Traducción de "en un doble" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo un doble. | I have a doppelganger. |
| Es un doble revés. | It's a double whammy. |
| Perseguíamos un doble propósito. | And the hope was two fold. |
| Inserta un espacio doble. | Inserts a double space. |
| Es un engaño doble fabuloso! | So it's deceiving on two levels fabulous. |
| Simulación de un péndulo doble | Simulation of a two part pendulum |
| Tal doble discurso es un error. | Such double talk is misguided. |
| Doble clic para añadir un título | Double click to add a title |
| Doble clic para añadir un contorno | Double click to add an outline |
| Doble clic para añadir un texto | Double click to add a text |
| Doble clic para añadir un objeto | Double click to add an object |
| Y ahora queremos hacer un doble doble con el grupo de edad que se avecina? | And now we want to do a double double of the age wave coming through? |
| El asunto WikiLeaks tiene un doble valor. | The WikiLeaks affair has a double significance. |
| También fue lanzado como un disco doble. | It was also released as a DualDisc. |
| El cursillo 5 describe un péndulo doble. | Tutorial 5 describes a double pendulum. |
| Doble clic sobre un elemento para editarlo | Double click an item to edit |
| En agosto de 2006, un Encephalartos ferox produjo un cono de doble coloración roja. | In August 2006, an Encephalartos ferox produced a double red colored cone. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | In that case, We would have made you taste a double portion (of punishment) in this life and a double portion (of punishment) after death. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | Then if you had , We would have made you taste double punishment in life and double after death. |
| Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte. | In that case, We should have inflicted a double punishment in this life, and a double punishment after death. |
| Esta mañana me tomé un doble expreso muy caliente en la cafetería. | I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning. |
| Publicado originalmente como doble disco, se editaría posteriormente en un único CD. | Originally released that year as a double album, it now remains available on one CD. |
| Un usuario reflexiona sobre lo que considera un doble rasero | Some online noted what they think is a double standard |
| La indiferencia es un arma de doble filo. | Indifference is a double edged weapon. |
| Y este es un autobús articulado. Doble articulado. | And this is an articulated bus, double articulated. |
| Un doble clic abre el diálogo de configuración. | Doubleclick opens the setup dialog. |
| Pero Breezeblog mostró un doble mensaje al aclarar | But Breezeblog called out a double standard, saying |
| Ellos mandaron a un agente doble a Minsk. | They sent a body double to Minsk. |
| Por esto nuestra resolución lanza un doble llamamiento. | Our resolution thus makes a twofold appeal. |
| Si cualquiera de los operandos es un doble, entonces todos los operandos se evalúan como dobles, y el resultado será un doble. | If any of the operands is a float, then all operands are evaluated as floats, and the result will be a float. |
| ... que puede comenzar a editar un asiento mediante un doble click en el asiento, en el registro? | ... that you can start editing a transaction by double clicking on the transaction in the register? |
| Doble | Double |
| Un click sencillo en un archivo lo seleccionará y enfocará, un doble click abre un archivo o entra en un directorio. | A single click on a file will select and focus, a double click opens the file or steps into the directory. |
| Mary le explicó a Tom que la broma estaba en un doble sentido. | Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre. |
| Para editar un elemento de la configuración haga doble clic en su celda | To edit a configuration item double click its cell |
| En abril de 1959 sufrió un ataque cardíaco, seguido de una neumonía doble en agosto. | Death In April 1959, Lanza reportedly suffered a minor heart attack followed in August by double pneumonia. |
| Internet juega un papel de doble filo en la evolución de las lenguas en general. | The Internet s role in the evolution of languages is certainly a double edged sword. |
| Un tipo tenía doble auricular, para yo poder escuchar. | The guy had a duplicate headset for me to listen to. |
| Haga doble clic en el ícono. | Double click on the icon. |
| Haga doble clic en el ícono. | Double click the icon. |
| Estacioné en doble fila. Podrías apurarte? | I'm double parked. Could you hurry it up? |
| En Europa tenemos una doble nacionalidad. | We in Europe have a dual nationality. |
| En el frente económico, los partidarios de los acuerdos suelen tener un doble discurso. | On the economic front, the trade agreements defenders tend to talk with both sides of their mouth. |
| En este caso ellos estaban usando un doble real. Era una pirueta muy difícil. | In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt. |
| Mary le explicó a Tom que la broma se basaba en un doble sentido. | Mary explained to Tom that the joke relied on a double entendre. |
Búsquedas relacionadas : Un Doble - En Doble - Un Doble Clic - Un Doble Significado - Un Doble Negativo - Como Un Doble - Un Doble Beneficio - Un Doble Golpe - Doble Opt En - En El Doble - En Paquete Doble - En Doble Copia - Aplicar Un Doble Rasero - Aplicar Un Doble Rasero