers what happened. |
| Gracias a la encuesta, esto ha cambiado. | Thanks to the poll, this will change. |
| Trabaja únicamente con los lectores Festival Interactive y Hadifix. | Works only with the Festival Interactive and Hadifix Talkers. |
| El artículo provocó diversas reacciones de los lectores cameruneses. | The article prompted various reactions from Cameroonian readership. |
| En su empeño por mejorar los cauces de comunicación existentes , en otoño del 2002 el BCE ha realizado una encuesta a los lectores de su Boletín Mensual y , por otra parte , ha puesto también en marcha un proyecto para mejorar el diseño de esta publicación . | As part of these efforts , the ECB conducted a survey in the autumn of 2002 on the readership of its Monthly Bulletin . |
| A todos los lectores de cualquier parte del mundo, feliz Año de la Cabra! | To all Global Voices readers, whatever your part of the world, happy Year of the Goat! |
| Lectores Mp3 bajo acusa, ponen a riesgo la audición | Mp3 players under accusation, they put hearing at risk |
| Muy bien, hagamos una encuesta, a mano alzada. | All right, let's take a poll, show of hands. |
| Sus lectores se lo agradecerán. | Your readers will appreciate it. |
| Sus lectores se lo agradecerán. | Your readers will thank you. |
| Encuesta sobre préstamos bancarios | Bank Lending Survey |
| Los lectores dejaron comentarios interesantes, algunos de los cuales fueron bastante alarmantes. | Readers left many interesting comments, some of which were quite alarming. |
| Pero Keynes habría acertado si hubiera dirigido su ensayo a los tataranietos de sus lectores. | But Keynes would have been spot on had he targeted his essay at his readers' great great great great grandchildren. |
| Los resultados de la encuesta en relación a la comunidad tamil es muy significativo. | The findings from the survey with regard to the Tamil community is very significant. |
| El periódico intenta en ocasiones incitar a los lectores a pulsar en sus enlaces publicando artículos chocantes. | The paper sometimes attempts to generate clicks by printing outrageous articles. |
| y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . | and the ECB 's Survey of Professional Forecasters . |
| Algunos de los tuits repetidos se centraron simplemente en recordarles a los lectores el aniversario de los Juegos olímpicos. | Some of the replicated tweets focused simply on reminding readers about the Olympics anniversary. |
| Si se revela una encuesta de Gallup en el mismo día que se revela una encuesta de la NBC la gente le dará mayor atención a la encuesta de Galluo. Ok, entendemos eso. | If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that. |
| Mientras los medios tradicionales pueden ofrecer a sus lectores una cobertura equilibrada, los digitales fomentan la polarización política. | While traditional media can present their readers with balanced coverage, digital media can fuel political polarization. |
| Papuan Voices aporta a los lectores otros aspectos de la cultura y la historia de Papúa | Papuan Voices introduces readers to other aspects of Papuan culture and history These stories are not just framed around West Papua s political struggle for independence they are not the stories of conflict that are more often circulated. |
| Un post en generation nt.com también generó numerosos comentarios de los lectores. | A blog post on generation nt.com also attracted a storm of comments from readers. |
| Los lectores de Ozodi también atacaron al servicio de migraciones de Rusia. | Readers of Ozodi also assailed Russia's migration service. |
| Podrá especificar los atributos de los lectores que desee que lean la notificación aquí. default utilizará el lector de la parte superior de la lista de la pantalla Lectores. Véa. | You may specify the attributes of the desired talker to speak the notification message here. default will use the topmost talker listed in the Talkers screen. See. |
| Llegados a este punto, es probable que los lectores no versados en economía comiencen a ponerse un poco incómodos. | At this point, those untutored in economics are likely to start gnashing their teeth. |
| Y espero que haya ayudado a los lectores a darse cuenta de este problema de 100 millones de tiburones. | And I hope that it helped readers to take notice of this problem of 100 million sharks. |
| y empecé a escribir libros para lectores jóvenes cuando terminaba el secundario. | and I started writing books for young readers when I was a senior in high school. |
| Le solicita una lista de lectores configurados desde la pestaña de Lectores. El trabajo se leerá usando el lector configurado. | Job Num |
Búsquedas relacionadas : Encuesta De Los Lectores - Atraer A Los Lectores - Encuesta A Los Usuarios - Encuesta A Los Miembros - Encuesta A Los Empleadores - Encuesta A Los Miembros - Encuesta A Los Visitantes - Encuesta A Los Empleados - Encuesta A Los Participantes - Encuesta A Los Visitantes - Encuesta A Los Visitantes - Lectores Digieren - Lectores Previsto - Elección Lectores