Traducción de "en una sociedad educada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sociedad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella es una niña educada. | She is an educated girl. |
| Ella es una chica educada. | She is an educated girl. |
| Ella es una niña educada. | She is a well mannered girl. |
| Ella fue educada en una vida de lujo. | She was brought up in the lap of luxury. |
| Ella es muy educada. | She's very polite. |
| Ella fue educada por él. | She was brought up by him. |
| Muéstrenme una generación educada así y se acabarán los problemas que vemos hoy en día. | Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems I think that we see today. |
| Ella no fue educada con él. | She wasn't polite to him. |
| Ella fue educada en francés, italiano, geografía y la filosofía. | She was well educated in French, Italian, geography, and philosophy. |
| Esa enfermera es muy amable y educada. | That nurse is very kind and polite. |
| Ella es confiable, educada y muy informada. | She is reliable, polite and knowledgeable. |
| Por un lado estaba mi madre, una mujer educada, secular, moderna, occidentalizada y Turca. | On the one hand was my mother, a well educated, secular, modern, westernized, Turkish woman. |
| Vivimos en una sociedad democrática. | We live in a society of democracy. |
| Vivimos en una sociedad civilizada. | We live in a civilized society. |
| Vivimos en una sociedad democrática. | We live in a democratic society. |
| La gente es más educada ahora que antes. | People are more educated now than they used to be. |
| Así que, aquí estáis, gente aparentemente bien educada. | So, here you all are, ostensibly educated people. |
| Fui educada con un fuerte sentido de legado incompleto. | I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. |
| La gente joven en Shahbag es principalmente urbana, educada y de clase media | The young people at Shahbag are mainly urban, educated, and middle class |
| La sociedad que esperaba instituir, una sociedad ética basada en el interés propio con decencia, se convirtió en una sociedad de codicia basada en un egoísmo grosero. | The moral society, based on decent self interest, that Thatcher hoped to establish became the greedy society, based on coarse self regard. |
| Nosotros vivimos en una sociedad, no sólo en una economía. | We live in a society not just in an economy. |
| Yo también vivo en una sociedad occidental. | I live in a Western society too. |
| En otras palabras, qué es una sociedad meritocrática? | In other words, what is a meritocratic society? |
| NOS HEMOS CONVERTIDO EN UNA SOCIEDAD TAN MALA. | WE HAVE BECOME SUCH A MEAN SOCIETY. |
| Somos una sociedad proimprenta. | We are a pro printing press society. |
| Entender que México solo prosperará cuando su gente esté educada, y que sea una educación de muy buen nivel . | To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated . |
| Vivir en una sociedad autoritaria es una fuente de inspiración continua para Biantailajiao En esta sociedad suceden cosas curiosas todos los días. | Living in an authoritarian society gives Biantailajiao endless inspiration In this society bizarre things happen every day. |
| Aunque en muchos aspectos China sigue siendo una sociedad cerrada, tiene una mentalidad abierta en cambio, Estados Unidos es una sociedad abierta con mentalidad cerrada. | China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind. |
| Paul A Kijuu comentó en swahili diciendo que el inglés ha convertido a la clase educada en robots | Paul A Kijuu commented in Swahili saying that English has turned the educated class into robots |
| En una sociedad democrática , este período debería ser limitado . | In a democratic society , this period should be limited . |
| Una quot sociedad civil virtual quot está en ciernes. | A virtual civil society is in the making. |
| Ahora, somos una gran sociedad en un planeta pequeño. | Sekarang kita adalah masyarakat yang besar pada planet kecil. |
| La resolución despertó una acalorada discusión en la sociedad. | The resolution caused lively public debate. |
| Anhelo vivir en una sociedad de LIBERTAD y VERDAD. | I long to live in a society of FREEDOM and TRUTH. |
| Los hombres forman una sociedad. | The men form a society. |
| Hablamos de una sociedad responsable, una sociedad que es honesta y justa. Y ni siquiera hacemos justicia en el mercado del conocimiento. | We are talking about an accountable society, a society that is fair and just, and we don't even do justice in the knowledge market. |
| Este es un ejemplo de lo que hace una sociedad organizada, una sociedad que se moviliza. | This is an example of what an organized society can do, a society that acts. |
| Fue educada en el Convento de Santa Ana en Montreal y estudió interpretación en la American Academy of Dramatic Arts. | Nash attended the Convent of St. Anne in Montreal and trained for acting at the American Academy of Dramatic Arts. |
| También cuenta con un vasto territorio, abundancia de recursos naturales y una población educada, que incluye numerosos científicos e ingenieros talentosos. | The country also benefits from its enormous size, vast natural resources, and educated population, including a multitude of skilled scientists and engineers. |
| Queremos una sociedad abierta, donde los periodistas podamos cumplir nuestra labor sin arriesgarnos porque una sociedad mejor informada va a ser una sociedad que tome mejores decisiones , apunta. | We want an open society, where journalists might be able to fulfill out work without risks, because a better informed society will be a society that makes better decisions. |
| La contrapartida en la transferencia es una sociedad instrumental 1.1.1 . | Counterparty in the transfer is an FVC 1.1.1 . |
| Alguna vez fuimos una sociedad pequeña en un gran planeta. | Kita mungkin dulunya adalah masyarakat kecil di sebuah planet. |
| Los valores de una sociedad se reflejan en sus tradiciones. | A society's values are reflected in its traditions. |
| Es algo que necesita circular libremente en una sociedad libre? | Is it something that needs to freely circulate in a free society? |
| El humor se basa en las tradiciones de una sociedad. | Humor relies on the traditions of a society. |
Búsquedas relacionadas : Sociedad Educada - En Una Sociedad - Gente Educada - Más Educada - Altamente Educada - Clase Educada - Conversación Educada - Opinión Educada - élite Educada - Persona Educada - Estimación Educada - Forma Educada - Alta Educada - Decisión Educada
