Traducción de "encontrar algo gratificante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Encontrar - traducción : Gratificante - traducción : Gratificante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay algo muy gratificante en la exactitud de la ciencia que me gusta mucho.
There's something very appealing about the exactitude of science that I really enjoy.
Fue una experiencia muy gratificante.
It was a very rewarding experience.
Quiero encontrar algo como aquello.
I wanna find something like that.
No puedo encontrar algo para escribir.
I can't find anything to write.
Necesito encontrar algo con qué cortar esto.
I need to find something to cut this with.
Necesito encontrar algo para abrir esta botella.
I need to find something to open this bottle with.
Ve a encontrar algo más que hacer.
Go find something else to do.
Esto fue una experiencia muy gratificante para mí.
Now this was a really exciting experience for me.
Y, en verdad, ser parte de algo mucho más grande que uno mismo es la experiencia más gratificante que se pueda tener.
And truly, to be a part of something so much larger than yourself is the most rewarding experience you can possibly have.
Nunca nos costó encontrar algo de que hablar.
It was never hard for us to find something to talk about.
Algo así no se puede encontrar en todos lados.
Such a thing cannot be found everywhere.
Me costó algo de trabajo encontrar su casa ayer.
I had some trouble finding her house yesterday.
Tengo mucha hambre dónde puedo encontrar algo para comer?
I'm very hungry where can I find something to eat?
O es posible encontrar algo mas inspirador para proyectar?
Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards?
Estoy segura que vas a encontrar algo en la heladera.
I'm sure you'll find something in the refrigerator.
Nunca fue difícil para nosotros encontrar algo de qué hablar.
It was never hard for us to find something to talk about.
Debemos encontrar a Tom antes de que haga algo estúpido.
We've got to find Tom before he does something stupid.
Y tenía que encontrar algo que históricamente coincidiera con eso.
And I needed to find something historically that would match that.
Mirar televisión a pedido es más gratificante que ir al cine?
Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater?
Mary miró en su armario tratando de encontrar algo adecuado para ponerse.
Mary looked through her closet trying to find something suitable to wear.
Me gusta este trabajo porque podés ver los resultados inmediatamente. Es muy gratificante.
I like this work because you see the result immediately it's very rewarding.
Quiero sugerir que tratamos de encontrar algo en el status quo ... algo que nos molesta, algo que necesita ser mejorado, Algo que quiere ser cambiado, y lo cambiamos.
That we try to find a piece of the status quo something that bothers us, something that needs to be improved, something that is itching to be changed and we change it.
También las mujeres deben pensar cuidadosamente acerca del futuro que les resultará más gratificante.
Women, too, must think carefully about the future that they would find most fulfilling.
En vez de escribir una palabra clave para encontrar algo, coloco mis objetos encima.
Rather than typing a keyword to find something, I put my objects on top of it.
Busqué algo para ponerme en mi armario, pero no pude encontrar nada apropiado para la ocasión.
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
And even if I am returned to my Lord, I will find something better than this in return.
Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
And even if I am returned to my Lord, I shall find a better place than this.
Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
And even if I am returned to my Lord I will surely find a resort better than this.
Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
Even if I returned to my Lord, I should surely find a better place than this'
Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
And even if I should be brought back to my Lord, I will surely find better than this as a return.
Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
Even if I shall be brought before my Lord, I certainly deserve to have a better place than this.
Pero, aun si soy llevado ante mi Señor, he de encontrar, a cambio, algo mejor que él .
Even if I am returned to my Lord, I shall surely find a better place than this.
Pero si va a algo como Harry Potter , puede encontrar referencias en la astrología, numerología y clarividencia.
But if you go to something like Harry Potter , you can find references to astrology, clairvoyance, and numerology.
Su desfiguración facial no lo afectó porque tenía el apoyo de su familia, tenía un trabajo exitoso, gratificante.
His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family he had a successful, fulfilling job.
Si uno tiene las expectativas correctas y las maneja bien creemos que va a ser una experiencia bastante gratificante.
And if you have the right expectations and expectation management, we feel like it's going to be a pretty gratifying experience.
Este libro también explora algo de la filosofía detrás de KDE y de algo de su historia, y concluye explicando como encontrar más información si la necesitara.
This book also explores some of the philosophy behind KDE and some of its history, and rounds out with how to find more information, should you need it.
Hubo una ocasión hace no mucho cuando el encontrar organismos desconocidos fue algo que nos produjo una gran admiración.
There was a time not very long ago when the discovery of unknown organisms was something that held incredible awe for us.
Con respecto a la literatura moderna, es raramente gratificante traducirla, aunque pueda ser fácil. Traducir se parece mucho a copiar pinturas.
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.
encontrar
find
Encontrar...
Find...
Encontrar
Find
Encontrar
Find
encontrar
find
Es muy difícil encontrar algo que, para todos, sea una cosa muy hermosa que no tenga cierta cantidad de información previa.
Very hard to find something that, to everybody, is a very beautiful thing, without a certain amount of information packed in there before.
Y, al final del día, esto no es gratificante porque eres controlado, reprimido, no te valoran y no te diviertes en absoluto.
And at the end of the day, it's unfulfilling because you're controlled, you're restricted, you're not valued and you're not having any fun.

 

Búsquedas relacionadas : Encontrar Gratificante - Encontrar Algo - Encontrar Algo Interesante - Encontrar Algo Bueno - Encontrar Algo Así - Encontrar Algo Malo - Encontrar Algo Fuera - Encontrar Algo De Descanso - Muy Gratificante - Trabajo Gratificante - Gratificante Carrera - Muy Gratificante