Traducción de "en todo el planeta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En todo el planeta. | Everywhere on Earth. |
| Cada segundo nacen cuatro bebés en todo el planeta. | Four babies are born every second around the world. |
| He visto a estas mujeres en todo el planeta. | I have met these women everywhere on the planet. |
| La venta de chicas es rampante en todo el planeta. | The selling of girls is rampant across the planet. |
| Si la vida surgió sólo en un planeta en todo el universo, ese planeta debe ser nuestro planeta, porque estamos aquí hablando de eso. | If life has arisen on only one planet in the entire universe, that planet has to be our planet, because here we are talking about it. |
| Todo lo que hay en este planeta todo funciona a base de ciclos y ritmos. | Everything on this planet everything works by cycles and rhythms. |
| Bueno, hay todo tipo de sorprendentes diseños humanitarios que están siendo desarrollados de formas colaborativas en todo el planeta. | Well, there's all sorts of amazing new humanitarian designs that are being developed in collaborative ways all across the planet. |
| Por otro lado, si encendieran un cerillo todo el planeta explotaría. | On the other hand, if you light a match the whole planet will blow up. |
| Se les encuentra por todo el planeta excepto en el Ártico y en el extremo sur de Sudamérica. | They're found everywhere on the planet except for the Arctic and the southern tip of South America. |
| Todo el planeta se calienta si hay un gran fenómeno de El Niño. | But the entire planet warms up when there's a big El Nino. |
| Hay cientos de ellos en todo el planeta, pero en los EEUU James Van Praag es muy famoso. | There are hundreds of them all over the earth, but in this country, James Van Praagh is very big. |
| Mientras tanto, cerca de mil millones de pobres en todo el planeta subsisten con lo que pueden. | Meanwhile, a billion or so of the world s poorest people, including women and children, are barely surviving. |
| Proporcionan la principal fuente de proteínas a más de diez millones de personas en todo el planeta. | They provide the principal source of protein for over ten million people worldwide. |
| Vivimos en el planeta Tierra. | We live on planet Earth. |
| En un planeta finito puede que todo debiera ser sostenible, pero, cómo lo conseguimos? | If they should all be sustainable on a finite planet, how do you make that happen? |
| Todos vivimos en el planeta Tierra. | We all live on planet Earth. |
| Todo lo que influye en el modo en que la superficie oceánica se mezcla con el agua profunda cambia los océanos del planeta. | So anything that influences how ocean surface waters mix with the deep water changes the ocean of the planet. |
| Ese el es planeta en el que vivimos. | That's the planet that we live on. |
| En el planeta hay tres especies inteligentes. | There are three intelligent species on the planet. |
| Mucha gente en el planeta ahora mismo, está desesperada, y piensan que hemos llegado al punto en que casi todo está descubierto. | Many people, I think, on our planet right now despair, and they think we've reached a point where we've discovered most of the things. |
| Y si pensamos en el espacio, todo lo que consideramos valioso en nuestro planeta metales, minerales, terreno y energía existe en cantidades ilimitadas en el espacio. | And if you think about space, everything we hold of value on this planet metals and minerals and real estate and energy is in infinite quantities in space. |
| Este es el planeta en que el jugador evolucionó, | So, this is the planet that the player evolved on. |
| Estas son las condiciones ambientales en el planeta. | This is the environmental conditions on the planet. |
| Pero Venus en muy malo el peor planeta. | But Venus is a very bad the worst planet. |
| Desplegando esto, tenemos todo un conjunto de criaturas viviendo en la superficie del planeta, muchas dinámicas están en marcha. | Now, as we pull down here, we still have a whole set of creatures living on the surface of the planet. There are all these different dynamics going on here. |
| Podemos salvar el planeta? | Can we save the planet? |
| El planeta Saturno. Bien. | Planet Saturn. Yes, that's good. |
| Vivo en este planeta. | I live on this planet. |
| Esto no es en otro planeta. Se trata de seres ocultos en nuestro planeta. | This is not on another planet. These are things that are hidden away on our planet. |
| En todo el planeta, telescopios y detectores gigantes están buscando pistas para entender el funcionamiento del Universo. En la Conferencia INK, el escritor científico Anil Ananthaswamy nos lleva a recorrer estas instalaciones impresionantes, en algunos de los lugares más remotos y silenciosos del planeta. | All over the planet, giant telescopes and detectors are looking for clues to the workings of the universe. At the INK Conference, science writer Anil Ananthaswamy tours us around these amazing installations, taking us to some of the most remote and silent places on Earth. |
| Estos ejemplos son solo un pequeño atisbo de todo lo que ignoramos sobre la vida en nuestro planeta. | These examples are just the first glimpse of our ignorance of life on this planet. |
| Todo lo que necesitamos para hacer una atmósfera en Marte, y hacer un planeta habitable en Marte, está probablemente ahí. | Everything that we need to make an atmosphere on Mars, and to make a livable planet on Mars, is probably there. |
| E.O. Wilson sobre salvar la vida en el planeta | E.O. Wilson on saving life on Earth |
| Tiene un impacto en el planeta que es medible. | It has an amount of impact on the planet that's measurable. |
| Un cuerpo de 10 kilómetros impactó en el planeta. | A 10 kilometer body hit the planet. |
| Existen más de 10.000 islas deshabitadas en el planeta. | The planetary ocean contains a total of approximately 10,000 inhabited islands. |
| No olvidemos que todos vivimos en el mismo planeta. | WURTZ under the worst possible circumstances of constraint and duress. |
| Pero, claro, nos hemos esparcido por todo el planeta y en el Ártico canadiense, donde vivo, tenemos luz perpetua en verano y 24 horas de oscuridad en invierno. | But of course, we've spread to every corner of the globe and in Arctic Canada, where I live, we have perpetual daylight in summer and 24 hours of darkness in winter. |
| y ustedes dirían sí, sí, sí, ya sabemos todo esto . En el planeta encontramos que el agua cubre el doble de espacio que la tierra seca | You would say yeah, yeah, yeah, we all know this water covers twice the area of the planet than dry land. |
| Marte es el Planeta Rojo . | Mars is the Red Planet . |
| Hay que cuidar el planeta. | You have to take care of the planet. |
| Este es el planeta Júpiter. | This is the planet Jupiter. |
| Vivimos en un planeta diferente. | We live in a different world. |
| Vivimos en un planeta y | We live on a planet. |
| En la comunidad OpenStreetMap y, consiguientemente, en Mapazonia, todo aquel que quiera colaborar y cocrear un mapa del planeta es bienvenido. | The community is completely open to everyone any willing contributor can co create a map of part of the planet. |
Búsquedas relacionadas : Cubrir Todo El Planeta - En El Planeta Tierra - Respetar El Planeta - Salve El Planeta - Proteger El Planeta - En Este Planeta - En Nuestro Planeta - Planeta Tierra - Planeta Azul - Planeta Piñón - Planeta Regente - Frágil Planeta - Planeta Finito
