Traducción de "encabezar una reunión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Masha sueña con encabezar una revolución, pero es demasiado tímida. | Masha dreams of starting a revolution, but is too shy. |
| Estaría por encabezar una protesta contra la guerra dos días después de su asesinato. | He was scheduled to lead a protest against the war two days after his murder. |
| Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora. | If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. |
| Gabriel y Macron deben encabezar la embestida, respaldados por Sapin y Schäuble. | Gabriel and Macron must lead the charge, backed by Sapin and Schäuble. |
| Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Estamos en una reunión. | We are having a meeting. |
| Tuvimos una reunión secreta. | We had a secret meeting. |
| Hoy tengo una reunión. | I have a meeting today. |
| No tenés una reunión? | Don't you have a meeting? |
| He fijado una reunión. | I've set up a meeting. |
| Estamos en una reunión. | We're having a meeting. |
| Voy a una reunión. | I'm going to a meeting. |
| Rescatar a gobiernos y bancos no es el curso que debería encabezar Alemania. | Bailing out governments and banks is not the direction in which Germany should lead. |
| Este fue también el año que Radiohead volvió a encabezar el Escenario Pirámide. | This was also the year Radiohead returned to headline the Pyramid Stage. |
| Fue una reunión muy larga. | It was a very long meeting. |
| Ella está en una reunión. | She's at a meeting. |
| Tengo una reunión muy importante. | I have a very important meeting. |
| Fue una reunión de confianza. | It was an informal meeting. |
| Estoy aquí para una reunión. | I'm here for a meeting. |
| Tengo una reunión esta tarde. | I have a meeting this afternoon. |
| Con demasiada frecuencia, los calificadores parecen contentarse con seguir en lugar de encabezar el sentimiento. | Too often, the raters seem content to follow rather than lead sentiment. |
| Ésta es una reunión muy importante. | This is a very important meeting. |
| Fue una reunión cálida y amistosa. | It was a warm, friendly meeting. |
| Tengo que ir a una reunión. | I have to go to a meeting. |
| He oído que tendrás una reunión hoy. | I hear that you have a meeting today. |
| Esa reunión fue una pérdida de tiempo. | That meeting was a waste of time. |
| UU. a una reunión con un editor. | And just before the semester closed, I was invited by the US embassy for an Editor s meeting. |
| término principal la designación del concepto que se ha elegido para encabezar un registro terminológicoXLIFF mark type | head term the concept designation that has been chosen to head a terminological record |
| Los canadienses en Sudáfrica ganaron mucha aclamación por encabezar el ataque en la Segunda Batalla de Paardeberg, una de las primeras victorias decisivas de la guerra. | The Canadians in South Africa won much acclaim for leading the charge at the Second Battle of Paardeberg, one of the first decisive victories of the war. |
| Robert nunca se ha retrasado a una reunión. | Robert has not yet been late for a meeting. |
| Robert nunca ha llegado tarde a una reunión. | Robert has not yet been late for a meeting. |
| Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección. | We must hold a meeting of the council of directors. |
| Tom tiene una reunión a la que asistir. | Tom has a meeting to attend. |
| Pensé que Tom tuvo una reunión esta tarde. | I thought Tom had a meeting this afternoon. |
| Tengo una reunión a las dos y media. | I have a meeting at 2 30. |
| Tengo una reunión a las dos y media. | I've got a meeting at 2 30. |
| Tenemos una reunión a las dos y media. | We're having a meeting at 2 30. |
| Cuando llegó a la zona, organizó una reunión. | When he arrived in the area he organised a meeting. |
| Las empresas creen que una reunión de una hora es de una hora pero eso no es verdad, a menos que haya sólo una persona en esa reunión. | Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting. |
| Y hay una gran reunión familiar. Y como en toda reunión familiar no es todo paz y amor. | And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light. |
| Esa es una reunión de tribu de Etapa 3. | That is a meeting of a Stage Three tribe. |
| La reunión fue, en resumen, una pérdida de tiempo. | The meeting, in short, was a waste of time. |
| Dijo que cada reunión debería iniciarse con una oración. | He said each meeting should begin with a prayer. |
| Tom no se ha perdido ni una sola reunión. | Tom hasn't missed a single meeting. |
| Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy. | Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy. |
Búsquedas relacionadas : Encabezar Pantalla - Una Reunión - Una Reunión - Una Reunión - Una Reunión - Encabezar El Esfuerzo - Encabezar Un Gobierno - Convocar Una Reunión - Realizar Una Reunión - Lanzar Una Reunión - Convoca Una Reunión - Una Reunión Exitosa - Una Nueva Reunión - Organizó Una Reunión
