Traducción de "encarnación del diablo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Diablo - traducción : Encarnación - traducción : Encarnación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El que practica el pecado es del diablo, porque el diablo peca desde el principio. Para esto fue manifestado el Hijo de Dios para deshacer las obras del diablo | He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed, that he might destroy the works of the devil. |
| El que practica el pecado es del diablo, porque el diablo peca desde el principio. Para esto fue manifestado el Hijo de Dios para deshacer las obras del diablo | He that committeth sin is of the devil for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil. |
| La pereza es el diván del diablo. | Idleness is the devil's workshop. |
| Al diablo, guerrero! | To hell, warriors! |
| Virgen de la Encarnación, 1966, Cofradía de Ntro. | Virgen de la Encarnación, 1966, Cofradía de Ntro. |
| Hasta el diablo llora. | Even the hard hearted can be moved to tears. |
| Corrí como el diablo. | I ran like lightning. |
| Nos llevó el diablo. | Our goose is cooked. |
| Tom es el diablo. | Tom is the devil. |
| Tenemos, por un lado, la máxima encarnación de la faceta supranacional de la Comunidad, y por el otro, la máxima encarnación de su faceta intergubernamental. | Therefore, we back the demands that the Commission compile trustworthy statistics which are comparable to boot. |
| Al diablo con esos burócratas del Kremlin, escribió unas horas después. | Screw these bureaucrats in the Kremlin, she wrote a few hours later. |
| Neil Selinger, para mí, es la encarnación del ascenso por la escalera en su tercer acto. | Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act. |
| Al diablo con tus problemas. | To hell with your problems. |
| Al diablo con vuestros problemas. | To hell with your problems. |
| Al Diablo con esta barba! | To hell with this beard! |
| El diablo es un egoísta. | The devil is an egoist. |
| ni deis lugar al diablo | neither give place to the devil. |
| ni deis lugar al diablo | Neither give place to the devil. |
| Padre Jesús Nazareno, Iglesia de Santa María de la Encarnación. | Padre Jesús Nazareno, Iglesia de Santa María de la Encarnación. |
| Es preciosa porque es la encarnación de algo refrescante y delicioso. | It's lovely because it is an embodiment of something refreshing and delicious. |
| El diablo me obligó a hacerlo. | The Devil made me do it. |
| El diablo está en los detalles. | The devil is in the details. |
| Ese hombre es un taimado diablo. | That man is one cunning devil! |
| Hablando del predominio del mal. Es decir, aquí él estuvo en la misma habitación con la encarnación viva del mal en Camboya. | Talk about evil prevailing. I mean, here he was in the room with the embodiment of evil in Cambodia. |
| Él es un diablo de un jugador. | He's a hell of a player. |
| No invoques al diablo, porque puede aparecer. | Speak of the devil and he is sure to appear. |
| No dibujes al diablo en las paredes. | Don't paint the devil on the wall. |
| Me parece que es como la caricatura del diablo o del ángel sentado sobre nuestros hombros. | I kind of think of it as this cartoon devil or angel sitting on our shoulders. |
| Ese hombre le vendió el alma al diablo. | That man sold his soul to the devil. |
| Cuanto más tiene el diablo, más quiere tener. | The more the devil has, the more he wants. |
| No le quiero vender mi alma al diablo. | I don't want to sell my soul to the devil. |
| No llames al diablo, porque se puede aparecer. | Don't call the devil, because he can appear. |
| Y en ese momento, aparece el molesto diablo. | And in this moment, the nagging devil disappears. |
| Apunte crítico sobre los esquemas de K. Marx , México UNAM Quito Nariz del diablo, 1994. | Apunte crítico sobre los esquemas de K. Marx , México UNAM Quito Nariz del diablo, 1994. |
| y se escapen de la trampa del diablo, quien los tiene cautivos a su voluntad | and they may recover themselves out of the devil's snare, having been taken captive by him to his will. |
| y se escapen de la trampa del diablo, quien los tiene cautivos a su voluntad | And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will. |
| Defensor de ISIS en Pakistán, aliado cercano del Talibán, abogado del diablo Abdul Aziz de la Mezquita Roja. | Hyderabad has been completely shut down in the protest against Abdul Aziz who threatened Altaf Hussain. ArrestAbdulAziz Namaloom Engineer ( Rectified_Guy) December 21, 2014 |
| El diablo no es tan feo como lo pintan. | The devil is not so black as he is painted. |
| El diablo se oculta en la sala de clases. | The devil is hiding in the classroom. |
| Y resulta que tengo el Diablo dentro de mí. | And it turns out I've got the Devil inside of me. |
| La mayoría del material del álbum fue escrito por Gene Simmons y o Paul Stanley, como miembros de Wicked Lester, la primera encarnación de Kiss. | Much of the material on the album was written by Gene Simmons and Paul Stanley, as members of their pre Kiss band Wicked Lester. |
| Son la encarnación de la modernidad, animadas por un anhelo de simple dignidad y respeto. | They are the incarnation of modernity, animated by a yearning for simple dignity and respect. |
| Una pregunta interesante es La encarnación social es tan importante? Importa que sea un robot? | So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot? |
| Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis hacer frente a las intrigas del diablo | Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. |
| Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis hacer frente a las intrigas del diablo | Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. |
Búsquedas relacionadas : Encarnación - Encarnación Física - Encarnación Viva - última Encarnación - Encarnación Social - Comida Del Diablo - Pastel Del Diablo - Caballito Del Diablo - Cuernos Del Diablo - Nabo Del Diablo - Bastón Del Diablo
