Traducción de "en una estructura de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estructura - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name | The Structure Tree is a view on the structure of the document. |
| La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name | TagDialogs Description |
| Estructura de una cadena de mano | Structure of a Hand String |
| Asistencia en el desarrollo de una estructura nacional de cualificación | Assistance development National Qualification Structure |
| La pared externa está basada en la estructura de Weaire Phelan, una espuma (la estructura está inspiradas en burbujas de jabón). | The outer wall is based on the Weaire Phelan structure, a structure devised from the natural pattern of bubbles in soap lather. |
| Sólo tiene una forma de estructura, y el cantante, en esa estructura, tiene total libertad de ser creativo, espontáneo. | But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous. |
| Es una estructura enorme. | It's an enormous structure. |
| Pero, en realidad, aparece una estructura muy compleja. | Actually, what happens is that a very intricate structure appears. |
| Una cadena que especifica el comienzo de una estructura, como en muchos casos. | A string specifying the beginning of a structure, like in many cases. |
| Una cadena que indica el fin de una estructura, como en muchos casos. | A string specifying the end of a structure, like in many cases. |
| Una cadena que especifica el comienzo de una estructura | A string specifying the beginning of a structure |
| Una cadena que indica el final de una estructura | A string specifying the end of a structure |
| Una estructura de pruebas para arrays dinámicosName | A test structure for dynamic arrays |
| Es una estructura muy bella. | It's a very beautiful structure. |
| Una estructura entretejida hecha de fichas de MahjonggName | An interweaved structure made up of Mahjongg tiles |
| Generar una estructura de archivos para iniciar una aplicación PHPName | Generate filestructure to start a PHP application |
| Y la idea es crear algo como una cebolla, una clase de estructura en capas. | And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers. |
| Esta molécula tiene una estructura cristalina. | This molecule has a crystalline structure. |
| El cerebro tiene una estructura compleja. | The brain has a complex structure. |
| El edificio es una estructura enorme. | The building is a huge structure. |
| TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR . | TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems . |
| Los analistas identifican una estructura de tres niveles en el mundo criminal de Moscú . | Analysts identify a three tiered structure in Moscow's criminal world. |
| Las aplicaciones se muestran en una estructura en forma de árbol que recuerda la estructura del menú K, facilitando encontrar la aplicación que se está buscando. | The applications are displayed in a tree structure that echoes the default structure of the K menu, making it easy to find the application you are looking for. |
| Esto explica la fuerza de una estructura de este tipo. | This explains the strength of this type of structure. |
| En todos estos ejemplos hay una forma ideal porque se pensaron en términos de estructura. | In all these examples, there's one ideal form, because these are thought in terms of structure. |
| cierto? Tiene que haber una estructura económica. | Right? You have to have economic structure. |
| La estructura de directorios representa la estructura de menús. | Directory structure represents menu structure |
| La Comunidad de comunas (en francés, Communauté de communes) es una estructura administrativa de Francia. | A communauté de communes (French for community of communes ) is a federation of municipalities (communes) in France. |
| Usar clase en lugar de estructura | Use class instead of struct |
| Guión en QtRuby que muestra la estructura del documento en una vista en árbol | QtRuby script that displays the document structure within a treeview |
| El ejército es una estructura de arriba hacia abajo , dice. | The military is a top down structure, she says. |
| Siempre deberíais tener una estructura común de vida y trabajo. | You should have always a structure of living and working together. |
| En otras palabras, estructura. | In other words structure. |
| Para ellos una economía sólida requiere una estructura productiva sólida. | For them, a sound economy requires a sound production structure. |
| Una fácil estructura basada en complementos que le permite añadir diferentes motores. | Easy plugin based structure to allow different backends to be added. |
| La estructura de desglose de trabajo introduce la numeración para todas las tareas del proyecto, según la estructura de la tarea. Las tareas se numeran de forma que reflejan la estructura del proyecto. La WBS se define como una estructura de árbol. | The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. The WBS is defined as a tree structure. |
| La nueva propuesta tiene una estructura completamente nueva . | The new proposal has a complete new structure . |
| Se colapsa en una estructura tridimensional que los convierte en una nanomáquina que realmente corta el ADN. | It collapses into a three dimensional shape that turns it into a nanomachine that actually cuts DNA. |
| Una la sociedad cree que vivir en una estructura permanente, incluso en una casucha representa tu valor como persona. | One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person. |
| En el caso de S 2, dicha estructura proviene de la estructura compleja de la esfera de Riemann. | In the case of S2, the almost complex structure comes from an honest complex structure on the Riemann sphere. |
| La estructura de una célula de diamante fue el punto de partida. | It was a diamond cell structure was the point of departure. |
| Es como una estructura de cuerdas que rota y gira así. | And it's a kind of rope like structure that twirls and swirls like this. |
| Cambios de estructura | Structural change |
| Cambios de estructura | Changes in structure |
| Estructura de puestos | Post structure |
Búsquedas relacionadas : Una Estructura De - Una Estructura única - Dar Una Estructura - Imponer Una Estructura - Una Estructura Jerárquica - Establecer Una Estructura - Crear Una Estructura - Seguir Una Estructura - Crear Una Estructura - Construir Una Estructura - Una Estructura De Conjunto - Proporcionar Una Estructura De - Estructura De Una Grada - Aplicar Una Estructura De
