Traducción de "encontrar nuevos amigos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hiciste amigos nuevos? | Did you make any new friends? |
| Meg consiguió muchos nuevos amigos. | Meg acquired many new friends. |
| Meg hizo muchos nuevos amigos. | Meg acquired many new friends. |
| No quiero hacer nuevos amigos! | I don't want to make new friends! |
| Por favor preséntame a tus nuevos amigos. | Please introduce me to your new friends. |
| Creo que es hora de hacer nuevos amigos. | I think it's time for me to make some new friends. |
| Hacer nuevos amigos es fácil cuando eres joven. | Making friends is easy when you're young. |
| Vas a conocer muchos amigos nuevos que molan. | You're going to meet loads of cool, new friends. |
| Inicialmente formó una banda con nuevos amigos de la iglesia, pero luego se dio cuenta que encontrar personas con la misma visión no era fácil. | Initially, he formed a band with a few friends back at his church, but it soon became clear that finding people with the same vision and goals would not be an easy task. |
| El niño poco a poco hizo algunos nuevos amigos. | The small boy slowly made some new friends. |
| Si tú haces nuevos amigos, no olvides a los viejos. | If you make new friends, don't forget the old ones. |
| Escuchó a sus nuevos amigos usar el lubunca por diversión, pero él no lo entendía. | He heard his new friends using Lubunca for fun, but he did not get it. |
| Están tan hundidos en él, que es muy difícil para ellos el encontrar nuevos mercados emergentes. Entonces los nuevos mercados emergentes, son el terreno de creación para usuarios apasionados. | They've got so much sunk in it that it's very difficult for them to spot emerging new markets. Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users. |
| Tras su vuelta tuvo problemas para encontrar nuevos papeles, y su futuro en Hollywood estuvo en duda hasta 1948. | After returning he found it difficult to procure new roles, and his future in Hollywood remained in doubt until 1948. |
| Los amigos de Talha dijeron que finalmente abandonó el boxeo y que, durante dos años, no pudo encontrar un trabajo. | Talha s friends said that he eventually gave up boxing altogether and couldn't find a job for two years. |
| se ha hecho cada esfuerzo y se continuará haciendo para encontrar un nuevo modelo, nuevos acuerdos de venta y nuevos tipos de programas que puedan detener el declive de los ingresos. | Every effort has been made and will continue to be made to find a new pattern, new selling arrangements and new types of programs that may arrest the declining revenues. |
| Amigos de amigos | Friends of Friends |
| También lo publicaron en Instructables , y en menos de una semana, tuvieron casi 10 000 visitas e hicieron muchos nuevos amigos. | They also made it into an Instructable, and in less than one week, they had almost 10,000 views, and they got many new friends. |
| Las investigaciones genéticas en particular deben tener libertad para encontrar nuevos modelos que expliquen y mejoren los descubrimientos científicos del siglo XXI. | Genetic research, in particular, must be free to find new models to explain, and enhance, twenty first century scientific discovery. |
| Todas estas cuestiones conciernen a los 320 millones de ciudadanos existentes en la Comunidad y a nuestros 17 millones de nuevos amigos. | These are all issues which are pertinent to this House. They are all issues which concern the 320 million existing citizens of the Community and our 17 million new friends. |
| Para mí, las cumbres de Global Voices son siempre un momento alegre, una oportunidad para reconectar con viejos amigos y para hacer nuevos. | For me, Global Voices summits are always a joyful time, a chance to reconnect with old friends and make new ones. |
| Y el problema en África es que hay menos enfermeras, realmente, que médicos, y tenemos que encontrar nuevos paradigmas para el cuidado de la salud. | And the issue in Africa is that there are fewer nurses, really than doctors, and so we need to find new paradigm for health care. |
| Pero los alemanes, para nada intimidados por todo esto, simplemente siguen celebrando una gran fiesta del fútbol con sus nuevos amigos de todo el mundo. | But the Germans, undaunted by it all, simply keep celebrating one great soccer party with their newfound friends from all over the world. |
| encontrar | find |
| Encontrar... | Find... |
| Encontrar | Find |
| Encontrar | Find |
| encontrar | find |
| Amigos | Friends |
| No seas ridículo! Sólo somos amigos. Buenos amigos. | Don't be silly! We're just friends. Good friends. |
| Los amigos de mi madre son mis amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Mientras que los cargos contra los amigos de Erdogan han sido desestimados, parece más probable que estos nuevos cargos contra sus enemigos sean admitidos a trámite. | While the charges against Erdogan's friends have all been dropped, it seems more likely that these new charges against his enemies will stick. |
| Pude encontrar la calle, pero no encontrar su casa. | I was able to find the street, but I couldn't find her house. |
| Tengo amigos, muchos amigos que están junto a mí. | I have friends who are with me. |
| Señor Presidente, deseo advertir a la Asamblea que a raíz de este asunto el medio ambiente ha adquirido algunos nuevos amigos bastante extraños durante las últimas semanas. | Mr President, I warn this House that on this issue the environment has acquired some rather strange friends in the last few weeks. |
| para encontrar | So I find ... |
| Encontrar usos | Find Uses |
| Encontrar máximo... | Find Maximum... |
| Encontrar mínimo... | Find Minimum... |
| Encontrar imagen | Find Image |
| Encontrar siguiente | Find Next |
| Encontrar seleccionado | Find Selected |
| Encontrar buffer | Find buffer |
| Son amigos? | Are they friends? |
| Seamos amigos. | Let's be friends. |
Búsquedas relacionadas : Nuevos Amigos - Encontrar Amigos - Conocer Nuevos Amigos - Haciendo Nuevos Amigos - Conseguir Nuevos Amigos - Hizo Nuevos Amigos - Hacer Nuevos Amigos - Encontrar Nuevos Enfoques - Encontrar Nuevos Clientes - Encontrar Nuevos Tratamientos - Encontrar Nuevos Mercados - Encontrar Nuevos Clientes - Encontrar Nuevos Negocios - Amigos De Amigos
