Traducción de "encomendar una tarea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tarea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| añadir una tarea | add a task |
| Eliminar una tarea | Remove a task |
| Añadir una tarea... | Add Task... |
| Añadir una tarea | Add Task |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| Con todo, sigue en pie la pregunta de si realmente es indispensable encomendar al ordenador una tarea que siempre ha puesto en juego la sensibilidad, el conocimiento profundo de la evolución lingüística, y el juicio inter pretativo del hombre. | The question still remains, however, whether it is really indispensable to delegate to the computer an activity that has always relied on man's sensitivity and profound knowledge of linguistic development, and his inter pretative judgment. |
| Voy a enseñarle a este robot una tarea. Es una tarea muy compleja. | I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. |
| Le asignaron una tarea. | He was assigned a task. |
| Es una tarea simple. | It's a simple job. |
| Es una simple tarea. | It's a simple job. |
| Es una tarea monumental. | It's a monumental task. |
| Añade una tarea nueva. | Add new task. |
| Añadamos una segunda tarea. | Let's add a second task. |
| Añade una nueva tarea. | Adds a new task. |
| Añadir una nueva tarea | Add a new task |
| Añadir una tarea necesaria | Add required task |
| Crear una tarea nueva | Create a new task |
| Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro. | Task is a description of the task assigned to this member. |
| Elija Nueva tarea pendiente... para crear una tarea pendiente nueva. Inicialmente, la tarea pendiente no tiene fecha de vencimiento, pero puede indicar una. | Choose New To do... to create a new to do. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| No es una tarea difícil. | Not a challenging task. |
| De nuevo, una tarea inabarcable. | Again, a daunting task. |
| Porque parece una enorme tarea. | Because it sounds big. |
| Buscar o añadir una tarea | Search or add task |
| Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada. | Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Tengo una mala noticia, una buena, y una tarea. | So I have bad news, I have good news, and I have a task. |
| La estrategia desempeña una doble tarea . | It has two important tasks to fulfil . |
| Se enfrenta a una tarea complicada. | He faces a complicated task. |
| Estamos involucrados en una difícil tarea. | We are engaged in a difficult task. |
| Estamos involucrados en una difícil tarea. | We're engaged in a difficult task. |
| Creo que es una tarea imposible. | I think it's a wild goose chase. |
| Agregar o modificar una tarea planificada | Add or modify a scheduled task |
| Eliminar una tarea de la lista. | Remove a task from the list. |
| Esta es una tarea del gobierno. | This is the government s job. |
| Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar. | To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut. |
| Para copiar una tarea programada, primero seleccione la tarea a copiar. Después seleccione Editar Copiar. | To copy a scheduled task, first select the task to be copied. Then select Edit Copy. |
| Para modificar una tarea programada, primero seleccione la tarea a modificar. Después seleccione Editar Modificar. | To modify a scheduled task, first select the task to be modified. Then select Edit Modify.... |
| Para eliminar una tarea programada, primero seleccione la tarea a borrar. Después seleccione Editar Eliminar. | To delete a scheduled task, first select the task to be deleted. Then select Edit Delete. |
| A primera vista, parece una tarea difícil. | At first sight, that looks like a hard task. |
| Pensé que esa era una tarea genial. | I thought this was a great assignment. |
| Es una tarea demasiado fácil para él. | It is too easy a task for him. |
| Tengo una semana para terminar mi tarea. | I have a week to do my homework. |
| Cada individuo tiene una tarea que realizar. | Every individual has a role to play. |
| Es una tarea difícil. Tenemos que trabajarle. | That's a tall order. We have to work at it. |
| Cancelar un evento o una tarea pendiente | Cancelling an Event or To do |
Búsquedas relacionadas : Una Tarea - Una Tarea - Una Tarea - Tarea Una - Dominar Una Tarea - Una Tarea Más - Una Tarea Fácil - Una Tarea Importante - Hacer Una Tarea - Una Tarea Abierta - Una Tarea Sencilla - Realizar Una Tarea - Delegar Una Tarea - Una Tarea Dada